P. Lion - Dream - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation P. Lion - Dream




Dream
Rêve
I'm singing there on the moon
Je chante là-haut sur la lune
We cannot see the sunshine
On ne voit pas le soleil
The city is too great for us
La ville est trop grande pour nous
I hope to see the moon tonight again
J'espère revoir la lune ce soir
I like to think when you're with me
J'aime penser quand tu es avec moi
And stay in only my mind
Et rester seulement dans mon esprit
I dream to go so far with you
Je rêve d'aller si loin avec toi
But now we have to wait tonight again
Mais maintenant, nous devons attendre encore ce soir
Dream in the moon
Rêve dans la lune
I'm singing in the night
Je chante dans la nuit
Light up your eyes
Illumine tes yeux
Dream in the night
Rêve dans la nuit
I'm singing on the moon
Je chante sur la lune
Light up your eyes
Illumine tes yeux
I'm singing there on the moon
Je chante là-haut sur la lune
Now I can see the sunshine
Maintenant, je peux voir le soleil
This space is beautiful for me
Cet espace est magnifique pour moi
I want to stay alone tonight again
Je veux rester seul ce soir encore
Then music goes to my heart
Alors la musique va à mon cœur
I feel the peace in my mind
Je sens la paix dans mon esprit
So in the morning I come back
Alors au matin, je reviens
But now want to see tonight again
Mais maintenant, je veux la voir encore ce soir
Dream in the moon
Rêve dans la lune
I'm singing in the night
Je chante dans la nuit
Light up your eyes
Illumine tes yeux
Dream in the night
Rêve dans la nuit
I'm singing on the moon
Je chante sur la lune
Light up your eyes
Illumine tes yeux
Dream in the night
Rêve dans la nuit
Dream in the night
Rêve dans la nuit
Dream in the night, oh
Rêve dans la nuit, oh





Writer(s): Mike Tramp, Claus Langeskov

P. Lion - A Step In the Right Way
Album
A Step In the Right Way
date of release
01-04-1995

1 Dream

Attention! Feel free to leave feedback.