Lyrics and translation P. Oliveira - Caminhando Eu Vou para Canaã

Caminhando Eu Vou para Canaã

Yeah, yeah
Caminhando eu vou, para Canaã
Caminhando eu vou, para Canaã
Caminhando eu vou, para Canaã, alright
Para Canaã, para Canaã
Yeah, yeah

Acordei, boto o joelho no chão
O lobo vem, mas em mim reina o leão
A mente no alto, mas os meus pés no chão
Pode lançar dardo, mano eu to blindão, então

Mano eu to na correria
Vivendo o dia-a-dia na busca do milagre
Sim eu vejo, não é miragem
Entre nesse trem, mano, não perca a viagem
Pague a passagem
Ou melhor ele pagou a sua passagem
O sague foi a sua passagem
Com preço de cruz ele pagou a passagem, yeahh

Vida sofrida
Onde se esconde a ferida
Onde a ferida é sentida
Na busca do pão de cada dia

Um olhar periférico
Pra você pode ser genérico
Ou talvez um fator estético
O fato é que estamos sintéticos
Cotidiano Frenético
Sobraram poucos reais
Aqui alguns dos reais
Somos irmãos leais
Armado até os dentes
Só guerreiro voraz
Contra satanás, Yeahh...

Irmão to sem tempo
Tempo para investimento
O tempo que é investimento
Invista seu tempo na escola
Buscando a melhora
O tempo voa, foi embora
Mano tá chegando sua hora
Vê se acorda
A vida não é um filme, o melhor momento não retorna
Não, não
Não retorna

Caminhando eu vou, para Canaã
Caminhando eu vou, para Canaã
Caminhando eu vou, para Canaã, alright
Para Canaã, para Canaã

Je marche vers Canaan

Ouais, ouais
Je marche, je vais à Canaan
Je marche, je vais à Canaan
Je marche, je vais à Canaan, d'accord
Vers Canaan, vers Canaan
Ouais, ouais

Je me réveille, je mets mon genou à terre
Le loup vient, mais en moi règne le lion
L'esprit en haut, mais mes pieds au sol
Tu peux lancer des fléchettes, mon pote, je suis blindé, alors

Mon pote, je suis dans la course
Vivant au jour le jour à la recherche du miracle
Oui, je vois, ce n'est pas un mirage
Monte dans ce train, mon pote, ne rate pas le voyage
Paye le passage
Ou plutôt, il a payé ton passage
Le sang était ton passage
Au prix de la croix, il a payé le passage, ouais

Vie difficile
Où se cache la blessure
Où la blessure se fait sentir
À la recherche du pain quotidien

Un regard périphérique
Pour toi, c'est peut-être générique
Ou peut-être un facteur esthétique
Le fait est que nous sommes synthétiques
Vie quotidienne frénétique
Il ne reste plus beaucoup d'argent
Voici quelques-uns des vrais
Nous sommes des frères loyaux
Armé jusqu'aux dents
Seul guerrier vorace
Contre Satan, ouais...

Frère, je n'ai pas de temps
Temps pour l'investissement
Le temps qui est un investissement
Investis ton temps à l'école
Cherchant l'amélioration
Le temps s'envole, il est parti
Mon pote, ton heure arrive
Réveille-toi
La vie n'est pas un film, le meilleur moment ne revient pas
Non, non
Il ne revient pas

Je marche, je vais à Canaan
Je marche, je vais à Canaan
Je marche, je vais à Canaan, d'accord
Vers Canaan, vers Canaan