P. Reign - Rich - translation of the lyrics into German

Rich - P. Reigntranslation in German




Rich
Reich
Always been my own man, always stood on my own two
War immer mein eigener Herr, stand immer auf meinen eigenen zwei Beinen
I was used to not havin' shit, now I do whatever I wanna do
Ich war es gewohnt, nichts zu haben, jetzt tue ich, was immer ich will
Still down with my same niggas, I don't be with no new crew
Bin immer noch mit meinen alten Jungs, ich hänge nicht mit einer neuen Crew ab
We don't need no new friends,
Wir brauchen keine neuen Freunde,
So don't come around if we don't know you
Also komm nicht her, wenn wir dich nicht kennen
Don't ask me why I move different,
Frag mich nicht, warum ich mich anders verhalte,
Cause you don't know what I've been through
Denn du weißt nicht, was ich durchgemacht habe
Still walk around with two strippers, that never fuck with me gentle
Laufe immer noch mit zwei Stripperinnen rum, die nie sanft mit mir umgehen
Still ride for who's locked up, and pour a shot for who's gone
Fahre immer noch für die, die eingesperrt sind, und gieße einen Shot für die aus, die gegangen sind
Still sendin' that commissary 'til all my niggas come home
Schicke immer noch Proviant, bis alle meine Jungs nach Hause kommen
I could never be rich and not look out for my squad
Ich könnte niemals reich sein und meine Crew nicht unterstützen
If you ain't never put us niggas on, don't call yourself no boss
Wenn du uns Jungs nie geholfen hast, nenn dich nicht Boss
I don't ever get snaked twice, had to cut a few niggas off
Ich werde nie zweimal reingelegt, musste ein paar Jungs abschreiben
Been to Hell and back and started
War in der Hölle und zurück und habe angefangen
Flippin' packs, now I'm the nigga on top
Pakete zu drehen, jetzt bin ich der, der oben ist
We want more bread
Wir wollen mehr Brot
Tell my bitch we need one more drink
Sag meiner Süßen, wir brauchen noch einen Drink
We'll be good if we hit one more lick
Uns geht's gut, wenn wir noch einen Coup landen
Then we woke up and we did that shit
Dann sind wir aufgewacht und haben es getan
And now we rich and now we rich, we rich
Und jetzt sind wir reich und jetzt sind wir reich, wir sind reich
Now we rich and now we rich, we rich
Jetzt sind wir reich und jetzt sind wir reich, wir sind reich
Now we rich and now we rich, we rich
Jetzt sind wir reich und jetzt sind wir reich, wir sind reich
Now we rich and now we filthy rich
Jetzt sind wir reich und jetzt sind wir stinkreich
Now we rich and now
Jetzt sind wir reich und jetzt
Don't ever fuck with broke niggas, I don't ever trust thots
Hänge nie mit armen Jungs ab, ich vertraue Schlampen nie
I just ride around in my city with my top down, gettin' top
Ich fahre einfach in meiner Stadt mit offenem Verdeck herum und lasse mir einen blasen
We don't ever need handouts, all my niggas sell rock
Wir brauchen keine Almosen, alle meine Jungs verkaufen Stoff
I don't ever hit the jewelry store unless a hundred bands and I cop
Ich gehe nie zum Juwelier, es sei denn, ich habe hundert Riesen und kaufe ein
I don't ever fuck with fake niggas, I don't ever talk to cops
Ich habe nie mit falschen Jungs zu tun, ich rede nie mit Bullen
I don't ever hit the dealership [?] off the lots
Ich gehe nie zum Autohändler [?] von den Grundstücken
Heard the feds are still gunnin' for me, I'm a die 'fore I talk
Habe gehört, die Bullen sind immer noch hinter mir her, ich sterbe lieber, bevor ich rede
Moved out the hood a long time ago but I'm still the man on my block
Bin vor langer Zeit aus dem Viertel weggezogen, aber ich bin immer noch der Mann in meinem Block
Ain't none of my [?], I ain't ever been robbed
Keiner meiner [?], ich wurde nie ausgeraubt
Try to take my shit,
Versuch, meine Sachen zu nehmen,
I don't play that shit, so you niggas gon' get shot
Ich lasse das nicht zu, also werdet ihr Jungs erschossen
I don't ever want one chief, I'm a need a whole lot
Ich will nie nur einen Chef, ich brauche eine ganze Menge
When she hit the pole and she drop
Wenn sie die Stange berührt und sich fallen lässt
It slow, I tell her back it up and [?]
Langsam, sage ich ihr, mach weiter so und [?]
We want more bread
Wir wollen mehr Brot
[?] one more drink
[?] noch einen Drink
We'll be good if we hit one more lick
Uns geht's gut, wenn wir noch einen Coup landen
Then we woke up and we did that shit
Dann sind wir aufgewacht und haben es getan
And now we rich and now we rich, we rich
Und jetzt sind wir reich und jetzt sind wir reich, wir sind reich
Now we rich and now we rich, we rich
Jetzt sind wir reich und jetzt sind wir reich, wir sind reich
Now we rich and now we rich, we rich
Jetzt sind wir reich und jetzt sind wir reich, wir sind reich
Now we rich and now we filthy rich
Jetzt sind wir reich und jetzt sind wir stinkreich
Now we rich and now we...
Jetzt sind wir reich und jetzt...





Writer(s): Orville Mcwhinney, P Reign


Attention! Feel free to leave feedback.