P€GAZ - Mein Leben - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation P€GAZ - Mein Leben




Mein Leben
Моя жизнь
Dicke Karossen
Дорогие тачки
Umsatz profitabel
Доход прибыльный
Es ist Gelbgold
Это жёлтое золото,
Was ich trage
Что я ношу.
Mach mich bereit
Готовлюсь
Für die Übergabe
К передаче.
Weißes Pulver gegen Scheine
Белый порошок за деньги,
Knarren die ich jetzt vergrabe
Пушки, которые я сейчас закапываю.
Mein Leben
Моя жизнь...
Was willst du mir erzählen
Что ты хочешь мне рассказать?
Fire blocks
Опасные районы...
Kann es dir auf keinen Fall empfehlen
Ни за что тебе не посоветую.
Empfange die gefüllte Tasche
Получаю набитую сумку,
Ich sehe nh Menge Asche
Вижу кучу пепла.
Mein Alltag
Мои будни -
Ein Film
Фильм,
Aus dem ich nicht mehr erwache
Из которого я больше не проснусь.
Lass es mir gut gehen
Пусть мне будет хорошо,
Ich habe es fast geschafft
Я почти добился своего.
Aber kann jeden Tag vorbei sein
Но каждый день может быть последним,
Vielleicht komm ich bald in Haft
Возможно, скоро попаду в тюрьму.
Lebe nur das eine leben
Живу только одной жизнью,
Mach weiter oder soll ich alles ablegen
Продолжать или бросить всё?
Risiko ist immer da
Риск всегда есть,
Drück das Pedal AMG
Жму на педаль AMG.
Verfolgungsjagd
Погоня,
Träume verfolgen mich Jahr für Jahr
Сны преследуют меня год за годом.
So langsam ist das alles nur noch eine Qual
Постепенно всё это становится мукой.
Aktuelle Lage Stell ich da
Текущее положение называю
Mit dem Wort illegal
Одним словом: незаконно.
Standartgemäß
Как обычно,
Verfolgung entkommen
Ушёл от погони,
Doch Nicht in der Psyche angekommen
Но не отошёл психологически.
Gönne mir Whisky
Наливаю себе виски,
Das enorm
Много виски.
Fühle mich so langsam stark benommen
Чувствую себя сильно одурманенным.
Doch bleib wie ich bin
Но остаюсь собой,
Blick nach vorn
Смотрю вперёд.
Doch ich höre schon wieder
Но я снова слышу
Das Martinshorn
Сирену.
Für was soll ich laufen
Зачем мне бежать?
Die ficken mich eh
Они всё равно меня посадят.
10 Jahre Knast
10 лет тюрьмы,
Die ich seh
Которые я вижу.
Lebe nur das eine leben
Живу только одной жизнью,
Mach weiter oder soll ich alles ablegen
Продолжать или бросить всё?
Risiko ist immer da
Риск всегда есть,
Drück das Pedal AMG
Жму на педаль AMG.
Verfolgungsjagd
Погоня,
Träume verfolgen mich Jahr für Jahr
Сны преследуют меня год за годом.
So langsam ist das alles nur noch eine Qual
Постепенно всё это становится мукой.
Aktuelle Lage Stell ich da
Текущее положение называю
Mit dem Wort illegal
Одним словом: незаконно.
Doch wie ein Wunder
Но, как по волшебству,
Mein Bruder im Coupé
Мой брат в купе.
Sehe Bullen an meinem Haus
Вижу копов у моего дома
Mit meinem PC
С моим компьютером.
Brüder sind gefesselt
Братья связаны
Im PKW
В машине.
Beschlagnahmt wurde
Конфисковали
Taschen voll Schnee
Сумки, полные кокаина.
Scheiß auf die Lage
Плевать на ситуацию,
Fahren weiter
Едем дальше.
Die HKP30
HKP30
Mein Begleiter
Мой спутник.
Suche mir ein Versteck
Ищу себе укрытие,
Wo ich penn
Где я могу переспать.
Doch muss mich stellen
Но должен сдаться,
Wird sowieso irgendwann mal
Всё равно когда-нибудь станет
Eng
Туго.
Lebe nur das eine leben
Живу только одной жизнью,
Mach weiter oder soll ich alles ablegen
Продолжать или бросить всё?
Risiko ist immer da
Риск всегда есть,
Drück das Pedal AMG
Жму на педаль AMG.
Verfolgungsjagd
Погоня,
Träume verfolgen mich Jahr für Jahr
Сны преследуют меня год за годом.
So langsam ist das alles nur noch eine Qual
Постепенно всё это становится мукой.
Aktuelle Lage Stell ich da
Текущее положение называю
Mit dem Wort illegal
Одним словом: незаконно.





Writer(s): Leon Sowade

P€GAZ - Mein Leben
Album
Mein Leben
date of release
02-10-2020


Attention! Feel free to leave feedback.