P.K.14 - 1984一 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation P.K.14 - 1984一




1984一
1984一
1984 - P.K.14
1984 - P.K.14
也许你能告诉我关于它的一切
Peut-être peux-tu me dire tout à ce sujet
也许你能告诉我关于它的一切
Peut-être peux-tu me dire tout à ce sujet
也许你能告诉我关于它的一切
Peut-être peux-tu me dire tout à ce sujet
也许你能告诉我关于它的一切
Peut-être peux-tu me dire tout à ce sujet
也许你能告诉我关于它的一切
Peut-être peux-tu me dire tout à ce sujet
也许你能告诉我关于它的一切
Peut-être peux-tu me dire tout à ce sujet
你看见有人被空气穿透了身体
Tu as vu quelqu'un se faire traverser le corps par l'air
透明的就像是昨天的回忆
Transparent comme les souvenirs d'hier
你看见雨水打湿清晨的路面
Tu as vu la pluie mouiller la route du matin
试图去抹平某种模糊的界限
Essayer d'effacer une sorte de limite floue
而那些破碎的图片
Et ces images brisées
和那些破碎的话语
Et ces mots brisés
被吸入建筑物的里面
Sont aspirés à l'intérieur des bâtiments
甚至来不及发出一声回响
N'ayant même pas le temps de résonner
甚至来不及向你发出任何提醒
N'ayant même pas le temps de te prévenir
而世界崩溃时不会发出任何声音
Et le monde s'effondre sans faire de bruit
这才是你唯一可以把握的事情
C'est la seule chose que tu peux saisir
你说请给我对抗时间的力量
Tu dis s'il te plaît, donne-moi le pouvoir de combattre le temps
让我消失在被撕成碎片之前
Laisse-moi disparaître avant d'être déchiré en lambeaux
你说请给我对抗自己的力量
Tu dis s'il te plaît, donne-moi le pouvoir de me battre contre moi-même
让我消失在让我消失在被撕成碎片之前
Laisse-moi disparaître avant d'être déchiré en lambeaux





Writer(s): P.k.14


Attention! Feel free to leave feedback.