P-Lo - The End - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation P-Lo - The End




The End
La Fin
You only call me when you're drunk, yeah
Tu ne m'appelles que quand tu es saoule, ouais
I only text you when I'm on
Je ne t'envoie des messages que quand je suis bien
I just said that we're in love
Je viens de dire qu'on est amoureux
You probably tell me that I'm wrong
Tu me diras probablement que j'ai tort
But I know I always get you in the end
Mais je sais que je te récupère toujours à la fin
But I know I always get you in the end
Mais je sais que je te récupère toujours à la fin
But I know I always get you in the end
Mais je sais que je te récupère toujours à la fin
I'm in the buildin' and I'm feelin' myslef
Je suis dans le bâtiment et je me sens bien
You was doin' bad, I was willin' to help
Tu allais mal, j'étais prêt à t'aider
I said, "Stop it, baby, I'm poppin', baby"
J'ai dit : "Arrête, bébé, je décolle, bébé"
Lifestyle drive you crazy
Le style de vie te rend fou
Know you really wanna go
Je sais que tu veux vraiment partir
Know you really wanna take it slow
Je sais que tu veux vraiment prendre les choses doucement
Tell 'em pass the Henny, we don't do so go
Dis-leur de passer le Henny, on ne fait pas ça comme ça
Me and you together, we can do no wrong
Toi et moi ensemble, on ne peut rien faire de mal
Girl, it's your song
Chérie, c'est ta chanson
Ayy, I swear it's only you
Ouais, je jure que c'est seulement toi
Pulled up 'cause you told me to
Je me suis arrêté parce que tu me l'as demandé
'Cause I do it how you want me to
Parce que je le fais comme tu veux que je le fasse
Woah
Woah
You only call me when you're drunk, yeah
Tu ne m'appelles que quand tu es saoule, ouais
I only text you when I'm on
Je ne t'envoie des messages que quand je suis bien
I just said that we're in love
Je viens de dire qu'on est amoureux
You probably tell me that I'm wrong
Tu me diras probablement que j'ai tort
But I know I always get you in the end
Mais je sais que je te récupère toujours à la fin
But I know I always get you in the end
Mais je sais que je te récupère toujours à la fin
But I know I always get you in the end
Mais je sais que je te récupère toujours à la fin
I'm a West Coast bad boy, I'm representin'
Je suis un mauvais garçon de la Côte Ouest, je représente
Call me 2AM to get in it
Appelle-moi à 2 heures du matin pour entrer dans le jeu
Said what I said and I mean it, love was endin'
J'ai dit ce que j'ai dit et je le pense, l'amour était en train de finir
You the coldest in the backseat, windows tinted
Tu es la plus froide sur la banquette arrière, les vitres teintées
That's how you lie when I'm inside
C'est comme ça que tu mens quand je suis à l'intérieur
And you here, don't plan tonight
Et tu es là, ne prévois rien ce soir
Took a while to make you mine
Il a fallu un certain temps pour te faire mienne
Know I come through every time
Je sais que je suis toujours
Ayy, I swear it's only you
Ouais, je jure que c'est seulement toi
Pulled up 'cause you told me to
Je me suis arrêté parce que tu me l'as demandé
'Cause I do it how you want me to
Parce que je le fais comme tu veux que je le fasse
Woah
Woah
You only call me when you're drunk, yeah
Tu ne m'appelles que quand tu es saoule, ouais
I only text you when I'm on
Je ne t'envoie des messages que quand je suis bien
I just said that we're in love
Je viens de dire qu'on est amoureux
You probably tell me that I'm wrong
Tu me diras probablement que j'ai tort
But I know I always get you in the end
Mais je sais que je te récupère toujours à la fin
But I know I always get you in the end
Mais je sais que je te récupère toujours à la fin
But I know I always get you in the end
Mais je sais que je te récupère toujours à la fin
But I know I always get you in the end
Mais je sais que je te récupère toujours à la fin
But I know I always get you in the end
Mais je sais que je te récupère toujours à la fin
But I know I always get you in the end
Mais je sais que je te récupère toujours à la fin






Attention! Feel free to leave feedback.