Lyrics and translation P-Lowe feat. Zimous - Ready (feat. Zimous)

Ready (feat. Zimous)

Ready or not?
It's P. Lowe
And Zimous
Hit'em with it like...
The winner of the night time
Goes to you, baby
So bring that night vibe
Closer to me
Shorty, you're special
Your body's got so many levels
Your eyes said yes when they met with mine
So baby don't waste no time
I won't chase ya
Nao vou correr mais atras
I'm not playin'
Eu nao vou aguentar mais
I won't chase ya
Nao vou correr mais atras
Porque isso ja esta demais, demais
Baby don't play me, are you ready?
Move this way, are you ready?
Just tell me, are you ready?
Got one thing to ask, if you let me
Estás pronto?, are you ready?
Estás pronto?, are you ready?
Estás pronto?, are you ready?
Let's stop the game if you're ready
Ready or not?
Baby, are you ready?
I said, baby are you ready?
Prepara o mambo
Prepara o mambo, vem
Encosta-te a mim
Encosta la aqui
Whoa
Encosta mais, encosta mais
Whoa
Nao vais fugir
Nao vais fugir de mim
I won't chase ya
Nao vou correr mais atras
I'm not playin'
Eu nao vou aguentar mais
I won't chase ya
Nao vou correr mais atras
Porque isso ja esta demais, demais
Baby don't play me, are you ready?
Move this way, are you ready?
Just tell me, are you ready?
Got one thing to ask, if you let me
Estás pronto?, are you ready?
Estás pronto?, are you ready?
Estás pronto?, are you ready?
Let's stop the game if you're ready
Ready or not?
Baby, are you ready?
I said, baby are you ready?
Ready or not?
Ready now?
Ready now?
Ready now?
Baby don't play me, are you ready?
Move this way, are you ready?
Just tell me, are you ready?
Got one thing to ask, if you let me
Estás pronto?, are you ready?
Estás pronto?, are you ready?
Estás pronto?, are you ready?
Let's stop the game if you're ready
Baby, are you ready?
I said, baby are you ready?
Are your ready to be my lover?
Are your ready to be my lover?
Ready or not?

Готова (feat. Zimous)

Готова или нет?
Это P. Lowe
И Zimous
Давай сделаем это, как...
Победитель ночного времени
достается тебе, детка
Так что приблизь эту ночную атмосферу
Ближе ко мне
Малышка, ты особенная
Твое тело имеет так много уровней
Твои глаза сказали "да", когда встретились с моими
Так что, детка, не теряй времени
Я не буду бегать за тобой
Nao vou correr mais atras
Я не играю
Eu nao vou aguentar mais
Я не буду бегать за тобой
Nao vou correr mais atras
Porque isso ja esta demais, demais
Детка, не играй со мной, ты готова?
Двигайся сюда, ты готова?
Просто скажи мне, ты готова?
Хочу кое-что спросить, если позволишь
Estás pronto?, ты готова?
Estás pronto?, ты готова?
Estás pronto?, ты готова?
Давай прекратим эту игру, если ты готова
Готова или нет?
Детка, ты готова?
Я сказал, детка, ты готова?
Prepara o mambo
Prepara o mambo, vem
Прижмись ко мне
Приблизься сюда
Whoa
Ещё ближе, ещё ближе
Whoa
Ты не убежишь
Ты не убежишь от меня
Я не буду бегать за тобой
Nao vou correr mais atras
Я не играю
Eu nao vou aguentar mais
Я не буду бегать за тобой
Nao vou correr mais atras
Porque isso ja esta demais, demais
Детка, не играй со мной, ты готова?
Двигайся сюда, ты готова?
Просто скажи мне, ты готова?
Хочу кое-что спросить, если позволишь
Estás pronto?, ты готова?
Estás pronto?, ты готова?
Estás pronto?, ты готова?
Давай прекратим эту игру, если ты готова
Готова или нет?
Детка, ты готова?
Я сказал, детка, ты готова?
Готова или нет?
Ты готова?
Ты готова?
Ты готова?
Детка, не играй со мной, ты готова?
Двигайся сюда, ты готова?
Просто скажи мне, ты готова?
Хочу кое-что спросить, если позволишь
Estás pronto?, ты готова?
Estás pronto?, ты готова?
Estás pronto?, ты готова?
Давай прекратим эту игру, если ты готова
Детка, ты готова?
Я сказал, детка, ты готова?
Ты готова быть моей возлюбленной?
Ты готова быть моей возлюбленной?
Готова или нет?