Lyrics and translation P. Ramlee - Pukul Tiga Pagi
Pukul
tiga
pagi
tidurlah
intan
Три
часа
ночи
иди
спать
Интан
Besok
bangun
lagi
senda
gurauan
Завтра
просыпаюсь
снова
шучу
Bangun
pagi-pagi
hai
renung
ke
awan
Проснись
утром
привет
размышляло
облако
Lepas
gosok
gigi
minum
kopi
satu
cawan
Почистить
зубы
- значит
выпить
чашечку
кофе.
Kanda
pergi
kerja
jauh
di
kota
Канда
уезжай
на
работу
далеко
в
город
Dinda
jaga
rumah
jangan
main
mata
Динда
позаботься
о
доме
не
флиртуй
Nanti
petang
kanda
pulang
Поздним
вечером
Канда
домой
Kita
sembang
panjang-panjang
Мы
сембанг
надолго.
Dinda
jangan
bimbang...
bujang
Динда,
не
волнуйся...
лакей.
Bukan
mata
keranjang...
sembahyang
Не
глаза
корзины
...
молитва.
Jam
sudah
pukul
3 pagi
На
часах
уже
3 часа
ночи.
Apa
lagi
dinda
tidurlah
intan
Что
еще
динда
спит
Интан
Esok
dinda
boleh
bangun
lagi
Завтра
динда
больше
не
проснется
Sesudah
itu
kita
boleh
bersenda
gurauan
После
этого
мы,
возможно,
будем
шутить.
Kalau
bangun
mesti
pagi-pagi
tau
Если
тебе
нужно
утро
тау
Jangan
lupa
renung
ke
awan
Не
забывай,
размышляла
туча.
Ha
ha
ha
ha
itu
mesti
selepas
gosok
gigi
Ха
ха
ха
ха
это
должно
быть
после
чистки
зубов
Selepas
minum
kopi
satu
cawan
Выпив
кофе
одну
чашку
Kanda
pergi
kerja
Канда
собирается
на
работу
Jauh
di
kota
Глубоко
в
городе.
Dinda
jaga
rumah
Динда
позаботься
о
доме
Jangan
main
mata
Не
флиртуй.
Nanti
petang
kanda
pulang
Поздним
вечером
Канда
домой
Kita
sembang
panjang-panjang
Мы
сембанг
надолго.
Dinda
jangan
bimbang...
bujang
Динда,
не
волнуйся...
лакей.
Bukan
mata
keranjang...
sembahyang
Не
глаза
корзины
...
молитва.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): P. A.m.n Ramlee, S Sudarmaji
Attention! Feel free to leave feedback.