P-Square - Mms - translation of the lyrics into French
P-Square Mms

P-Square - Mms

Lyrics and translation P-Square - Mms




Mms
Mms
Hmm, MMS
Hmm, MMS
Hmm, mugu money spender
Hmm, mugu money spender
Hmm, MMS
Hmm, MMS
E no dey your eyes oh
E no dey your eyes oh
My love e no dey your eyes oh (your eyes oh)
Mon amour, tu ne le vois pas (tu ne le vois pas)
For your mind oh (for your mind oh)
Dans tes pensées oh (dans tes pensées oh)
I be your mugu money spender eh
Je suis ton mugu money spender eh
My love e no dey your heart oh (your heart oh)
Mon amour, tu ne le sens pas dans ton cœur oh (dans ton cœur oh)
For your mind oh (for your mind oh)
Dans tes pensées oh (dans tes pensées oh)
Na me be the maga wey don enter eh
C'est moi le pigeon qui s'est fait avoir eh
I go do anything wey you want
Je ferai tout ce que tu veux
(Ah-ah-ah-ah) I go give anything wey you need
(Ah-ah-ah-ah) Je te donnerai tout ce dont tu as besoin
(Ah-ah-ah-ah) But I no one be your mugu money spender eh
(Ah-ah-ah-ah) Mais je ne veux pas être ton mugu money spender eh
I go do anything wey you want
Je ferai tout ce que tu veux
(Ah-ah-ah-ah) I go give anything wey you need
(Ah-ah-ah-ah) Je te donnerai tout ce dont tu as besoin
(Ah-ah-ah-ah) But I no one be your mugu money spender eh
(Ah-ah-ah-ah) Mais je ne veux pas être ton mugu money spender eh
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
As the money don dey (hmm)
Comme l'argent est là (hmm)
Wahala don dey (e don dey)
Le problème est là (il est là)
Look at them figure eight, oh baby na bomb eh (na bomb eh)
Regarde-les, ces formes, oh bébé c'est une bombe eh (c'est une bombe eh)
But na God eh, if not na die be that eh (be that eh)
Mais c'est Dieu eh, sinon ce serait la mort eh (ce serait ça eh)
'Cause I don reserve eh
Parce que j'ai réservé eh
Because my baby deserve eh (deserve eh)
Parce que mon bébé le mérite eh (le mérite eh)
We dey ball eh (hmm)
On s'amuse eh (hmm)
We dey go Dubai eh (hmm)
On va à Dubaï eh (hmm)
You go see Chicago, Miami straight to France eh (to France eh)
Tu verras Chicago, Miami, direct jusqu'en France eh (jusqu'en France eh)
Alhaji, I no be alhaji
Alhaji, je ne suis pas un alhaji
I just realize, oh say
Je réalise juste, oh dis
My love e no dey your eyes oh (your eyes oh)
Mon amour, tu ne le vois pas (tu ne le vois pas)
For your mind oh (for your mind oh)
Dans tes pensées oh (dans tes pensées oh)
I be your mugu money spender eh
Je suis ton mugu money spender eh
My love e no dey your heart oh (your heart oh)
Mon amour, tu ne le sens pas dans ton cœur oh (dans ton cœur oh)
For your mind oh (for your mind oh)
Dans tes pensées oh (dans tes pensées oh)
Na me be the maga wey don enter eh
C'est moi le pigeon qui s'est fait avoir eh
I go do anything wey you want
Je ferai tout ce que tu veux
(Ah-ah-ah-ah) I go give anything wey you need
(Ah-ah-ah-ah) Je te donnerai tout ce dont tu as besoin
(Ah-ah-ah-ah) But I no one be your mugu money spender eh
(Ah-ah-ah-ah) Mais je ne veux pas être ton mugu money spender eh
I go do anything wey you want
Je ferai tout ce que tu veux
(Ah-ah-ah-ah) I go give anything wey you need
(Ah-ah-ah-ah) Je te donnerai tout ce dont tu as besoin
(Ah-ah-ah-ah) But I no one be your mugu money spender eh
(Ah-ah-ah-ah) Mais je ne veux pas être ton mugu money spender eh
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
Girl for my mind oh, I am willing to spend oh (to spend oh)
Fille, dans ma tête oh, je suis prêt à dépenser oh (à dépenser oh)
I dey try oh (hmm)
J'essaie oh (hmm)
