P.O.D. - Burn It Down - translation of the lyrics into Russian

Burn It Down - P.O.D.translation in Russian




Burn It Down
Сжечь дотла
Se tutto brucia
Если всё сгорит,
Viva l'amore
Да здравствует любовь!
Bang free new streets of Rome
Новые улицы Рима свободны от взрывов,
In this dead world system run by religious codes
В этом мёртвом мире, управляемом религиозными кодексами.
Man of the roads is all but skin and bones
Человек дорог всего лишь кожа да кости.
Engage your wicked weapons
Приготовь своё грозное оружие,
Armed with sticks and stones
Вооружённый палками и камнями.
New world order, mark of the beast
Новый мировой порядок, клеймо зверя.
Set fire to the empire and watch all Hell unleash
Подожги империю и увидишь, как разверзнется ад.
Hosanna a Roma
Осанна Риму,
Viene Con Me
Пойдём со мной.
And burn it down to the ground
И сжечь всё дотла,
Fill the sky with ashes (burn it down)
Наполнить небо пеплом (сжечь дотла).
And burn it down
И сжечь всё,
The whole city collapses (burn it down)
Весь город рушится (сжечь дотла).
And burn it down, reveal truth to the masses
И сжечь, открыть правду массам,
Televised before your eye (burn it down, down, down)
Транслируется перед твоими глазами (сжечь дотла, дотла, дотла).
Check the world's reaction
Посмотри на реакцию мира.
Gas mask, warm blast
Противогаз, тёплый взрыв,
Pull the plug on the Fascists real fast
Быстро выдернуть вилку из фашистов.
They kept you captive, spiritually inactive
Они держали тебя в плену, духовно бездействующей.
Uprise of the people to this call of action
Восстание народа на этот призыв к действию.
Ambush the city, sanction vigilante
Засада в городе, санкционированный мститель.
Expose the truth and oppose its history
Разоблачить правду и противостоять её истории.
Manipulations is the death of God's Son
Манипуляции это смерть Сына Божьего.
Rome wasn't built in a day
Рим не был построен за один день,
But it'll burn in one
Но он сгорит за один.
Se tutta a Roma
Если весь Рим,
Viene Con Me
Пойдёт со мной.
And burn it down to the ground
И сжечь всё дотла,
Fill the sky with ashes (burn it down)
Наполнить небо пеплом (сжечь дотла).
And burn it down
И сжечь всё,
The whole city collapses (burn it down)
Весь город рушится (сжечь дотла).
And burn it down, reveal truth to the masses
И сжечь, открыть правду массам,
Televised before your eye (burn it down, down, down)
Транслируется перед твоими глазами (сжечь дотла, дотла, дотла).
Check the world's reaction
Посмотри на реакцию мира.
(Burn it down) to the ground
(Сжечь дотла) до основания,
Fill the sky with ashes (burn it down)
Наполнить небо пеплом (сжечь дотла).
And burn it down
И сжечь всё,
The whole city collapses (burn it down)
Весь город рушится (сжечь дотла).
And burn it down, reveal truth to the masses
И сжечь, открыть правду массам,
Televised before your eye
Транслируется перед твоими глазами.
Check the world's reaction, ha
Посмотри на реакцию мира, ха.
If judgement starts in the House of God
Если суд начнётся в Доме Божьем,
What do you think that means for us?
Как ты думаешь, что это значит для нас?
Your religion doesn't define the Sun
Твоя религия не определяет Солнце,
And your life ain't really what you thought it was, ha
И твоя жизнь не такая, какой ты её себе представляла, ха.
I see it coming, the Second Coming
Я вижу, как грядёт Второе пришествие,
The Battle of Armageddon
Битва Армагеддона.
You ready? Who's coming with me?
Ты готова? Кто пойдёт со мной?
End times is comin', sound the Seven Trumpets
Наступает конец времён, звучат Семь Труб.
Opening of the seals, unlock the book, be the Judgment
Снятие печатей, открытие книги, вот и Суд.
If all roads lead to Rome, come with me
Если все дороги ведут в Рим, пойдём со мной.
You come with me
Пойдём со мной,
Come with me
Пойдём со мной,
Come with me
Пойдём со мной.
And burn it down to the ground
И сжечь всё дотла,
Fill the sky with ashes (burn it down)
Наполнить небо пеплом (сжечь дотла).
And burn it down
И сжечь всё,
The whole city collapses (burn it down)
Весь город рушится (сжечь дотла).
And burn it down, reveal truth to the masses
И сжечь, открыть правду массам,
Televised before your eye
Транслируется перед твоими глазами.
Check the world's reaction, ha
Посмотри на реакцию мира, ха.
Check the world's reaction
Посмотри на реакцию мира.





Writer(s): Paul Sandoval, Howard Benson, Marcos Curiel, Noah Bernardo, Mark Daniels


Attention! Feel free to leave feedback.