Lyrics and translation P-Lo - This My Sh*t

This My Sh*t

Wake up in the morning counting cake
They ain't really ballin', sound fake
Pulling up in a new whip
This shit bang yeah this my shit
This my shit
This my shit
This shit bang yeah this my shit
This my shit
This my shit
This shit bang yeah this my shit

This my shit tho
Keep it all on a bitch tho
Young philippino got the game on lock
Heartbreak game and it ain't gon' stop
I been killing every verse put it in the dirt
(?)
It's on the work huh
Give it see it all dimes
Put it in my pocket cause my bitch is on times
I'm a young rich rapper getting pesos
Got a freak in San Diego
Got pull in a whip playing Nintendo
Got stripes like a bengal
I'll be in and out of lanes always gettin' change
Money on my brain talkin' 'bout the paper but we ain't the same huh
Give a fuck about a hater, young dude getting paper

Wake up in the morning counting cake
They ain't really ballin', sound fake
Pulling up in a new whip
This shit bang yeah this my shit
This my shit
This my shit
This shit bang yeah this my shit
This my shit
This my shit
This shit bang yeah this my shit

Running the Bay, like a sprinter do
Crazy how this started in the living room
Bad hoes that's a wonder finna get it to
Asking hella questions like a interview
No dope, we can't even speak, i'm getting this cheese
I'm rollin a B, HBK, my gang is elite
Gettin' money on another level
I'm about cheddar and your bitch, she down for whatever
Uh, I put the game on her
She told me i was cold i put the flame on her
I'm from the Bay what the fuck you thinkin'
Mixin' jammy with the gin, what the fuck you drinkin'
Uh, we tweakin' heavy my clique is ready
Might just pull up in the Lex might be in the Chevy
HBK gang yeah we're here to get it
Got cash mother fuck a credit uh

Wake up in the morning counting cake
They ain't really ballin', sound fake
Pulling up in a new whip
This shit bang yeah this my shit
This my shit
This my shit
This shit bang yeah this my shit
This my shit
This my shit
This shit bang yeah this my shit

C'est mon truc

Je me réveille le matin en comptant les billets
Ils ne font pas vraiment la fête, ça sonne faux
J'arrive dans une nouvelle caisse
Ce truc défonce, ouais c'est mon truc
C'est mon truc
C'est mon truc
Ce truc défonce, ouais c'est mon truc
C'est mon truc
C'est mon truc
Ce truc défonce, ouais c'est mon truc

C'est mon truc mec
Je garde tout pour ma meuf
Jeune Philippin, j'ai le jeu en main
Jeu de cœur, ça n'arrêtera pas
J'ai tué tous les couplets, je les ai mis dans la terre
(?)
C'est sur le travail hein
Je le vois, je le vois tout en dix
Je le mets dans ma poche, car ma meuf est sur le coup
Je suis un jeune rappeur riche, je gagne des pesos
J'ai une fille à San Diego
J'ai du tirage dans une caisse, je joue à Nintendo
J'ai des rayures comme un bengale
Je suis dans et hors des couloirs, toujours à faire des changements
L'argent sur mon cerveau, on parle du papier mais on n'est pas les mêmes hein
Je m'en fous d'un haineux, jeune homme qui fait du papier

Je me réveille le matin en comptant les billets
Ils ne font pas vraiment la fête, ça sonne faux
J'arrive dans une nouvelle caisse
Ce truc défonce, ouais c'est mon truc
C'est mon truc
C'est mon truc
Ce truc défonce, ouais c'est mon truc
C'est mon truc
C'est mon truc
Ce truc défonce, ouais c'est mon truc

Je dirige la baie, comme un sprinter
C'est fou comment ça a commencé dans le salon
De belles meufs, c'est un miracle, je vais les avoir
Poser des tonnes de questions comme dans une interview
Pas de drogue, on ne peut même pas parler, je prends ce fromage
Je roule un B, HBK, mon gang est élite
Faire de l'argent à un autre niveau
Je suis pour le cheddar et ta meuf, elle est partante pour tout
Euh, je lui ai mis le jeu sur les épaules
Elle m'a dit que j'étais froid, j'ai mis la flamme sur elle
Je suis de la baie, qu'est-ce que tu penses ?
Je mélange du jammy avec du gin, qu'est-ce que tu bois ?
Euh, on est en train de tripoter sérieusement, mon clique est prête
Je pourrais arriver dans la Lex, je pourrais être dans la Chevy
HBK gang, ouais, on est là pour l'avoir
J'ai du cash, va te faire foutre le crédit, hein

Je me réveille le matin en comptant les billets
Ils ne font pas vraiment la fête, ça sonne faux
J'arrive dans une nouvelle caisse
Ce truc défonce, ouais c'est mon truc
C'est mon truc
C'est mon truc
Ce truc défonce, ouais c'est mon truc
C'est mon truc
C'est mon truc
Ce truc défonce, ouais c'est mon truc