P.O.S feat. Moncelas Boston & Rapper Hooks - Bully - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation P.O.S feat. Moncelas Boston & Rapper Hooks - Bully




Bully
Tyran
Feel my shit, feel myself
Sens ma merde, sens-moi
Give myself a toast, yeah!
Je trinque à ma santé, ouais !
Make noise, take toys, shovel-face bully
Fais du bruit, prends des jouets, brute au visage de pelle
"Shake boys outta they straight face" bully
"Secoue les garçons pour effacer leur sérieux" brute
The world is yours - yeah, until it's mine
Le monde est à toi - ouais, jusqu'à ce qu'il soit à moi
Yeah, get outta mine
Ouais, dégage de
Yeah, get outta mine (bully!)
Ouais, dégage de (brute !)
Don't stay around, don't play, straight bully
Ne traîne pas, ne joue pas, brute pure et dure
Won't fuck around, won't placate bully
Je ne plaisante pas, je ne te fais pas de cadeau, brute
The world is yours, fucker, until it's mine
Le monde est à toi, connard, jusqu'à ce qu'il soit à moi
Yeah, get outta mine
Ouais, dégage de
Yeah, get outta mine (bully!)
Ouais, dégage de (brute !)
I rap with gunfire, every bar is a bullet
Je rappe avec des coups de feu, chaque barre est une balle
I'm with twenty bad bitches, ten of them wearing hoodies
Je suis avec vingt mauvaises filles, dix d'entre elles portent des sweats à capuche
She's already on my dick, I'm just trying to find where to put it Got hobbies of a nerd but I'm a motherfuckin' bully
Elle est déjà sur ma bite, j'essaie juste de trouver la mettre. J'ai les passe-temps d'un intello mais je suis une putain de brute
Exhausted by the options and officers, helicopters
Épuisé par les options et les officiers, les hélicoptères
So get used to your recruitment, there ain't nobody to stop us There's death to reinforcements
Alors habitue-toi à ton recrutement, il n'y a personne pour nous arrêter. C'est la mort aux renforts
Whoever would've thought my mom's unprotected sex could have ended up as a monster?
Qui aurait cru que le sexe non protégé de ma mère aurait pu finir en monstre ?
He's fucking taking your cookies!
Il est en train de piquer tes cookies !
Stop him in his tracks
Arrête-le dans son élan
Show him that I am Deathsquad, Marijuana snacks
Montre-lui que je suis l'Escouade de la Mort, des snacks à la marijuana
Slow up the pressure, get God, hover over
Ralentis la pression, appelle Dieu, plane au-dessus
Load up the globe in the Corolla, hold up, roll it sober
Charge le globe dans la Corolla, attends, roule sobre
Blow up the road, heat up the Folgers
Fais exploser la route, chauffe les Folgers
Fuck 'em every day, fully the way I play
Nique-les tous les jours, complètement à ma façon
Bully, what's in the way?
Brute, qu'est-ce qui se met en travers de mon chemin ?
Sullied by silly chicks and accolades
Salie par des filles stupides et des compliments
But shaken off the see and say for fame or pay
Mais débarrassée du regard et des paroles pour la gloire ou l'argent
Speak whatever hops up out the gullet get your trash in with the throw away
Dis tout ce qui te passe par la tête, jette tes ordures avec le reste
Bully, give myself a toast, yeah!
Brute, je trinque à ma santé, ouais !
Make noise, take toys, shovel-face bully
Fais du bruit, prends des jouets, brute au visage de pelle
"Shake boys outta they straight face" bully
"Secoue les garçons pour effacer leur sérieux" brute
The world is yours - yeah, until it's mine
Le monde est à toi - ouais, jusqu'à ce qu'il soit à moi
Yeah, get outta mine
Ouais, dégage de
Yeah, get outta mine (bully!)
Ouais, dégage de (brute !)
