E cantava le canzoni - P.F.M. translation in German

E cantava le canzoni

E partiva l'emigrante e portava le provviste
Due o tre pacchi di riviste
E partiva l'emigrante ritornava dal paese
Con la fotografia di Bice bella come un attrice
E cantava le canzoni che sentiva sempre a lu mare
E cantava le canzoni che sentiva sempre a lu mare
E partiva il mercenario con un figlio da sfamare
E un nemico a cui sparare
E partiva il mercenario verso una crociata nuova
Per difendere un effigie e per amare ancora Bice
E cantava le canzoni che sentiva sempre a lu mare
E cantava le canzoni che sentiva sempre a lu mare
E partiva il produttore con un film da girare
E un azienda da salvare
E partiva il produttore con un copione scritto in fretta
Cercava qualche bella attrice ma lui amava solo Bice
E cantava le canzoni che sentiva sempre a lu mare
E cantava le canzoni che sentiva sempre a lu mare

Und er sang die Lieder

Und der Auswanderer zog fort und nahm Vorräte mit
Zwei oder drei Päckchen Zeitschriften
Und der Auswanderer zog fort, er kam aus seinem Dorf
Mit dem Foto von Bice, schön wie eine Schauspielerin
Und er sang die Lieder, die er immer am Meer hörte
Und er sang die Lieder, die er immer am Meer hörte
Und der Söldner zog fort, mit einem Sohn zu ernähren
Und einem Feind, auf den zu schießen war
Und der Söldner zog fort, zu einem neuen Kreuzzug
Um ein Abbild zu verteidigen und um Bice noch zu lieben
Und er sang die Lieder, die er immer am Meer hörte
Und er sang die Lieder, die er immer am Meer hörte
Und der Produzent zog fort, mit einem Film zu drehen
Und einer Firma zu retten
Und der Produzent zog fort, mit einem hastig geschriebenen Drehbuch
Er suchte irgendeine schöne Schauspielerin, aber er liebte nur Bice
Und er sang die Lieder, die er immer am Meer hörte
Und er sang die Lieder, die er immer am Meer hörte