Lyrics and translation P.A.W.N. Gang - 10

10

Encara confio en tu
Encara penso en tu
I quan em sento perdut
Et trobo

Sé que a vegades et perds
En un cantó del meu cap
I et quedes allà enterrat
I em deixa desemparat

Estava enfonsat
M'has ajudat
A pujar el cap
Tothom ho sap

Oh, Déu meu, nostru senyor
Sabem que ens escoltes
T'hem demanat coses
I tampoc són moltes

Volem comprovar si encara ets com als contes
I si en el teu nom vem conèixer pocahontas

I en el coll sempre penjat una cadena
Era del meu avi, Jesús i la Verge
I em protegeix
Mentre faig diners

Il·legals evidentment
No aniré a l'infern
Perdona tot lo dolent que vaig fer de nen
Sincerament, se m'enduia el vent

La vida a mi em va donar lo millor i lo pitjor
Em vaig caure a la trampa no hi havia solució
Corrent vaig anar a demanar-li ajuda a nostru senyor
Ell estava enfadat movent el cap dient que no

Resava i resava, els déus no em feien cas
Sonava i sonava al ritme del compàs
Però ells no volien tenir-me al seu costat
Perquè tot aquest temps m'he sentit enganyat

Mai estic del tot alone
Sempre que jo t'he cridat tu et vens i aquí estaves
Fumo per estar a la zone
I així et trobo més fàcil i així et vens i així em parles

He trobat el teu consell cada cop que he dubtat
Per això estic amb els compares
Caigui un llamp ara mateix al meu cap
Si el que jo et dic t'enfada

Que jo mai m'he sentit sol
I és gràcies al teu condol
Font de les meves alegries
Et sento amb mi cada dia

Quan les hores fan baixar el sol
Tots els temors alcen el vol
Però estàs a prop i m'abrigues
No hi ha millor companyia

Llegeixo la bíblia per no pensar en el seu booty
La fe mou muntanyes però axò no hi ha Déu que ho curi
Només la família, que li follin a les grupis
Vestit tot design amb tres mòbils perquè no em truqui (Gucci)

Tot era molt intens quan vam començar
Quan crèiem que res no ens podria separar
Ni el temps ni la distància ni Déu gosarà
Si estic amb els dimonis ready per matar

Encara penso en tu
I quan em sento perdut
Et trobo

Sé que a vegades et perds
En un cantó del meu cap
I et quedes allà enterrat
I em deixa desemparat

10

Je crois encore en toi
Je pense encore à toi
Et quand je me sens perdu
Je te trouve

Je sais que parfois tu te perds
Dans un coin de mon esprit
Et tu restes là enterré
Et me laisse désespéré

J'étais englouti
Tu m'as aidé
À relever la tête
Tout le monde le sait

Oh, mon Dieu, notre Seigneur
On sait que tu nous écoutes
On t'a demandé des choses
Et ce n'est pas beaucoup

On veut voir si tu es encore comme dans les contes
Et si en ton nom on a connu Pocahontas

Et au cou toujours pendue une chaîne
Elle était de mon grand-père, Jésus et la Vierge
Et elle me protège
Pendant que je fais de l'argent

illégal évidemment
Je n'irai pas en enfer
Pardonnez tout le mal que j'ai fait étant enfant
Sincèrement, le vent m'emportait

La vie m'a donné le meilleur et le pire
Je suis tombé dans le piège, il n'y avait pas de solution
En courant, j'ai demandé de l'aide à notre Seigneur
Il était en colère, secouant la tête en disant non

Je priais et je priais, les dieux ne m'ont pas écouté
Je chantais et je chantais au rythme du tempo
Mais ils ne voulaient pas me prendre à leurs côtés
Parce que tout ce temps, je me suis senti trompé

Je ne suis jamais vraiment seul
Chaque fois que je t'ai appelé, tu es venu et tu étais là
Je fume pour être dans la zone
Et ainsi je te trouve plus facilement et ainsi tu viens et ainsi tu me parles

J'ai trouvé ton conseil chaque fois que j'ai douté
C'est pourquoi je suis avec les copains
Que la foudre tombe maintenant sur ma tête
Si ce que je te dis te met en colère

Je ne me suis jamais senti seul
Et c'est grâce à ta compassion
Source de mes joies
Je te sens avec moi chaque jour

Quand les heures font baisser le soleil
Toutes les peurs prennent leur envol
Mais tu es près de moi et tu me réchauffes
Il n'y a pas de meilleure compagnie

Je lis la bible pour ne pas penser à son booty
La foi déplace les montagnes mais ça, il n'y a pas de Dieu qui le guérisse
Seulement la famille, qu'ils aillent se faire foutre les groupes
Vêtu de tout design avec trois portables pour qu'elle ne m'appelle pas (Gucci)

Tout était très intense quand on a commencé
Quand on croyait que rien ne pouvait nous séparer
Ni le temps ni la distance ni Dieu n'oseront
Si je suis avec les démons, prêt à tuer

Je pense encore à toi
Et quand je me sens perdu
Je te trouve

Je sais que parfois tu te perds
Dans un coin de mon esprit
Et tu restes là enterré
Et me laisse désespéré