Lyrics and translation P.J. Pacifico - Among The Living

Among The Living

From the day I lost my innocence
The air was thick with (threats, yeah?)
I remember thinking to myself
I'm not done yet
I'm not done yet
Shaking from sleep and breaking bones
I was surviving
I've been thinking it over
I wanna forgive myself
Cause I'm among the living
I'm among the living
Life was made for living
I woke up drenched in my own sweat
The guilt weighed heavy on my head
It all seemed so unfair to me
For you to die instead of me
But shaking from sleep and breaking bones
I was surviving
I've been thinking it over
I wanna forgive myself
Cause I'm among the living
I'm among the living
Life was made for living
The thing that might kill you just might save your life
The thing that might kill you just might save your life
The thing that might kill you just might save your life
The thing that might kill you might kill you just might save you
I've been thinking it over
I wanna forgive myself
Cause I'm among the living
I'm among the living
I've been thinking it over
I wanna forgive myself
Cause I'm among the living
Cause I'm among the living
Life is made for living

Среди живых

С того дня, как я потерял невинность,
Воздух был пропитан (угрозами, да?)
Я помню, как подумал про себя:
Я еще не закончил.
Я еще не закончил.
Трясясь во сне и ломая кости,
Я выживал.
Я думал об этом,
Я хочу простить себя.
Потому что я среди живых.
Я среди живых.
Жизнь создана для жизни.
Я проснулся в холодном поту,
Вина тяжелым грузом лежала на мне.
Мне это казалось такой несправедливостью,
Что умерла ты, а не я.
Но трясясь во сне и ломая кости,
Я выживал.
Я думал об этом,
Я хочу простить себя.
Потому что я среди живых.
Я среди живых.
Жизнь создана для жизни.
То, что может убить тебя, может и спасти тебе жизнь.
То, что может убить тебя, может и спасти тебе жизнь.
То, что может убить тебя, может и спасти тебе жизнь.
То, что может убить тебя, может убить, может и спасти.
Я думал об этом,
Я хочу простить себя.
Потому что я среди живых.
Я среди живых.
Я думал об этом,
Я хочу простить себя.
Потому что я среди живых.
Потому что я среди живых.
Жизнь создана для жизни.