P-Hot - Burning Hot - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation P-Hot - Burning Hot




Burning Hot
Brûlant comme le feu
พวก on the ground พวก baby boy
Ces types au sol, ces petits mecs,
พวกร้อนว่าใส่เสื้อ Thrashers boy
Ils sont chauds comme s'ils portaient des T-shirts Thrashers,
You know we gonna miles so we get it lit
Tu sais qu'on va parcourir des kilomètres, alors on va s'enflammer,
พวกหน่ะ Rap star talk แต่ business
Ils parlent comme des stars du rap, mais c'est du business,
พวก on the ground พวก baby boy
Ces types au sol, ces petits mecs,
พวกร้อนว่าใส่เสื้อ Thrashers boy
Ils sont chauds comme s'ils portaient des T-shirts Thrashers,
You know we gonna miles so we get it lit
Tu sais qu'on va parcourir des kilomètres, alors on va s'enflammer,
พวกหน่ะ Rap star talk แต่ business
Ils parlent comme des stars du rap, mais c'est du business,
Burning Hot Burning Hot
Brûlant comme le feu, brûlant comme le feu,
Burning Fire Fire
Feu ardent, feu ardent,
Burning Hot Burning Hot
Brûlant comme le feu, brûlant comme le feu,
Burning Fire Fire Fire
Feu ardent, feu ardent, feu ardent,
Burning Hot Burning Hot
Brûlant comme le feu, brûlant comme le feu,
Burning Fire Fire
Feu ardent, feu ardent,
Burning Hot Burning Hot
Brûlant comme le feu, brûlant comme le feu,
Burning Fire Fire Fire
Feu ardent, feu ardent, feu ardent,
Ya know my name young P-Hot
Tu connais mon nom, jeune P-Hot,
อย่าคิดจะลองดีรัศมี Hot st
N'essaie pas de me tester, mon aura est brûlante,
Fk that ปากดี Fk แต่พวก my Enamy
Fous ça, les grands mots, fous ça, à mes ennemis,
ที่มันอยู่บนโลกีระวัง Rock this
Ceux qui sont sur Terre, attention, je vais faire trembler ça,
อย่ามาโชว์ Ego (Nono)
N'essaie pas de te montrer supérieur (Non non),
เพราะซีนนี้ออกมา Solo (Leggo)
Parce que sur cette scène, je suis en solo (C'est parti),
จากเด็กบ้านๆที่เริ่ม Rap จากไมค์ก้าน
Du gamin de quartier qui a commencé le rap avec un micro basique,
แต่ตอนนี้เงินแถบล้นธนาคาร
Mais maintenant, j'ai des montagnes d'argent à la banque,
And get fk it like ahhh
Et je me fais plaisir, comme ahhh,
แอ๊คใส่จังเดินตามแต่คนดัง
Tu te la pètes, tu suis les stars,
ขอถามหน่อยอะ Who it is
Dis-moi, qui est-ce ?
นี่ 1 เดียวของภาคใต้เข้ารอบ 4 คนสุดท้าย
Je suis le seul du Sud à être arrivé en finale, parmi les 4 derniers,
ฉะนั้นหุบปากเถอะ Fk a bh
Alors ferme-la, f*** la, la vie est courte,
เพลงไม่ต้อง Top hit ติด billboard
Mes sons n'ont pas besoin d'être des tubes, des hits du Billboard,
อยากจะพักร่างมีงานจ้างตลอด
Je veux me reposer, j'ai des contrats tout le temps,
จะขอวิชาต้องยกเหล้ามา 10 จอก
Si tu veux apprendre de moi, amène 10 verres de whisky,
โทษทีขายสกิลไม่ไช่สายเก๊กมาติดหล่ออ่า
Désolé, je vends mon talent, je ne suis pas dans la pose,
Let my gang gang
Laisse mon gang, mon gang,
Do tha same thag
Faire la même chose, faire la même chose,
See my flame fame
Regarde mon blaze, ma gloire,
เพราะไรม์เคลือบแคลง
Parce que les rimes sont douces,
ดูที่คอนี่ i got ma chain ah
