Lyrics and translation P-Square - Asampokoto
Go
Jogodo,
go
sokoto,
Asamkpokoto
Вперед,
Дзогодо,
вперед,
Сокото,
Асамкпокото!
make
me
want
to
go
Jogodo,
go
sokoto
ey
ey
Заставь
меня
захотеть
пойти
Дзогодо,
пойти
Сокото-эй-эй
You
dey
make
me
want
to
Ты
заставляешь
меня
хотеть
этого
Go
Jogodo,
go
sokoto,
Asamkpokoto
Вперед,
Дзогодо,
вперед,
Сокото,
Асамкпокото!
make
me
wanna,
you
dey
make
me
wanna
Заставь
меня
хотеть,
ты
заставляешь
меня
хотеть.
See
your
lips
(your
lips)
Вижу
твои
губы
(твои
губы).
your
smile,
girl
your
eyes,
I
cannot
deny
Твоя
улыбка,
девочка,
твои
глаза,
я
не
могу
отрицать.
see
me
as
I
dey
so,
I
don
try
Смотри
на
меня
таким,
какой
я
есть,
так
что
я
не
пытаюсь.
I
realize
(realize)
Я
осознаю
(осознаю)
say
you
too
dey
lie
Скажи
что
ты
тоже
лжешь
you
pretending
you
love
me
Ты
притворяешься
что
любишь
меня
dey
hold
me,
why
you
dey
job
me
Дей
держи
меня,
почему
ты
дей
работаешь
со
мной
suddenly
you're
using
my
head
(my
head)
Внезапно
ты
используешь
мою
голову
(мою
голову).
now
my
brain
dey
disturb
me,
life
looking
lonely
(lonely)
Теперь
мой
мозг
беспокоит
меня,
жизнь
выглядит
одинокой
(одинокой).
I
feel
like
running
away
(way)
Мне
хочется
убежать
(далеко).
You
dey
make
me
want
to
go
Jogodo
Ты
заставляешь
меня
хотеть
пойти
на
пробежку.
fly
away
and
go
sokoto
Улетай
и
уходи
Сокото
call
your
name
Asamkpokoto
Назови
свое
имя
Асамкпокото
I'm
going
insane
(going
insane)
Я
схожу
с
ума
(схожу
с
ума).
You
dey
make
me
want
to
go
Jogodo
Ты
заставляешь
меня
хотеть
пойти
на
пробежку.
fly
away
and
go
sokoto
Улетай
и
уходи
Сокото
call
your
name
Asamkpokoto
Назови
свое
имя
Асамкпокото
I'm
going
insane
Я
схожу
с
ума.
You
dey
make
me
want
to
Ты
заставляешь
меня
хотеть
этого
Go
Jogodo,
go
sokoto,
Asamkpokoto
Вперед,
Дзогодо,
вперед,
Сокото,
Асамкпокото!
make
me
want
to
go
Jogodo,
go
sokoto
ey
ey
Заставь
меня
захотеть
пойти
Дзогодо,
пойти
Сокото-эй-эй
You
dey
make
me
want
to
Ты
заставляешь
меня
хотеть
этого
Go
Jogodo,
go
sokoto,
Asamkpokoto
Вперед,
Дзогодо,
вперед,
Сокото,
Асамкпокото!
make
me
wanna,
you
dey
make
me
wanna
Заставь
меня
хотеть,
ты
заставляешь
меня
хотеть.
See
me
I
dey
craze
Видишь
ли
я
схожу
с
ума
Like
say
I
don
dey
mad
oh
Например
сказать
что
я
не
злюсь
о
this
girl
you
bad
oh
(chai)
Эта
девушка,
ты
плохая,
о
(чай).
my
Asamkpokoto
Мой
Асамкпокото
Baby
no
be
so
(my
belle
oh)
Детка,
не
будь
такой
(моя
красавица
о).
My
head
oh
(head
oh)
Моя
голова
о
(голова
о)
As
you
dey
senlensele
Как
ты
дей
сенлензель
you
think
say
I
no
know
Ты
думаешь
скажи
я
не
знаю
you
pretending
you
love
me
Ты
притворяешься
что
любишь
меня
dey
hold
me,
why
you
dey
job
me
Дей
держи
меня,
почему
ты
дей
работаешь
со
мной
suddenly
you're
using
my
head
(using
my
head)
Внезапно
ты
используешь
мою
голову
(используешь
мою
голову).
now
my
brain
dey
disturb
me,
life
looking
lonely
Теперь
мой
мозг
беспокоит
меня,
жизнь
выглядит
одинокой.
