Lyrics and translation P.O.P. - Rak Khong Ter Mee Jing Rue Plaw

Rak Khong Ter Mee Jing Rue Plaw

สิ่งที่ฉันรออยู่ อยากจะรู้รักแท้แท้ของเธอเป็นเช่นไร
ที่ผ่านมาไม่เข้าใจ ในความหมายที่ลึกซึ้งอยากให้เธออธิบาย
เธอบอกให้ฉันรอก่อน อย่าใจร้อน อย่าใจร้อน อดทนรอไว้
เธออยากให้ฉันเชื่อใจ อย่าสงสัย อย่าสงสัย เธอใช่ไหม

ก็ไม่มีปัญหาหรอก บอกเอาไว้ให้รู้ไม่ว่านานเท่าไหร่
ฮืม. ฉันนั้นรอได้ หากความหมายที่ลึกซึ้งนั้นมีคำอธิบาย
เพราะเธอบอกให้ฉันรอก่อน อย่าใจร้อน อย่าใจร้อน อดทนรอไหว
เธออยากให้ฉันมั่นใจ ไม่สงสัย ไม่สงสัย เธอใช่ไหม

รักของเธอมีจริงหรือเปล่า (อยากจะรู้ว่าเธอมีจริงไหม)
รักของเราจะเป็นจริงใช่ไหม (รักฉันมีแต่ความจริงใจ)
ขอให้เธอตอบให้ฉันมั่นใจ ให้คำถามที่มีในหัวใจหมดไปเสียที

รักของเธอมีจริงหรือเปล่า (อยากจะรู้ว่าเธอมีจริงไหม)
รักของเราจะเป็นจริงใช่ไหม (รักฉันมีแต่ความจริงใจ)
ขอให้เธอตอบให้ฉันมั่นใจ ให้คำถามที่มีในหัวใจ
ช่วยตอบกับฉัน ว่าเธอคิดเช่นไร ตอบคำถามที่มีในหัวใจให้หมดไปเสียที

L'amour que tu ne peux pas me donner

Ce que j'attends, je veux savoir quelle est la vraie nature de ton amour.
Je ne comprends pas ce qui s'est passé, la signification profonde, j'aimerais que tu m'expliques.
Tu me dis d'attendre, ne sois pas impatient, ne sois pas impatient, sois patient et attends.
Tu veux que je te fasse confiance, ne doute pas, ne doute pas, c'est bien toi ?

Il n'y a pas de problème, je te le fais savoir, peu importe combien de temps ça prend.
Hum, je peux attendre, si cette signification profonde a une explication.
Parce que tu me dis d'attendre, ne sois pas impatient, ne sois pas impatient, je peux tenir bon.
Tu veux que j'aie confiance, ne doute pas, ne doute pas, c'est bien toi ?

Ton amour est-il réel ? (Je veux savoir si tu es vraiment là)
Notre amour sera-t-il réel ? (Mon amour n'est que sincère)
S'il te plaît, réponds-moi pour que je sois sûre, réponds à la question que j'ai dans mon cœur une fois pour toutes.

Ton amour est-il réel ? (Je veux savoir si tu es vraiment là)
Notre amour sera-t-il réel ? (Mon amour n'est que sincère)
S'il te plaît, réponds-moi pour que je sois sûre, réponds à la question que j'ai dans mon cœur.
Réponds-moi, dis-moi ce que tu penses, réponds à la question que j'ai dans mon cœur une fois pour toutes.