Booyaka 619 (Rey Mysterio) - P.O.D. translation in German

Booyaka 619 (Rey Mysterio)

Booyaka. Booyaka... 6-1-9.
Booyaka. Booyaka... That's my pueblo.

Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. That's my pueblo.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. Rey Mysterio.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. That's my pueblo.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
What you gon' do when we come for you?

Ya llego el Rey Mysterio.
El vato cabron de San Diego.
Flash up on the scene like a brown crusader.
Blowing up screens like Space Invaders.
Too much damage for one to manage.
Going 51: 50 speaking Spanglish.
Aste a un lado estoy pesado.
Vivo la vida peleando pecado.
Alto Porque me duele la alma.
Y deje mi cartera en Tijuana.
El soldado enmascarado te cuidado.
Paisa paisa, estas pasado.

Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. That's my pueblo.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. Rey Mysterio.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. That's my pueblo.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
What you gon' do when we come for you?

And we the Southtown generals, Diego Don originals.
Hitman for hire, made wiseguys untouchable.
Border bandits, running the streets and the canvas.
We live and direct, no reruns, that's what's happening.
Blow up the mannequin, better go ask your friends again.
Terror in their eyes when they tell you "Here comes the mask again."
No time for talkin, dig the whole for the coffin.

It's no mystery Rey that he's a dead man walkin.
(El dia de los muertos) Say a prayer for the livin.
Ask God to take my soul in case I go unforgiven.
(One shot) Two kills, you don't believe me now you will.
And that's the realest deal homey since Jesus' last meal.

Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. That's my pueblo.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. Rey Mysterio.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. That's my pueblo.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
What you gon' do when we come for you?

Mira mira, watcha watcha.
Cuidado con los celos porque matan.
Booyaka booyaka, el reggaeton.
Me moda no Mysterio esta cabron.
One, two, three. 6-1-9 down with P.O.D.
Como la ves.
Facil como uno, dos, tres.
Mr. DJ, play that rola otra vez.
And watch how my people go off.
Under the wooden cross, who's the boss?
Nadie brinca, y tienta cielo.
Con mi vos aquí yo el cielo.
I walk through, los siente, they're mi gente.
Truena fuerte, como cuente.
That's just life in the 6-1-9.
So hey DJ hit me one more time.

Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. That's my pueblo.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. Rey Mysterio.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. That's my pueblo.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
What you gon' do when we come for you?

Booyaka 619 (Rey Mysterio)

Booyaka. Booyaka... 6-1-9.
Booyaka. Booyaka... Das ist mein Volk.

Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. Das ist mein Volk.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. Rey Mysterio.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. Das ist mein Volk.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Was wirst du tun, wenn wir für dich kommen?

Rey Mysterio ist schon da.
Der krasse Kerl aus San Diego.
Tauche auf wie ein brauner Kreuzritter.
Sprenge Bildschirme wie Space Invaders.
Zu viel Schaden, als dass eine damit klarkommt.
Drehe durch (5150), spreche Spanglish.
Geh zur Seite, ich bin krass drauf.
Ich lebe das Leben, kämpfe gegen die Sünde.
Stopp, denn meine Seele schmerzt.
Und ich habe meine Brieftasche in Tijuana gelassen.
Der maskierte Soldat, sei vorsichtig.
Landsmann, Landsmann, du bist überholt.

Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. Das ist mein Volk.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. Rey Mysterio.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. Das ist mein Volk.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Was wirst du tun, wenn wir für dich kommen?

Und wir sind die Southtown-Generäle, Originale von Don Diego.
Auftragskiller zu mieten, machten Mafiosi unantastbar.
Grenzbanditen, beherrschen die Straßen und den Ring.
Wir sind live und direkt, keine Wiederholungen, das ist, was passiert.
Spreng die Schaufensterpuppe, frag besser deine Freunde nochmal.
Terror in ihren Augen, wenn sie dir sagen "Hier kommt die Maske wieder."
Keine Zeit zu reden, grab das Loch für den Sarg.

Es ist kein Geheimnis, Rey, dass er dem Tode geweiht ist.
(El dia de los muertos) Sprich ein Gebet für die Lebenden.
Bitte Gott, meine Seele zu nehmen, falls ich unvergeben gehe.
(Ein Schuss) Zwei Tote, du glaubst mir nicht, jetzt wirst du es.
Und das ist der echteste Deal, Kumpel, seit Jesus' letztem Abendmahl.

Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. Das ist mein Volk.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. Rey Mysterio.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. Das ist mein Volk.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Was wirst du tun, wenn wir für dich kommen?

Mira mira, watcha watcha.
Vorsicht vor der Eifersucht, denn sie tötet.
Booyaka booyaka, der Reggaeton.
Keine Modeerscheinung, Mysterio ist krass.
Eins, zwei, drei. 6-1-9 zusammen mit P.O.D.
Wie siehst du das?
Einfach wie eins, zwei, drei.
Mr. DJ, spiel den Song nochmal.
Und sieh zu, wie meine Leute abgehen.
Unter dem Holzkreuz, wer ist der Boss?
Niemand springt und berührt den Himmel.
Mit meiner Stimme hier erreiche ich den Himmel.
Ich gehe durch, sie fühlen es, das sind meine Leute.
Es donnert laut, so wie es sein soll.
Das ist einfach das Leben in der 6-1-9.
Also hey DJ, spiel es nochmal.

Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. Das ist mein Volk.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. Rey Mysterio.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Booyaka. Booyaka. Das ist mein Volk.
Booyaka. Booyaka. 6-1-9 (Hey)
Was wirst du tun, wenn wir für dich kommen?