Don't stay around, don't play, straight bully
Ne traîne pas, ne joue pas, brute pure et dure
Won't fuck around, won't placate bully
Je ne plaisante pas, je ne te fais pas de cadeau, brute
The world is yours, fucker, until it's mine
Le monde est à toi, connard, jusqu'à ce qu'il soit à moi
Yeah, get outta mine
Ouais, dégage de
Yeah, get outta mine (bully!)
Ouais, dégage de (brute !)
A problem being honest, I'm honestly being modest
Un problème d'honnêteté, je suis honnêtement modeste
With a couple bottles, and models let molly sleep in my body
Avec quelques bouteilles, et des mannequins qui laissent la molly dormir dans mon corps
I pray that I fall off when the devil starts singing gospel Screaming fuck everybody like prostitution is logical
Je prie pour chuter quand le diable se mettra à chanter du gospel. Crier "Nique tout le monde" comme si la prostitution était logique
And I'm probably doing everything I shouldn't
Et je fais probablement tout ce que je ne devrais pas faire
Reaching for the stars because my father said that I shouldn't
Voler vers les étoiles parce que mon père m'a dit que je ne devrais pas
A smart retard I'll push if you tell me it
Un attardé intelligent, je vais te pousser si tu me dis de le faire
Just as long as my description and definition is bully
Tant que ma description et ma définition sont celles d'une brute
Pussy whippin' like the softest poetry, you know it's real
Je fouette comme la plus douce des poésies, tu sais que c'est vrai
Only messing with me when the speech is hot, give me lots
Ne me cherche que quand le discours est chaud, donne-moi beaucoup
Run them pockets like some crooked cops
Vide leurs poches comme des flics corrompus
Catch me up in ally spots
Attrape-moi dans des ruelles sombres
Broad day like Mike O'Malley plots (Melo!)
En plein jour comme les coups montés de Mike O'Malley (Melo !)
Bully every fucker cause they bark a lot
Tyrannise tous les connards parce qu'ils aboient beaucoup
Talk is cheap, going yard
Les paroles, ça ne coûte rien, va au charbon
Run them fuckbois out they cleats
Fais courir ces enfoirés hors de leurs crampons
Sleep, breathe smoke, repeat
Dors, respire la fumée, répète
Diving off the deep so you know it's me
Plongeant du plus profond pour que tu saches que c'est moi
Bully!
Brute !
P.O. been the evil, see no people
P.O. a été le diable, ne voit personne
Hear no simple men
N'entend aucun homme simple
Gut a fucker, fuck a gutter
Éventre un connard, emmerde le caniveau
Twist the knife and leave it in
Tourne le couteau et laisse-le dedans
Flavor in the seasoning
La saveur est dans l'assaisonnement
Tell me when the creepin' season ends
Dis-moi quand la saison de la traque se termine
Until you do you bet your ass you know I'm creepin'
Jusqu'à ce que tu le fasses, tu peux être sûr que je suis en train de traquer
Sneakin' in, seeping in your middle daughter's creases bent
Je me faufile, je m'infiltre dans les plis de ta fille aînée
Beat it till she sleepin' in
Frappe-la jusqu'à ce qu'elle s'endorme
Skipping work and ditching friends, get intense
Sécher le travail et laisser tomber ses amis, devenir intense
Spitting kids, splitting cigs, ghost, yeah
Cracher sur les enfants, fumer des clopes, fantôme, ouais
Feel my shit, feel myself
Sens ma merde, sens-moi
Give myself a toast, yeah!
Je trinque à ma santé, ouais !
Make noise, take toys, shovel-face bully
Fais du bruit, prends des jouets, brute au visage de pelle
"Shake boys outta they straight face" bully
"Secoue les garçons pour effacer leur sérieux" brute
The world is yours - yeah, until it's mine
Le monde est à toi - ouais, jusqu'à ce qu'il soit à moi
Yeah, get outta mine
Ouais, dégage de
Yeah, get outta mine (bully!)
Ouais, dégage de (brute !)






Attention! Feel free to leave feedback.