Lyrics and translation P.K.14 - 一个人的战争
一个人的战争
- P.K.14
Une
guerre
solitaire
- P.K.14
他试图在水面上行走
Il
a
essayé
de
marcher
sur
l'eau
我看见街角有人开始聚集
J'ai
vu
des
gens
commencer
à
se
rassembler
au
coin
de
la
rue
这个夜晚从此变得模糊
Cette
nuit
est
devenue
floue
à
partir
de
ce
moment
直到电话的声音刺穿空气
Jusqu'à
ce
que
le
son
du
téléphone
perce
l'air
他说你最好相信还有另外的我
Il
a
dit
que
tu
ferais
mieux
de
croire
qu'il
y
a
un
autre
moi
他说你最好相信还有另外的我
Il
a
dit
que
tu
ferais
mieux
de
croire
qu'il
y
a
un
autre
moi
他说你最好相信还有另外的我
Il
a
dit
que
tu
ferais
mieux
de
croire
qu'il
y
a
un
autre
moi
他说你最好相信还有另一个我
Il
a
dit
que
tu
ferais
mieux
de
croire
qu'il
y
a
un
autre
moi
我知道他开始感到疑惑
Je
sais
qu'il
a
commencé
à
avoir
des
doutes
当他听到电话那边的声音
Quand
il
a
entendu
la
voix
au
bout
du
fil
这个夜晚开始变得混乱
Cette
nuit
a
commencé
à
devenir
chaotique
他知道自己已经无处可去
Il
savait
qu'il
n'avait
plus
nulle
part
où
aller
而我从开始就不应该相信
Et
je
n'aurais
jamais
dû
croire
dès
le
départ
相信城市里又多一人死去
Croire
qu'une
autre
personne
était
morte
dans
la
ville
我猜他死的时候火车还在向前
Je
suppose
que
le
train
continuait
d'avancer
quand
il
est
mort
而他已经走到他的终点
Et
il
était
déjà
arrivé
à
sa
destination
finale
他说你最好相信还有另外的我
Il
a
dit
que
tu
ferais
mieux
de
croire
qu'il
y
a
un
autre
moi
他说你最好相信还有另外的我
Il
a
dit
que
tu
ferais
mieux
de
croire
qu'il
y
a
un
autre
moi
他说你最好相信还有另外的我
Il
a
dit
que
tu
ferais
mieux
de
croire
qu'il
y
a
un
autre
moi
他说你最好相信还有另一个我
Il
a
dit
que
tu
ferais
mieux
de
croire
qu'il
y
a
un
autre
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.