P.M. Dawn - Soncheyenne - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation P.M. Dawn - Soncheyenne




Soncheyenne
Соншейенн
Sonchyenne tell me about mankind
Соншейенн, расскажи мне о человечестве
And all of my lifetimes with you
И о всех моих жизнях с тобой
Dayglow talk to me about rainbows
Сияние дня, поговори со мной о радугах
And all of my lifetimes with you
И о всех моих жизнях с тобой
Promise you'll always be cherished
Обещай, что ты всегда будешь дороже всего
In all of my lifetimes with you
Во всех моих жизнях с тобой
Earth's Church tells me I've no worth
Земная Церковь говорит, что я ничего не стою
Nor any of my lifetimes with you
Как и все мои жизни с тобой
But you said you'd show me
Но ты сказала, что покажешь мне
All the different sides to you
Все твои разные стороны
I'll try and understand you
Я постараюсь понять тебя
'Cause when you're lied to like I'm lied to
Ведь когда тебе лгут, как лгут мне,
All that can connect you is your love
Всё, что может связать нас, это наша любовь
Sonchyenne tell me about mankind
Соншейенн, расскажи мне о человечестве
And all of my lifetimes with you
И о всех моих жизнях с тобой
Bright skies you cry like I cry
Ясное небо, ты плачешь, как и я
In all of my lifetimes with you
Во всех моих жизнях с тобой
Light Be Everything inside me
Пусть Свет будет всем внутри меня
Through all of my lifetimes with you
Сквозь все мои жизни с тобой
But I fear they've no idea
Но я боюсь, что они понятия не имеют
All the other minds in you
О всех других разумах в тебе
Thinking thoughts for you
Думающих мысли за тебя
When you live not like they do
Когда ты живёшь не так, как они
All that can connect you is your love
Всё, что может связать нас, это наша любовь
Sonchyenne tell me about mankind
Соншейенн, расскажи мне о человечестве
And all of my lifetimes with you
И о всех моих жизнях с тобой
You cry like I do
Ты плачешь, как и я
Show me what it's like in you
Покажи мне, каково это быть тобой
'Cause I know why they hate you
Ведь я знаю, почему они ненавидят тебя
When you know one more than they know then
Когда ты знаешь на одно больше, чем они, тогда
All that can connect you is your love
Всё, что может связать нас, это наша любовь
Sonchyenne tell me about mankind
Соншейенн, расскажи мне о человечестве
And all of my lifetimes with you
И о всех моих жизнях с тобой
And all of my lifetimes with you
И о всех моих жизнях с тобой
(Repeat and fade)
(Повторять и затихать)





Writer(s): Attrell Stephen Cordes Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.