I
feel
like
running
away
(ay)
Мне
хочется
убежать
(да).
You
dey
make
me
want
to
go
Jogodo
Ты
заставляешь
меня
хотеть
пойти
на
пробежку.
fly
away
and
go
sokoto
Улетай
и
уходи
Сокото
call
your
name
Asamkpokoto
Назови
свое
имя
Асамкпокото
I'm
going
insane
(going
insane)
Я
схожу
с
ума
(схожу
с
ума).
You
dey
make
me
want
to
go
Jogodo
Ты
заставляешь
меня
хотеть
пойти
на
пробежку.
fly
away
and
go
sokoto
Улетай
и
уходи
Сокото
call
your
name
Asamkpokoto
Назови
свое
имя
Асамкпокото
I'm
going
insane
Я
схожу
с
ума.
You
dey
make
me
want
to
Ты
заставляешь
меня
хотеть
этого
Go
Jogodo,
go
sokoto,
Asamkpokoto
Вперед,
Дзогодо,
вперед,
Сокото,
Асамкпокото!
make
me
want
to
go
Jogodo,
go
sokoto
ey
ey
Заставь
меня
захотеть
пойти
Дзогодо,
пойти
Сокото-эй-эй
You
dey
make
me
want
to
Ты
заставляешь
меня
хотеть
этого
Go
Jogodo,
go
sokoto,
Asamkpokoto
Вперед,
Дзогодо,
вперед,
Сокото,
Асамкпокото!
make
me
wanna
(make
me
wanna)
Заставь
меня
хотеть
(заставь
меня
хотеть)
you
dey
make
me
wanna
(Ey)
Ты
заставляешь
меня
хотеть
(Эй!)
Now
its
too
late,
I
done
high
Теперь
уже
слишком
поздно,
я
накурился.
I'm
ready
to
fly
to
the
sky
Я
готов
взлететь
в
небо.
cuz
you're
using
my
head
Потому
что
ты
пользуешься
моей
головой
now
my
brain
dey
disturb
me
Теперь
мой
мозг
меня
беспокоит
my
life
looking
lonely
Моя
жизнь
выглядит
одинокой
I
feel
like
running
away
Мне
хочется
убежать.
You
dey
make
me
want
to
go
Jogodo
Ты
заставляешь
меня
хотеть
пойти
на
пробежку.
fly
away
and
go
sokoto
Улетай
и
уходи
Сокото
call
your
name
Asamkpokoto,
Asamkpokoto
ey
ey
ey
Назови
свое
имя
Асамкпокото,
Асамкпокото
эй-эй-эй
So
tell
me
where
to
land
oh,
I
no
understand
oh
Так
скажи
мне,
где
приземлиться,
О,
я
не
понимаю,
о
I
feel
like
running
away
iye
iye
iye
iye
Мне
хочется
убежать
да
да
да
да
You
dey
make
me
want
to
go
Jogodo
Ты
заставляешь
меня
хотеть
пойти
на
пробежку.
fly
away
and
go
sokoto
Улетай
и
уходи
Сокото
call
your
name
Asamkpokoto
Назови
свое
имя
Асамкпокото
I'm
going
insane
(I'm
going
insane)
Я
схожу
с
ума
(я
схожу
с
ума).
You
dey
make
me
want
to
go
Jogodo
Ты
заставляешь
меня
хотеть
пойти
на
пробежку.
fly
away
and
go
sokoto
Улетай
и
уходи
Сокото
call
your
name
Asamkpokoto
Назови
свое
имя
Асамкпокото
I'm
going
insane
2x
repeat
Я
схожу
с
ума
повторяю
2 раза
You
dey
make
me
want
to
Ты
заставляешь
меня
хотеть
этого
Go
Jogodo,
go
sokoto,
Asamkpokoto
Вперед,
Дзогодо,
вперед,
Сокото,
Асамкпокото!
make
me
want
to
go
Jogodo,
go
sokoto
ey
ey
Заставь
меня
захотеть
пойти
Дзогодо,
пойти
Сокото-эй-эй!
You
dey
make
me
want
to
Ты
заставляешь
меня
хотеть
этого
Go
Jogodo,
go
sokoto,
Asamkpokoto
Вперед,
Дзогодо,
вперед,
Сокото,
Асамкпокото!
make
me
wanna
Заставь
меня
хотеть
...
you
dey
make
me
wanna
Ты
заставляешь
меня
хотеть
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): PETER OKOYE, PAUL OKOYE
Album
Invasion
date of release
01-01-2012
Attention! Feel free to leave feedback.