P-Lo - Live It Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation P-Lo - Live It Up




Live It Up
Живи по полной
Oh oh, oh oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh oh, oh oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh oh, oh oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh oh, oh oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
One life, live it up, 'cause we got one life
Одна жизнь, живи по полной, ведь у нас одна жизнь.
One life, live it up, 'cause we got one life
Одна жизнь, живи по полной, ведь у нас одна жизнь.
One life, live it up, 'cause you don't get it twice
Одна жизнь, живи по полной, ведь второго шанса не будет.
One life, live it up, 'cause you don't get it twice
Одна жизнь, живи по полной, ведь второго шанса не будет.
Strength in numbers, is a force we can mix
Сила в единстве - это сила, которую мы можем объединить.
We raise our flags and put our pride on our back
Мы поднимаем свои флаги и с гордостью несём их.
We feelin' like a champion when we shine our light
Мы чувствуем себя чемпионами, когда сияет наш свет.
We got the power, make the nation correct
У нас есть сила, чтобы исправить нацию.
One life, live it up, 'cause you got one life
Одна жизнь, живи по полной, ведь у тебя одна жизнь.
One one one life, live it up, 'cause you got one life
Одна, одна, одна жизнь, живи по полной, ведь у тебя одна жизнь.
One one one life, live it up, 'cause you don't get it twice
Одна, одна, одна жизнь, живи по полной, ведь второго шанса не будет.
One one one life, live it up, 'cause you don't get it twice
Одна, одна, одна жизнь, живи по полной, ведь второго шанса не будет.
Oh oh, oh oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh oh, oh oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh oh, oh oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh oh, oh oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
One life, one dream
Одна жизнь, одна мечта.
One moment, one team
Один момент, одна команда.
One you, lights high
Одна ты, огни высоко.
Thousand road blocks, one shot
Тысячи препятствий, один шанс.
One truth, no fears
Одна правда, никаких страхов.
One flag, oh yeah
Один флаг, о да.
We've been waiting for this all year
Мы ждали этого весь год.
Where y'all at? We right here!
Где вы все? Мы здесь!
Ya empezó la rumba y estamos celebrando
Вечеринка началась, и мы празднуем.
Todo el mundo que me levante las manos
Пусть весь мир поднимет руки вверх.
'Tamos vivos, hay que disfrutarlo
Мы живы, нужно наслаждаться этим.
Hoy nadie me detiene porque yo no parar, no no
Сегодня меня никто не остановит, потому что я не могу остановиться, нет, нет.
One life, live it up, 'cause we got one life
Одна жизнь, живи по полной, ведь у нас одна жизнь.
One life, live it up, 'cause we got one life
Одна жизнь, живи по полной, ведь у нас одна жизнь.
One life, live it up, 'cause you don't get it twice
Одна жизнь, живи по полной, ведь второго шанса не будет.
One life, live it up, 'cause you don't get it twice
Одна жизнь, живи по полной, ведь второго шанса не будет.
Oh oh, oh oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh oh, oh oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh oh, oh oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh oh, oh oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh oh, oh oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh oh, oh oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh oh, oh oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh oh, oh oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
For the love
Ради любви.
I'ma rep where I'm coming from
Я буду представлять то место, откуда я родом.
Every nation under the sun
Каждая нация под солнцем.
Elevating their favorite son, when he hit and run
Вознеся своего любимого сына, когда он придет и убежит.
You wanted it, you got it
Ты хотела этого, ты получила.
The whole world is watching
За нами наблюдает весь мир.
So let's get this popping
Так что давай начнем веселиться.
Where y'all at?
Где вы все?
We right here!
Мы здесь!
Only one life to live, got so much to give
Только одна жизнь, чтобы жить, так много, чтобы дать.
Fighting for the nation now, that is my gift
Бороться за нацию сейчас - это мой дар.
Run like a champion and win like a king
Бежать, как чемпион, и побеждать, как король.
That's my only goal, my everything
Это моя единственная цель, мое все.
Live it up now, now
Живи по полной сейчас, сейчас.
Oh oh, oh oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh oh, oh oh oh oh (live it up now, now)
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о (живи по полной сейчас, сейчас)
Oh oh, oh oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh oh, oh oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh oh, oh oh oh oh (tryna see ambition)
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о (стараюсь увидеть амбиции)
Oh oh, oh oh oh oh (victory, celebration)
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о (победа, праздник)
Oh oh, oh oh oh oh (one love, one nation)
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о (одна любовь, одна нация)
Oh oh, oh oh oh oh (ayy!)
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о (ай!)
That sweeter when you reach that goal
Это слаще, когда ты достигаешь своей цели.
That sweeter when you reach that goal
Это слаще, когда ты достигаешь своей цели.
That sweeter when you reach that goal
Это слаще, когда ты достигаешь своей цели.
That sweeter when you reach that goal
Это слаще, когда ты достигаешь своей цели.





Writer(s): Ulf Wennerlund, Armando Christian Perez, Bilal Hajji, Viktor Svensson, Nadir Khayat, Alexander Papaconstantinou, Achraf Jannusi, Bjoern Djupstroem


Attention! Feel free to leave feedback.