Rolldice - Can't Take My Eyes Off You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rolldice - Can't Take My Eyes Off You




Can't Take My Eyes Off You
Je ne peux pas te retirer des yeux
Dance with me now
Danse avec moi maintenant
Let's get drunk, party getting started
On va se saouler, la fête commence
Drinks on me now
Les boissons sont sur moi maintenant
Got lil plan, 너만 오면 hey
J'ai un petit plan, viens juste ici hey
눈이 대를 봐도
Même si mes yeux regardent ailleurs
내가 대로 가도
Même si je vais ailleurs
Know you trust me
Sache que tu me fais confiance
뭐든지 말해 들어줄게
Dis-moi tout, je t'écouterai
For real, for you babe
Pour de vrai, pour toi ma chérie
Ay 말이 말이 그리 많아 hey hey
Ay, pourquoi tu parles tant hey hey
나를 믿고 나를 계속 따라 hey hey
Crois-moi et suis-moi tout le temps hey hey
I'll take you where my homies can't go hey hey
Je t'emmène mes potes ne peuvent pas aller hey hey
Know you gonna kiss me thru the night hey hey
Je sais que tu vas m'embrasser toute la nuit hey hey
Ay 말이 말이 그리 많아 hey hey
Ay, pourquoi tu parles tant hey hey
나를 믿고 나를 계속 따라 hey hey
Crois-moi et suis-moi tout le temps hey hey
I'll take you where my homies can't go hey hey
Je t'emmène mes potes ne peuvent pas aller hey hey
Know you gonna kiss me thru the night hey hey
Je sais que tu vas m'embrasser toute la nuit hey hey
Kiss me mi Amor
Embrasse-moi mi Amor
그래 내가 계속 바라 줄때
Oui, je continuerai à te regarder
I'll do the same 그러니 다시 다시 Besarte
Je ferai de même, alors reviens, reviens, Besarte
Can't take my eyes off you
Je ne peux pas te retirer des yeux
Can't take my eyes off you
Je ne peux pas te retirer des yeux
The night is young
La nuit est jeune
전화기는 소음
Mon téléphone est du bruit
관심은 온통 is you
Toute mon attention est sur toi
Miss me 어딜 가려
Tu me manques, que tu ailles
I got what you need for real
J'ai ce dont tu as besoin pour de vrai
You can get anything you need
Tu peux obtenir tout ce dont tu as besoin
You can get anything you need
Tu peux obtenir tout ce dont tu as besoin
Damn 계속하던 대로 let's not plan anything
Merde, continue comme ça, on ne prévoit rien
Bet never met a man like me ay yeah
Parie que tu n'as jamais rencontré un homme comme moi, ay ouais
Dance with me now
Danse avec moi maintenant
Let's get drunk, party getting started
On va se saouler, la fête commence
Drinks on me now
Les boissons sont sur moi maintenant
Got lil plan, 너만 오면 hey
J'ai un petit plan, viens juste ici hey
눈이 대를 봐도
Même si mes yeux regardent ailleurs
내가 대로 가도
Même si je vais ailleurs
Know you trust me
Sache que tu me fais confiance
뭐든지 말해 들어줄게
Dis-moi tout, je t'écouterai
For real, for you babe
Pour de vrai, pour toi ma chérie
Ay 말이 말이 그리 많아 hey hey
Ay, pourquoi tu parles tant hey hey
나를 믿고 나를 계속 따라 hey hey
Crois-moi et suis-moi tout le temps hey hey
I'll take you where my homies can't go hey hey
Je t'emmène mes potes ne peuvent pas aller hey hey
Know you gonna kiss me thru the night hey hey
Je sais que tu vas m'embrasser toute la nuit hey hey
Ay 말이 말이 그리 많아 hey hey
Ay, pourquoi tu parles tant hey hey
나를 믿고 나를 계속 따라 hey hey
Crois-moi et suis-moi tout le temps hey hey
I'll take you where my homies can't go hey hey
Je t'emmène mes potes ne peuvent pas aller hey hey
Know you gonna kiss me thru the night hey hey
Je sais que tu vas m'embrasser toute la nuit hey hey





Writer(s): Jooho Jang

Rolldice - Can't Take My Eyes Off You
Album
Can't Take My Eyes Off You
date of release
10-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.