P.A.W.N. Gang - Instagram - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation P.A.W.N. Gang - Instagram




Instagram
Instagram
Tots els meus nais tenen Instagram
All my homies got Instagram
I cada vegada s'està fent més gran
And it keeps gettin' bigger
Em fico un puto filtre que em fa el bíceps gran
I put on a damn filter that makes my biceps bigger
Estimo a qui m'estima i estimo els meus fans
I love who loves me and I love my fans
Sóc quillo fins els ossos i em fico en percals dels grossos
I'm hood to the bone and I rock in the sheets of the big boys
Amb el fucking feish da bin
With the fucking feish da bin
Amb el fucking feish da bin
With the fucking feish da bin
Per això totes es miren el meu perfil
That's why all the girls check out my profile
Tiren per DM, volen el pernil
They slide in my DMs, want the ham
Jo estic amb la squad mirant l'Instagram
I'm with the squad watching Instagram
En un instant pillo ja un gram
In an instant I got me a gram
De cantar música swing
Of singin' swing music
De cantar música swing
Of singin' swing music
Morenos, morenos o rossos, els meus nais són pec famosos
Brunettes, brunettes or blondes, my homies are kinda famous
Acapara els Mossos, esquiadors meravellosos
Cornering the Mossos, marvelous skiers
Som pec veloços, si cal et tallem a trossos
We're kinda fast, we'll cut you to pieces if we have to
Sóc quillo fins els ossos i em fico en percals dels grossos
I'm hood to the bone and I rock in the sheets of the big boys
Estem lluïnt amb el fucking feish da bin
We're fighting with the fucking feish da bin
Meu skill, a l'entrada li foto el pin
My skill, I snap a pic of his pin at the entrance
Wiggas win, estic molt tete aquí
Wiggas win, I'm feeling high as hell here
Quin és el fi de cantar música swing
What's the point of singing swing music
Estic amb la squad mirant l'Instagram
I'm with the squad watching Instagram
En un instant pillo i n'hi ha un gram
In an instant I got it and there's a gram
Aquella naia em tira un like
That girl gives me a like
Va venir al concert, li va encantar
She came to the concert, she loved it
Tinc mitja foto amb la squad
I got half a pic with the squad
També tinc mig like
I also got half a like
Tinc pecs seguidors i una és la teva gyal
I got tons of followers and one of them is your girl
Però busca mevas fotos oficials
But look for my official photos
Tots els meus nais fumen maria
All my homies smoke weed
I saben esquivar policía
And they know how to dodge the cops
Perquè és la meva squad, som al·lucinants
'Cause it's my squad, we're amazing
Pintem sobre la blanca, nai, som dibuixants
We paint on the white, girl, we're artists
Tots els meus nais tenen Instagram
All my homies got Instagram
I cada vegada s'està fent més gran
And it keeps gettin' bigger
Qui és aquesta naia? Deu ser una fan
Who's that girl? Must be a fan
I al cap de tres dies ya vol un infant
And three days later she wants a kid
Sempre em veus fent el tonto amb els meus
You always see me foolin' around with my boys
Però som molt més llestos del que creus
But we're much smarter than you think
Les tenim totes als nostres peus
We got them all at our feet
Puta estem fent puja i baixa als preus
Bitch, we're playing up and down with the prices
Puta, quan ens veus pel barri, no t'ho creus, no
Bitch, when you see us in the hood, you can't believe it, no
És que puta saps que som els deus, paraula
It's just that you know we're the gods, word
Per això totes es miren el meu perfil
That's why all the girls check out my profile
Puta, em tiren per DM, volen el pernil
Bitch, they slide in my DMs, want the ham
Em vaig equivocar quan me'l vaig baixar (Què conu és això?)
I fucked up when I downloaded it (What the fuck is this?)
Aquest no m'enganya, ho han de deixar clar
This ain't fooling me, they gotta make it clear
No volia fer fotos, això no és per mi
I didn't wanna take pics, this ain't for me
Jo volia un gram ara mateix i aquí
I wanted a gram right here and now
Jo em pensava que era un camell molt ràpid
I thought I was a really fast camel
Que anava repartint com el Santa a Nadal
Delivering like Santa at Christmas
Jo em pensava que era un camell molt ràpid
I thought I was a really fast camel
Que feia que nevés nai, que quedés tot blanc
Making it snow girl, making everything white
Hi ha un lloc on penjo tot menys quan estic polint
There's a place where I post everything except when I'm polishing
Treu la càmera i tots els meus nais es mouen com dofins
Take out the camera and all my homies move like dolphins
Tots els meus nais tenen els seus fins
All my homies got their goals
Tots els meus nais gasten cash en el ins
All my homies spend cash on the 'gram
Em trec la puta samarreta i Instagram
I take off my damn shirt and Instagram
Practico molt esport, tot el dia xulajant
I work out a lot, flexin' all day
Em fico un puto filtre que em fa el bíceps gran
I put on a damn filter that makes my biceps bigger
Estimo a qui m'estima i estimo els meus fans
I love who loves me and I love my fans
Tots els meus nais tenen Instagram
All my homies got Instagram
I cada vegada s'està fent més gran
And it keeps gettin' bigger
Qui és aquesta naia? Deu ser una fan
Who's that girl? Must be a fan
I al cap de tres dies ja vol un infant
And three days later she wants a kid





Writer(s): P.a.w.n. Gang


Attention! Feel free to leave feedback.