Lyrics and translation P.K.14 - She's a Song

She's a Song

雨季到来的时候她正在屋檐下
是谁将我拥抱然后被埋入了身体了
接受吧 接受吧 接受吧 接受吧
她已经长大了 有许多梦想是彩色的
她已经做好了准备明天早上就要开放了
接受吧 接受吧 接受吧 接受吧
雨水中我撒下一颗红色的种子
我希望她能够生根发芽开出什么花
期待吧 期待吧 期待吧 期待吧
也许她就像是一首歌被火点燃了
或者她就像是一首诗来不及就被埋入坟墓了
期待吧 期待吧 期待吧 期待吧

Elle est une chanson

Quand la saison des pluies est arrivée, elle était sous les gouttières
Qui m'a embrassé et a été enterré dans mon corps ?
Accepte, accepte, accepte, accepte
Elle a grandi, elle a beaucoup de rêves colorés
Elle est prête, elle va s'épanouir demain matin
Accepte, accepte, accepte, accepte
Dans la pluie, j'ai semé une graine rouge
J'espère qu'elle pourra prendre racine, germer et fleurir
Attends, attends, attends, attends
Peut-être qu'elle est comme une chanson qui s'enflamme
Ou peut-être qu'elle est comme un poème qui est enterré avant même d'être terminé
Attends, attends, attends, attends