P.A.W.N. Gang feat. Good Jan & Lil Guiu - La Pasta - translation of the lyrics into German

La Pasta - P.A.W.N. Gang , Good Jan translation in German




La Pasta
Die Knete
Ey, nai aqui estem
Ey, Mann, hier sind wir
Ey, nai aqui estem
Ey, Mann, hier sind wir
Nai aqui estem, P.A.W.N. GANG
Mann, hier sind wir, P.A.W.N. GANG
Dins dal club amb els meus gurilas (meus gurilas)
Im Club mit meinen Gorillas (meinen Gorillas)
Nai estem en el top tu no tu explicas (no tu explicas)
Mann, wir sind an der Spitze, du kapierst es nicht (du kapierst es nicht)
Fem pujar al barri com Mesias
Wir bringen das Viertel hoch wie der Messias
Un pels diners, dos par al barri, tres per las tias
Eins für das Geld, zwei für das Viertel, drei für die Mädels
La pasta, la pasta, es el que ens fa falta
Die Knete, die Knete, das ist es, was uns fehlt
Dos mobris a la butxaca i dos doble O per la bamba
Zwei Handys in der Tasche und zwei Doppel-O für den Sneaker
La pasta, la pasta, puta es el que es gasta
Die Knete, die Knete, Schlampe, das ist es, was ausgegeben wird
Niriam a traballar zorra pero es que ens fa molta mandra
Wir würden arbeiten gehen, Schlampe, aber wir sind verdammt faul
La teva merda gent son gags graciosus
Deine Scheiß-Leute sind lustige Gags
I els meus maleducats nai son famosus (son famosus)
Und meine Ungezogenen, Mann, sind berühmt (sind berühmt)
Sempra burratxu nai sempra elegant
Immer besoffen, Mann, immer elegant
M′haure da cambiar el nom per Famous Jan
Ich muss meinen Namen in Famous Jan ändern
En aquest mon dal trap tots son tramposus
In dieser Trap-Welt sind alle Betrüger
Hi ha molta puta suelta buscant focus (buscant focus)
Es gibt viele freie Schlampen, die Aufmerksamkeit suchen (Aufmerksamkeit suchen)
Proda nusaltras nai no en treuran res (treurem res)
Aber von uns, Mann, kriegen sie nichts (kriegen nichts)
O els hi burrarem l'altura i pes (l′altura i pes)
Oder wir verarschen ihre Größe und ihr Gewicht (Größe und Gewicht)
El meu putu barri contra els mossus
Mein verdammtes Viertel gegen die Mossos
Aconseguim el que vulem nai som gulossus (som gulossus)
Wir kriegen, was wir wollen, Mann, wir sind gierig (sind gierig)
Si cantu aixi de es pel Lil Guiu (pel Lil Guiu)
Wenn ich so gut singe, dann wegen Lil Guiu (wegen Lil Guiu)
El germà petit sempra surt cunflictiu (cunflictiu)
Der kleine Bruder ist immer konfliktbereit (konfliktbereit)
La nostra jerga es real i verdadera
Unser Slang ist echt und wahrhaftig
I la nostra gangshit va ser la primera (la primera nai)
Und unser Gang-Shit war der erste (der erste, Mann)
Aquella zorra nai vol tucar el cel (tucar el cel)
Jene Schlampe, Mann, will den Himmel berühren (den Himmel berühren)
Ho vol més que un tontu un carmel (un carmel)
Sie will es mehr als ein Idiot ein Bonbon (ein Bonbon)
Dins dal club amb els meus gurilas (meus gurilas)
Im Club mit meinen Gorillas (meinen Gorillas)
Nai estem en el top tu no tu explicas (no tu explicas)
Mann, wir sind an der Spitze, du kapierst es nicht (du kapierst es nicht)
Fem pujar al barri com Mesias
Wir bringen das Viertel hoch wie der Messias
Un pels diners, dos par al barri, tres per las tias
Eins für das Geld, zwei für das Viertel, drei für die Mädels
