Lyrics and translation P.J. Pacifico - While You Were Looking Away

While You Were Looking Away

You got a lot to learn, babe
You got a lot you gotta earn, babe
You think you deserve it, babe
You think the whole world owes you something, babe

(While you were looking away)
Nobody could've loved you better
(While you were looking away)
It wasn't getting any better
I ran out of reasons to stay
(While you were looking away)

You don't know what you want
You don't want what you have
And now there ain't no-one left
You can blame for that
And you do it to yourself
Over and over and over

(While you were looking away)
Nobody could've loved you better
(While you were looking away)
It wasn't getting any better
(While you were looking away)
You had it all in your hands
(While you were looking away)
You were busy making other plans
(While you were looking away)
I ran out of reasons to stay
While you were looking away

I took a drive out to those cliffs
And threw that shit over the edge
And I've made my peace with it
(While you were looking away)

(While you were looking away)
Nobody could've loved you better
Better than a [?]

(While you were looking away)
Nobody could've loved you better
(While you were looking away)
It wasn't getting any better
(While you were looking away)
You had it all in your hands
(While you were looking away)
You were busy making other plans
I ran out of reasons to stay
While you were looking away
I ran out of reasons
While you were looking away

Alors que tu regardais ailleurs

Tu as beaucoup à apprendre, ma chérie
Tu as beaucoup à gagner, ma chérie
Tu penses le mériter, ma chérie
Tu penses que le monde entier te doit quelque chose, ma chérie

(Alors que tu regardais ailleurs)
Personne ne t'aurait aimé mieux
(Alors que tu regardais ailleurs)
Ça n'allait pas mieux
J'ai manqué de raisons de rester
(Alors que tu regardais ailleurs)

Tu ne sais pas ce que tu veux
Tu ne veux pas ce que tu as
Et maintenant il ne reste plus personne
Que tu peux blâmer pour ça
Et tu le fais à toi-même
Encore et encore et encore

(Alors que tu regardais ailleurs)
Personne ne t'aurait aimé mieux
(Alors que tu regardais ailleurs)
Ça n'allait pas mieux
(Alors que tu regardais ailleurs)
Tu avais tout entre tes mains
(Alors que tu regardais ailleurs)
Tu étais occupée à faire d'autres plans
(Alors que tu regardais ailleurs)
J'ai manqué de raisons de rester
Alors que tu regardais ailleurs

Je suis allé faire un tour jusqu'à ces falaises
Et j'ai jeté ce merdier par-dessus bord
Et j'ai fait la paix avec ça
(Alors que tu regardais ailleurs)

(Alors que tu regardais ailleurs)
Personne ne t'aurait aimé mieux
Mieux qu'un [? ]

(Alors que tu regardais ailleurs)
Personne ne t'aurait aimé mieux
(Alors que tu regardais ailleurs)
Ça n'allait pas mieux
(Alors que tu regardais ailleurs)
Tu avais tout entre tes mains
(Alors que tu regardais ailleurs)
Tu étais occupée à faire d'autres plans
J'ai manqué de raisons de rester
Alors que tu regardais ailleurs
J'ai manqué de raisons
Alors que tu regardais ailleurs