P. Jayachandran - Sutrum Bhoomi - translation of the lyrics into Russian

Sutrum Bhoomi - P. Jayachandrantranslation in Russian




Sutrum Bhoomi
Вращающаяся Земля
Aaaaa aaaaa aaa
Ааааа ааааа ааа
Sutrum bhoomi nincalum theeraadhu yuddham
Даже если Земля остановит свой бег, война не кончится
Mudivondu gurato manam
К одному исходу стремится душа
Disaiengum asain ratthangs sindhum
Повсюду льются реки крови
Varalar kanato yugam
Такого не знала история эпох
Ingu niayas chiraivallum endal
Коль справедливость здесь в темнице
Ini dharmam enna sayes
Что скажет праведности глас?
Nam desathl rattha vellam endal
Коль на земле нашей кровь рекой
Vaan kooda tiil vegum
И небосвод сгорит огнем
Gan sivantal mannum sivakum
Глаза красны красна и земля
Ini thaan ulagam videum
Лишь так для мира грянет рассвет
Nee oru wal eduttal podhum
Достаточно тебе лишь взять меч
Ulagil dharmam wellum
И в мире праведность возьмет верх
Sutrum bhoomi nincalum theeraadhu yuddham
Даже если Земля остановит свой бег, война не кончится
Mudivondu gurato manam
К одному исходу стремится душа
Disaiengum asain ratthangs sindhum
Повсюду льются реки крови
Varalar kanato yugam
Такого не знала история эпох
Aaaaa aaaaa aaaaa
Ааааа ааааа ааа
Gan sivantal mannum sivakum
Глаза красны красна и земля
Ini thaan ulagam videum
Лишь так для мира грянет рассвет
Nee oru wal eduttal podhum
Достаточно тебе лишь взять меч
Ulagil dharmam wellum
И в мире праведность возьмет верх





Writer(s): Yuvan Shankar Raja, Paarthi Bhaskar


Attention! Feel free to leave feedback.