La pasta, la pasta, es el que ens fa falta
Die Knete, die Knete, das ist es, was uns fehlt
Dos mobris a la butxaca i dos doble O per la bamba
Zwei Handys in der Tasche und zwei Doppel-O für den Sneaker
La pasta, la pasta, puta es el que es gasta
Die Knete, die Knete, Schlampe, das ist es, was ausgegeben wird
Niriam a traballar zorra pero es que ens fa molta mandra
Wir würden arbeiten gehen, Schlampe, aber wir sind verdammt faul
Ja hem arribat, jo i tots els meus nois
Wir sind angekommen, ich und all meine Jungs
Fumant verd, fumant fort
Rauchen Grünes, rauchen stark
No ho sentim ja massa noise
Wir hören nicht mehr zu viel Lärm
Cada dia an al black
Jeden Tag im Schwarzen
Neva com si fos Nadal, estem buscant al putu feix
Es schneit wie an Weihnachten, wir suchen den verdammten Fascho
Em demanat aquest regal, pujan com un cohet
Wir haben um dieses Geschenk gebeten, steigen auf wie eine Rakete
Sempra da baix nem cap a dal (PAWN Gang)
Immer von unten gehen wir nach oben (PAWN Gang)
Nostra distraccio es deixarte sota el fanal
Unser Zeitvertreib ist, dich unter der Laterne stehen zu lassen
No m'expliquis mes histories nai rulat al retal
Erzähl mir keine Geschichten mehr, Mann, reich den Stummel rüber
Sempra ens pots trubar al carrer
Du kannst uns immer auf der Straße finden
El volant es super nou, amb el meu cotxe extranger
Das Lenkrad ist super neu, mit meinem ausländischen Auto
Nyau ououou, no cuinem pero es lu que es cou
Nyau ououou, wir kochen nicht, aber das ist es, was abgeht
Perque a la panxa dal bou saps que mai no hi neva ni plou
Denn im Bauch des Ochsen, weißt du, schneit oder regnet es nie
Ououou, no cuinem pero es lu que es cou
Ououou, wir kochen nicht, aber das ist es, was abgeht
Perque a la panxa dal bou saps que mai no hi neva ni plou
Denn im Bauch des Ochsen, weißt du, schneit oder regnet es nie
Letsgere!
Los geht's!
Dins dal club amb els meus gurilas (meus gurilas)
Im Club mit meinen Gorillas (meinen Gorillas)
Nai estem en el top tu no tu explicas (no tu explicas)
Mann, wir sind an der Spitze, du kapierst es nicht (du kapierst es nicht)
Fem pujar al barri com Mesias
Wir bringen das Viertel hoch wie der Messias
Un pels diners, dos par al barri, tres per las tias
Eins für das Geld, zwei für das Viertel, drei für die Mädels
La pasta, la pasta, es el que ens fa falta
Die Knete, die Knete, das ist es, was uns fehlt
Dos mobris a la butxaca i dos doble O per la bamba
Zwei Handys in der Tasche und zwei Doppel-O für den Sneaker
La pasta, la pasta, puta es el que es gasta
Die Knete, die Knete, Schlampe, das ist es, was ausgegeben wird
Niriam a traballar zorra pero es que ens fa molta mandra
Wir würden arbeiten gehen, Schlampe, aber wir sind verdammt faul
Dins dal club amb els meus gurilas (meus gurilas)
Im Club mit meinen Gorillas (meinen Gorillas)
Nai estem en el top tu no tu explicas (no tu explicas)
Mann, wir sind an der Spitze, du kapierst es nicht (du kapierst es nicht)
Un pels diners, dos par al barri, tres per las tias
Eins für das Geld, zwei für das Viertel, drei für die Mädels
La pasta (la pasta, la pasta)
Die Knete (die Knete, die Knete)





Writer(s): Good Jan, P.a.w.n. Gang


Attention! Feel free to leave feedback.