But the baby she bad oh (she bad oh)
Mais bébé, elle est trop bien oh (trop bien oh)
As I dey pray, I don hand am to God oh (to God oh)
Pendant que je prie, je m'en remets à Dieu oh (à Dieu oh)
'Cause her body dey bent oh
Parce que son corps est magnifique oh
And my money dey smell oh (e dey smell oh)
Et mon argent sent bon oh (il sent bon oh)
We dey ball eh (hmm)
On s'amuse eh (hmm)
We dey go Dubai eh (hmm)
On va à Dubaï eh (hmm)
You go see Chicago, Miami straight to France eh (to France eh)
Tu verras Chicago, Miami, direct jusqu'en France eh (jusqu'en France eh)
Alhaji, I no be alhaji
Alhaji, je ne suis pas un alhaji
I just realize, oh say
Je réalise juste, oh dis
My love e no dey your eyes oh (your eyes oh)
Mon amour, tu ne le vois pas (tu ne le vois pas)
For your mind oh (for your mind oh)
Dans tes pensées oh (dans tes pensées oh)
I be your mugu money spender eh
Je suis ton mugu money spender eh
My love e no dey your heart oh (your heart oh)
Mon amour, tu ne le sens pas dans ton cœur oh (dans ton cœur oh)
For your mind oh (for your mind oh)
Dans tes pensées oh (dans tes pensées oh)
Na me be the maga wey don enter eh
C'est moi le pigeon qui s'est fait avoir eh
I go do anything wey you want
Je ferai tout ce que tu veux
(Ah-ah-ah-ah) I go give anything wey you need
(Ah-ah-ah-ah) Je te donnerai tout ce dont tu as besoin
(Ah-ah-ah-ah) But I no one be your mugu money spender eh
(Ah-ah-ah-ah) Mais je ne veux pas être ton mugu money spender eh
I go do anything wey you want
Je ferai tout ce que tu veux
(Ah-ah-ah-ah) I go give anything wey you need
(Ah-ah-ah-ah) Je te donnerai tout ce dont tu as besoin
(Ah-ah-ah-ah) But I no one be your mugu money spender eh
(Ah-ah-ah-ah) Mais je ne veux pas être ton mugu money spender eh
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
Hmm, MMS
Hmm, MMS
Hmm, mugu money spender
Hmm, mugu money spender
Hmm, MMS
Hmm, MMS
Hmm
Hmm
My love e no dey your eyes oh (your eyes oh)
Mon amour, tu ne le vois pas (tu ne le vois pas)
For your mind oh (for your mind oh)
Dans tes pensées oh (dans tes pensées oh)
I be your mugu money spender eh
Je suis ton mugu money spender eh
My love e no dey your heart oh (your heart oh)
Mon amour, tu ne le sens pas dans ton cœur oh (dans ton cœur oh)
For your mind oh (for your mind oh)
Dans tes pensées oh (dans tes pensées oh)
Na me be the maga wey don enter eh
C'est moi le pigeon qui s'est fait avoir eh
I go do anything wey you want
Je ferai tout ce que tu veux
(Ah-ah-ah-ah) I go give anything wey you need
(Ah-ah-ah-ah) Je te donnerai tout ce dont tu as besoin
(Ah-ah-ah-ah) But I no one be your mugu money spender eh
(Ah-ah-ah-ah) Mais je ne veux pas être ton mugu money spender eh
I go do anything wey you want
Je ferai tout ce que tu veux
(Ah-ah-ah-ah) I go give anything wey you need
(Ah-ah-ah-ah) Je te donnerai tout ce dont tu as besoin
(Ah-ah-ah-ah) But I no one be your mugu money spender eh
(Ah-ah-ah-ah) Mais je ne veux pas être ton mugu money spender eh
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
My love e no dey your eyes oh
Mon amour, tu ne le vois pas




Writer(s): OKOYE PAUL NONSO, OKOYE PETER OBUMUNEME
P-Square - Double Trouble
Album
Double Trouble
date of release
12-09-2014

1 Alingo (Bonus)
2 Alingo (Bonus Track)
3 Personally (Bonus)
4 Personally (Bonus Track)
5 Ije Love
6 Zombie
7 Sari Sari
8 Enemy Solo
9 Enemy Solo
10 Ogadigide
11 Collabo
12 Ejeajo
13 Ifeoma
14 MMS (Mugu Money Spender)
15 Mms
16 Bring It On
17 No Be Joke
18 Testimony (Bonus Track)
Attention! Feel free to leave feedback.