P.O.S - Born a Snake - translation of the lyrics into Russian

Born a Snake - P.O.Stranslation in Russian




Born a Snake
Рожденный змеей
I got 'em screaming so loud that they can't
Они кричат так громко, что не могут
Look me in the face, or look the other way
Смотреть мне в лицо или отвести взгляд в сторону.
It's confusing up the whole life now, and I can't
Это сбивает с толку всю мою жизнь, и я не могу
Can't slither away I feel a kinda way
Ускользнуть, я чувствую себя как-то странно.
Fuck them feelings, got a head start
К черту эти чувства, у меня есть фора,
Chewing up the scenery, gotta keep it moving
Прогрызаю декорации, должен продолжать движение.
Ain't no other way to breathe for me
Нет другого способа дышать для меня.
Rock a dirty shine that makes
Источаю грязное сияние, которое заставляет
These heathens wanna speak to me
Этих язычников хотеть говорить со мной.
Demons wanna hide and seek
Демоны хотят играть в прятки,
They burrow in and ride for free
Они зарываются и катаются бесплатно.
And "oh, wow"'s what I'm probably thinking every single day
И "о, вау" - это то, что я, наверное, думаю каждый божий день.
They fucking kidding me?
Они, блин, издеваются?
And you never seen a brighter black cloud
Ты никогда не видела более яркого черного облака,
And it's beautiful but it won't go away
И оно прекрасно, но оно не исчезнет.
I'm tired of the rain, someone cover me up
Я устал от дождя, кто-нибудь укройте меня.
Oh why, oh why, why I was born a snake
О, почему, почему, почему я родился змеем?
Oh why am I such a mutt
О, почему я такой дворняга?
Oh why am I so fucked
О, почему я такой конченый?
My skin too tough, trust no one
Моя кожа слишком грубая, никому не доверяю.
Bust up them big drums, shut up
Взорви эти большие барабаны, заткнись.
No words enough to cover what the action is
Нет слов, чтобы описать, что происходит.
Hiding from whatever love is trying to find an entrance in
Прячусь от любой любви, пытающейся найти вход.
Back against whatever I can back against, no one wins
Спиной к чему угодно, к чему могу прислониться, никто не победит.
Fact and fiction blend who's keeping track again, let 'em in
Факт и вымысел смешиваются, кто снова следит за этим, впусти их.
Begging please just lie to me, we can suffer silently
Умоляю, солги мне, мы можем страдать молча.
Dagger up my abdomen, empty every fucking cavity, please
Кинжал в моем животе, опустоши каждую чертову полость, пожалуйста.
Oh I, oh I, I was born a snake
О, я, о, я, я родился змеем.
You never seen a brighter black cloud
Ты никогда не видела более яркого черного облака,
And it's cool and all, but it won't go away
И это круто и все такое, но оно не исчезнет.
I'm tired of the rain
Я устал от дождя.
Oh why Oh why Oh why Oh why
О, почему, о, почему, о, почему, о, почему,
Why I was born a snake
Почему я родился змеем?
Oh why Oh why Oh why Oh why
О, почему, о, почему, о, почему, о, почему,
Why I was born a snake
Почему я родился змеем?





Writer(s): stefon alexander


Attention! Feel free to leave feedback.