Lyrics and translation Tan Sri P. Ramlee - Dengar Ini Cerita

Mari-mari tuan dengar ini cerita
Perempuan sangat mudah cemburu buta
Kalau lakinya orang muda
Dia so jealous, tidak percaya

You know apa yang jadi pada suatu hari
I perang besar, you see
Tapi baik juga, sudah hilang bengkak
Benjolnya dekat sini, you sudah tak nampak

Di kantor saya ada seorang secretary
Potongan badannya...
Namanya Mary
Halus kulitnya macam apple
Salah pandang macam Betty Gramble

Dia mengajak saya pergi makan angin
You know, she wants to romance
I tanya, "Ke mana?"
She said, "Kebun bunga"
Ini chance baik, I said, "Okay, Señorita!"

Tiba di sana, si nona mulailah posing
She makes badan I sejuk
Terus I shivering
She said, "Don′t be afraid my darling"
Saya jawab, "Oh, this is so thrilling"

Kita pun pergi duduk dekat satu bangku
And then she said, "I love you"
So then what did I do? I think you pun tahu
Sudah tentu I kiss the girl bertalu-talu

Saya pulang ke rumah cukup senang hati
Tapi my wife terpandang lipstick on my pipi
Dia menerkam dan menggigit
Saya tak malu, terus menjerit

Periuk belanga terbang melayang-layang
Menghentam my belakang
I would like to tanya
Kalau you yang kena
Wife you juga cemburu, jadi what will you do?
Wife you juga cemburu, jadi what will you do?

Мари-Мари Туан денгар Ини серита
Перемпуан сангат мудах кембуру Бута
Калау лакинья Оранг муда
Диа так ревнует, тидак перкая

Ты знаешь АПА Янг Джади пада суату Хари
Я перанг Бесар, понимаешь?
Tapi baik juga, sudah hilang bengkak
Бенджольня декат сини, ты судах так нампак

Ди Кантор Сая ада сеоранг секретарша
Потонган бадання...
Наманья Мэри
Halus kulitnya macam яблоко
Салах панданг макам Бетти Грэмбл

Dia mengajak saya pergi makan angin
Знаешь, она хочет романтики.
Я Таня: "Ке Мана?"
Она сказала: "Кебун бунга".
Ini chance baik, я сказал: "Хорошо, Сеньорита!"

Тиба Ди сана, Си Нона мулейла позирует
Она делает бадан я седжук
Терус я дрожу
Она сказала: "Не бойся, мой дорогой".
Сая джаваб: "О, это так волнующе".

Kita pun pergi duduk dekat satu bangku
А потом она сказала: "Я люблю тебя".
Так что же я тогда сделал? - думаю, ты пан Таху
Sudah tentu я целую девушку берталу-Талу

Сая пуланг ке рума кукуп сенанг хати
ТАПИ моя жена терпанданг помада на моем пипи
Dia menerkam dan menggigit
Сая так малу, Терус менджерит

Periuk belanga terbang melayang-лайанг
Менгентам мой белаканг
Я бы хотел Таня
Калау ты Ян Кена
Жена ты Джуга джембуру, Джади, что ты будешь делать?
Жена ты Джуга джембуру, Джади, что ты будешь делать?