Lyrics and translation P.K.14 - 伊甸园

伊甸园

伊甸园

离开的人就要回来
他担心自己会走得太快
胜利者正在走廊里庆祝
他的声音吵醒了做梦的人

你可以听见钟声正在敲响
顺着声音你看见红旗在飘扬
如果你觉得敲钟的人有些孤单
千万别把秘密告诉给他因为
每条街道上都藏着一个故事
你知道每条街道上都藏着一个故事
可是你也知道所有这些故事注定会被遗忘

做梦的人醒来后发现这世界变了
可是这个世界怎么变也逃不出他的想像
预报员说明天街道上会出现新的浪潮
不过如果黑色的大雨落下你也不要感到惊讶

你也千万不要感到惊讶

Le Paradis

Le Paradis

Celui qui est parti va revenir
Il craint d'avoir couru trop vite
Le vainqueur célèbre dans le couloir
Sa voix a réveillé celui qui rêvait

Tu peux entendre les cloches sonner
En suivant le son, tu vois le drapeau rouge flotter
Si tu trouves que celui qui sonne les cloches est un peu seul
Ne lui révèle pas le secret car
Chaque rue cache une histoire
Tu sais que chaque rue cache une histoire
Mais tu sais aussi que toutes ces histoires sont vouées à être oubliées

Celui qui rêvait s'est réveillé et a découvert que le monde avait changé
Mais quoi qu'il arrive au monde, il ne peut échapper à son imagination
Le prévisionniste annonce que de nouvelles vagues apparaîtront dans les rues demain
Mais ne sois pas surpris si une grosse pluie noire tombe

Ne sois pas surpris non plus