P Money - London Boy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation P Money - London Boy




London Boy
Лондонский парень
No me hables de pureza
Не говори мне о чистоте,
Que no sabes de esa
Ведь ты о ней не знаешь.
A ti no te quiero cerca
Не хочу видеть тебя рядом,
Porque tu eres una puerca!
Потому что ты свинья!
No me hables de pureza
Не говори мне о чистоте,
Que no sabes de esa
Ведь ты о ней не знаешь.
Y los que tocan tu puerta
А тем, кто стучится в твою дверь,
Dejalo afuera si el es una puerca!
Скажи, пусть убирается, если он свинья!
Cuando el guetto pide plena algo se libera
Когда гетто просит огня, что-то высвобождается,
Salen letra de mi mente que plantan bandera
Из моего разума вылетают слова, устанавливающие флаг.
Ta pendiente en lo que hago yo toy claro en esa
Следи за тем, что я делаю, я в этом уверен.
Si eres mi friend y hablas de mi entonces no eres pureza
Если ты мой друг и говоришь обо мне плохо, то ты не чист.
No tienes ni olfato musical
У тебя нет музыкального чутья,
Correteando el mismo ritmo que se monta el oficial
Гоняешься за тем же ритмом, что и копы,
Ritmo que se monta El Boy C gracias a Dios
Ритмом, который ставит El Boy C, слава Богу.
Tengo letra que te aturde es sobrenatural
У меня есть слова, которые тебя ошеломят, это сверхъестественно.
Yo no ando buscando rhythm yo solo me se pegar
Я не ищу ритм, я просто умею попадать в него.
El que quiere un go conmigo claro tiene que pagar
Тот, кто хочет пойти со мной, конечно, должен заплатить.
Ah! y no se asombren
Ах! И не удивляйтесь,
Hablan mal del hombre
Говорят плохо о человеке,
Y quieren ser como el hombre
А хотят быть как он.
Yo no tiro naa pal aire
Я не бросаю слов на ветер,
Así que mencionen el nombre
Так что называйте имя.
Si quieren letra, letra le disparo
Если хотите текста, я выстрелю текстом.
Yo no transo con puercas, ni manes raros
Я не связываюсь со свиньями и странными типами.
Hablen claro, si quieren letra
Говорите ясно, если хотите текста,
Letra le disparo
Я выстрелю текстом.
Soldaditos, amaneceran colgados
Солдатики, проснетесь повешенными.
No me hables de pureza
Не говори мне о чистоте,
Que no sabes de esa
Ведь ты о ней не знаешь.
A ti no te quiero cerca
Не хочу видеть тебя рядом,
Porque tu eres una puerca!
Потому что ты свинья!
No me hables de pureza
Не говори мне о чистоте,
Que no sabes de esa
Ведь ты о ней не знаешь.
Y los que tocan tu puerta
А тем, кто стучится в твою дверь,
Dejalo afuera si el es una puerca!
Скажи, пусть убирается, если он свинья!
Yo no canto en todo lao
Я не пою везде,
Porque mi precio ta elevao
Потому что моя цена высока.
1500 por show y todavía sigues parqueao
1500 за шоу, а ты все еще стоишь на месте,
Seteando los 600 que te pasa pelao
Подсчитывая 600, которые тебе перепадают.
Por artistas como tu es que este negocio esta dañado
Из-за таких артистов, как ты, этот бизнес разрушен.
Gracias a Dios tengo el talento
Слава Богу, у меня есть талант,
Y es algo que no tienes
А это то, чего у тебя нет.
Pendiente a la emisora para ver con que El Boy C viene
Следи за радиостанцией, чтобы узнать, с чем придет El Boy C.
Aprovecha tirame otra que esta es tu oportunidad
Воспользуйся шансом, набросься на меня еще раз, это твой шанс.
Pero menciona mi nombre y con letra yo voy a acabar
Но упомяни мое имя, и я покончу с тобой текстом.
Gracias a Dios a mi me respetan en el guetto y donde vaya
Слава Богу, меня уважают в гетто и везде, куда бы я ни пошел.
Quien conoce a Poñoño sabe que a la vecina engaña
Кто знает Поньоньо, тот знает, что он обманывает соседку.
En una barriada fina yo no me crié
В хорошем районе я не вырос,
Yo vengo de calle 6 de la 7023
Я родом с 6-й улицы, 7023.
Dicen que cree en Dios y eso es mentira
Говорят, что верят в Бога, и это ложь.
Se les nota la maldad en la cara cuando el man te mira
Видно злобу на их лицах, когда этот парень смотрит на тебя.
La puerca tiene rabia camina too lleno de ira
Свинья в ярости, ходит вся в гневе.
Que los mate la envidia que yo sigo lleno de vida
Пусть их убьет зависть, а я продолжаю жить полной жизнью.
Ellos dicen que son puro
Они говорят, что они чистые,
Puro pa lo puro
Чистые для чистого,
Y son los que sapean y te venden te lo juro
А сами стучат и продают тебя, клянусь.
Ellos dicen que son puro
Они говорят, что они чистые,
Mas puro que el jugo puro
Чище чистого сока,
La pureza no es de boca, esa si se demuestra
Чистота не в словах, она доказывается делами.
Ellos dicen que son puro
Они говорят, что они чистые,
Puro pa lo puro
Чистые для чистого,
Y son los que sapean y te venden te lo juro
А сами стучат и продают тебя, клянусь.
Ellos dicen que son puro
Они говорят, что они чистые,
Mas puro que el jugo puro
Чище чистого сока,
Que agarre su pureza y se la meta en el...
Пусть возьмут свою чистоту и засунут ее себе в...
No me hables de pureza
Не говори мне о чистоте,
Que no sabes de esa
Ведь ты о ней не знаешь.
A ti no te quiero cerca
Не хочу видеть тебя рядом,
Porque tu eres una puerca!
Потому что ты свинья!
No me hables de pureza
Не говори мне о чистоте,
Que no sabes de esa
Ведь ты о ней не знаешь.
Y los que tocan tu puerta
А тем, кто стучится в твою дверь,
Dejalo afuera si el es una puerca!
Скажи, пусть убирается, если он свинья!





Writer(s): Paris Moore-williams


Attention! Feel free to leave feedback.