Regarde mon collier, j'ai ma chaîne, ah,
ได้เงินจากเพลงรึยังถ้าคิดแซง
Est-ce que tu gagnes de l'argent avec la musique, si tu penses me doubler ?
กระแสไม่ตกก็แรง
Le buzz ne se calme pas, il est puissant,
Like bang bang bang
Comme bang bang bang,
พวก on the ground พวก baby boy
Ces types au sol, ces petits mecs,
พวกร้อนว่าใส่เสื้อ Thrashers boy
Ils sont chauds comme s'ils portaient des T-shirts Thrashers,
You know we gonna miles so we get it lit
Tu sais qu'on va parcourir des kilomètres, alors on va s'enflammer,
พวกหน่ะ Rap star talk แต่ business
Ils parlent comme des stars du rap, mais c'est du business,
พวก on the ground พวก baby boy
Ces types au sol, ces petits mecs,
พวกร้อนว่าใส่เสื้อ Thrashers boy
Ils sont chauds comme s'ils portaient des T-shirts Thrashers,
You know we gonna miles so we get it lit
Tu sais qu'on va parcourir des kilomètres, alors on va s'enflammer,
พวกหน่ะ Rap star talk แต่ business
Ils parlent comme des stars du rap, mais c'est du business,
Burning Hot Burning Hot
Brûlant comme le feu, brûlant comme le feu,
Burning Fire Fire
Feu ardent, feu ardent,
Burning Hot Burning Hot
Brûlant comme le feu, brûlant comme le feu,
Burning Fire Fire Fire
Feu ardent, feu ardent, feu ardent,
Burning Hot Burning Hot
Brûlant comme le feu, brûlant comme le feu,
Burning Fire Fire
Feu ardent, feu ardent,
Burning Hot Burning Hot
Brûlant comme le feu, brûlant comme le feu,
Burning Fire Fire Fire
Feu ardent, feu ardent, feu ardent,
This is how we do like a colo
C'est comme ça qu'on fait, comme un colo,
อย่าสบประมาณเดี๋ยวบ่ะ like combo
Ne me sous-estime pas, sinon tu vas te prendre un combo,
ทั้งทั่วประเทศไทย every where i go
Partout en Thaïlande, partout je vais,
Let's get it on
On va s'enflammer,
ซัดให้น่ายับพับพับตั้งแต่แรก
J'envoie un son qui t'anéantit dès le début,
ควร go black ยากจะแซรกใน same way
Difficile de s'infiltrer dans mon style, c'est du noir,
Mc ที่ Route every Thursday
Mc au Route, tous les jeudis,
ไม่เห็นต้องเพิ่งค่ายออกมาทำเอง
Pas besoin de compter sur un label, je le fais moi-même,
ยังเชื่อว่าวันนึงพวกจะฟังเพลง
Je crois qu'un jour, vous écouterez ma musique,
Don't walk around act a fool
Ne te promène pas en te prenant pour un idiot,
Let's ride there with ma whole Crews
Roule avec mon équipe entière,
ถ้าทำเพลงเพื่อหาหญิงมา
Si tu fais de la musique pour draguer les filles,
ไม่เห็นยืนจุดนี้หรอกวู้ๆๆ
Tu ne serais pas tu es, woo woo woo,
พวก on the ground พวก baby boy
Ces types au sol, ces petits mecs,
พวกร้อนว่าใส่เสื้อ Thrashers boy
Ils sont chauds comme s'ils portaient des T-shirts Thrashers,
You know we gonna miles so we get it lit
Tu sais qu'on va parcourir des kilomètres, alors on va s'enflammer,
พวกหน่ะ Rap star talk แต่ business
Ils parlent comme des stars du rap, mais c'est du business,
พวก on the ground พวก baby boy
Ces types au sol, ces petits mecs,





Writer(s): Jori Collignon, Thomas Elbers, Daniel Rose, Simon Akkermans


Attention! Feel free to leave feedback.