P-Lo - Outta Here (feat. Kalin, Myles) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation P-Lo - Outta Here (feat. Kalin, Myles)




Outta Here (feat. Kalin, Myles)
Валим Отсюда (feat. Kalin, Myles)
You know that I want you
Ты же знаешь, я тебя хочу.
So baby, what's up?
Детка, ну что ты скажешь?
Cuz girl, if you want to
Ведь если ты тоже не против,
You know we can cut
Мы можем свалить хоть сейчас.
What's up? Let's get out of here Yeah
Ну что, погнали отсюда? Ага.
Body language, having conversations
Язык тела, эти взгляды,
We been talking all night
Мы проболтали всю ночь.
Girl, you just gotta say when
Девочка, просто скажи, когда,
And we out (we out)
И мы уйдем (мы уйдем).
Hit the free way like a racetrack (racetrack)
Понесёмся по трассе, как на гонках (как на гонках).
P-Lo, time to bring the bass back
P-Lo возвращает басы.
Bounce that thing, sittin' shotgun
Прыгай в машину, садись рядом.
Throw it back in my seat if you got somethin'
Давай, качай на моём сиденье, если готова.
I'm Tom Cruisin' the whip, yeah, that's Top Gun
Я, как Том Круз, за рулём - настоящий Ас.
All my speakers goin' crazy, don't stop nothin'
Мои колонки разносят всё, давай, не останавливайся.
Bang, bang--there goes my stereo
Бам, бам - вот это мои динамики.
I was trynna tell you somethin', couldn't hear me though
Я пытался тебе что-то сказать, но ты не услышала.
How you do that girl, it's gotta be a miracle
Как ты это делаешь, девочка, это настоящее чудо.
Keep my hands up, but I gotta steer it though
Руки на руле, но я не могу удержаться.
Like swerve
Вот так вилять.
You know that I want it, I'm just playin' hard to get
Ты же знаешь, что я хочу этого, просто немного ломаюсь.
We should probably leave soon if you're trynna to dip (dip)
Нам, наверное, пора, если ты готова окунуться (окунуться).
I think it's going down
Кажется, всё идёт к этому.
Take you to the spot where there ain't no one around
Отвезу тебя туда, где нас никто не увидит.
We out
Мы уходим.
You know that I want you
Ты же знаешь, я тебя хочу.
So baby, what's up?
Детка, ну что ты скажешь?
Cuz girl, if you want to
Ведь если ты тоже не против,
You know we can cut
Мы можем свалить хоть сейчас.
What's up? Let's get out of here P-Lo
Ну что, погнали отсюда? P-Lo!
Ugh, slow down
Ох, притормози.
Hold it up one time
Подожди секунду.
I know I've been on your mind
Знаю, я не выходил у тебя из головы.
X-Men looking got 'em sour like lime
Взгляд, как у Людей Икс, сводит с ума, как лайм.
Everybody jealous cuz you look so fine, oou
Все завидуют, ведь ты выглядишь сногсшибательно, ох.
And I just wanna know yo name
Я просто хочу знать твоё имя.
And what you doin' after
И чем ты занята потом.
And I ain't trynna play no games
Я не хочу играть в игры.
Girl, I ain't an actor
Девочка, я не актёр.
Ugh
Ох.
Skirt, skirt on this freeway
В юбке, в юбке по этой трассе.
Play this all night, shout out to the DJs
Крутите это всю ночь, привет диджеям!
And I ain't trynna leave like
И я не собираюсь уходить, ведь...
You know I'm an A-Plus your man was a B-Grade
Ты же знаешь, я отличник, а твой бывший - двоечник.
And I'm just trynna step yo game up
И я просто хочу поднять твой уровень.
Girls go crazy when you bring my name up
Девчонки сходят с ума, когда слышат моё имя.
Doin' what we want, no they ain't gon' change us
Делаем, что хотим, никто не изменит нас.
HBK, you know what my gang is
HBK, ты знаешь, моя банда.
You know that I want you
Ты же знаешь, я тебя хочу.
So baby, what's up?
Детка, ну что ты скажешь?
Cuz girl, if you want to
Ведь если ты тоже не против,
You know we can cut
Мы можем свалить хоть сейчас.
What's up? Let's get out of here
Ну что, погнали отсюда?





Writer(s): Paulo Rodriguez, Myles Parrish, Kalin White


Attention! Feel free to leave feedback.