P Reign feat. Waka Flocka Flame - Chickens - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation P Reign feat. Waka Flocka Flame - Chickens




Chickens
Poulets
Turn up
Monte le son
Flocka rent, number 35
Flocka loue, numéro 35
Loyalty
Loyauté
Never change my team
Je ne change jamais d'équipe
Them chickens go for 35, gotta run my money up
Ces poulets valent 35, je dois faire grimper mon argent
Them chickens go for 35, gotta run my money up
Ces poulets valent 35, je dois faire grimper mon argent
Sellin' weed, my pistol tucked
Je vends de l'herbe, mon flingue est dissimulé
Sellin' weed, my pistol tucked
Je vends de l'herbe, mon flingue est dissimulé
All I know is run it up
Tout ce que je connais, c'est de faire grimper l'argent
Got got gotta run my money up
J'ai vraiment besoin de faire grimper mon argent
All my life been sellin' birds
Toute ma vie j'ai vendu des oiseaux
Bag 'em up and watch 'em fly
Je les emballe et les regarde s'envoler
You the killa, you get killed
Tu es le tueur, tu seras tué
Where I'm from, it's do or die
je viens, c'est faire ou mourir
Been to jail a hundred times and I ain't never dropped a dime
J'ai été en prison cent fois et je n'ai jamais lâché un sou
All my homies rock with Rollies, we ain't scared of gettin' time
Tous mes amis ont des Rolex, on n'a pas peur de faire du temps
See me?
Tu vois ?
Skip college, [?]
J'ai sauté le collège, ?
I'm a grown man, no problem
Je suis un homme adulte, pas de problème
If you need work, I got it
Si tu as besoin de travail, j'ai ça
Can't tell these young niggas shit
Je ne peux rien dire à ces jeunes
Cause we done came from the bottom
Parce qu'on est venus du fond du trou
Still got my hand on my hammer
J'ai toujours ma main sur mon marteau
That's for nailin' yo' coffin'
C'est pour clouer ton cercueil
One Pac came wit that lama
Un Pac est venu avec ce lama
And walk up out with that chopper
Et est sorti avec ce hachoir
I give ten Gs to my shooter
Je donne dix mille à mon tireur
Mail yo' head to yo mamma, nigga
J'envoie ta tête à ta mère, mec
Two birds in my back, I got two birds in my back
Deux oiseaux dans mon dos, j'ai deux oiseaux dans mon dos
I sell one to get bread; I keep one to get head
J'en vends un pour gagner du blé ; j'en garde un pour avoir du plaisir
Come on
Allez
Them chickens go for 35, gotta run my money up
Ces poulets valent 35, je dois faire grimper mon argent
Sellin' weed, my pistol tucked
Je vends de l'herbe, mon flingue est dissimulé
All I know is run it up
Tout ce que je connais, c'est de faire grimper l'argent
I'll go haul up in my cut
Je vais monter dans ma bagnole
[?] cops don't testify
[?] les flics ne témoignent pas
Loyalty before, royalty for my niggas
La loyauté d'abord, la royauté pour mes potes
I'm a ride 'til the end, 'til the end
Je vais jusqu'au bout, jusqu'au bout
'Til the end
Jusqu'au bout
All I know is hustle, grind
Tout ce que je connais, c'est le hustle, le grind
'Til I make a fuckin' mill
Jusqu'à ce que je fasse un million de dollars
Keep it real
Reste réel
Real street, nigga, all I know is run it up
Rue authentique, mec, tout ce que je connais, c'est de faire grimper l'argent
Run it up
Faire grimper l'argent
I'm a hit where it hurt
Je frappe ça fait mal
Watch me hit, watch me work
Regarde-moi frapper, regarde-moi travailler
Put a pigeon in the pot, the birdie's dead
Mettre un pigeon dans la marmite, l'oiseau est mort
So watch 'em twerk
Alors regarde-les twerker
I don't care what block you check
Je me fiche du quartier que tu vérifies
Throw yo' hood, bang yo' set
Lance ton quartier, frappe ton gang
Bitch it's OVO and Reps
Salope, c'est OVO et Reps
Raise my name so don't get wet
J'élève mon nom, alors ne te fais pas mouiller
If y'all niggas scared of them cops
Si vous, les mecs, avez peur des flics
Better switch your occupation
Mieux vaut changer de métier
Like damn, my block so hot
Putain, mon quartier est tellement chaud
The fiends come to vacation
Les toxicos viennent en vacances
Cut it, whip it, slang
Coupe, fouette, braille
I ain't no pimp but I walk with that caine
Je ne suis pas un proxénète, mais je marche avec cette canne
Ain't got no limp but I walk with that caine
Je n'ai pas de boiterie, mais je marche avec cette canne
Got 36 chambers, protect your neck
J'ai 36 chambres, protège ton cou
Wu-Tang
Wu-Tang
You know what I pay for them thangs
Tu sais ce que je paie pour ces trucs
Prolly what I pay for these chains
Probablement ce que je paie pour ces chaînes
Only fuck with bitches that graduated
Je ne baise que les meufs qui ont un diplôme
Cause I'm in love with them brains
Parce que je suis amoureux de leurs cerveaux
Chickens go for thirty five, you betta pay the price
Les poulets valent trente-cinq, tu ferais mieux de payer le prix
Or that will be yo' death
Ou ce sera ta mort
Welcome to the life, I say
Bienvenue dans la vie, je dis





Writer(s): Raynford Humphrey, Juaquin Malphurs, Joshua Luellen


Attention! Feel free to leave feedback.