Lyrics and translation A. R. Rahman - Mettuppodu Mettuppodu

Aaya kalaigal
Arubathinaanginaiyum
Yeya unarvikkum ennammai
Thooya uru palingu pol
Vaazh en ullathinullae
Iruppal ingu vaaraadhu idar
Padiga niramum
Pavala chevvaiyum
Kadigamazh poonthaamarai
Por kaiyum
Thudiyidaiyum
Allum pagalum anavaradhamum
Thudhithaal kallum solaatho kavi...
Thaananaa thaana naanaa
Thannan naanaa
Thara thaana naana thaana naana
Thannan naanaa
Thangamae thamizhukkillai
Thattuppaadu
Oru sarakkirukkudhu
Murukkirukkudhu mettuppodu
Ethanai sabaigal kandom
Ethanai ethanai pagaiyum kandom
Athanaiyum soodam kaatti
Chuttu podu
Mettuppodu mettuppodu
En thaai kodutha
Thamizhukkillai thattuppaadu
Mettuppodu mettuppodu
Ada kadalukkundu
Karpanaikkillai kattuppaadu
Thangamae thamizhukkillai
Thattuppaadu
Oru sarakkirukkudhu
Murukkirukkudhu mettuppodu
Ethanai sabaigal kandom
Ethanai ethanai pagaiyum kandom
Athanaiyum soodam kaatti
Chuttu podu
Mettuppodu mettuppodu
En thaai kodutha
Thamizhukkillai thattuppaadu
Mettuppodu mettuppodu
Ada kadalukkundu
Karpanaikkillai kattuppaadu
Ithu makkal paattu
Thanmaana paattu
Ithu poraadum ungal
Vaazhkai paattu
Kalloori pengal paadum
Kanni paattu
Sabaigalai vendruvarum
Sabadham pottu
Naam kattum paattu
Eeram thattum paattu
Katti chendhaenaai
Nenjil sottum paattu
Thaai paalaippol
Rathathil ottum paattu
Thamizh makkal veettai
Sendru thattum paattu
Mettuppodu mettuppodu
En thaai kodutha
Thamizhukkillai thattuppaadu
Mettuppodu mettuppodu
Ada kadalukkundu
Karpanaikkillai kattuppaadu
Ini kanneer vendaam
Oru kavithai seiga
Engal gaanangal kettu
Kaadhal seiga
Nam mannukkum vinnukkum
Paalam seiga
Nalam pera vendum endraal
Nanmai seiga
Nam boomi melae
Puthu paarvai kolga
Nam iyarkai mel innum
Ichai kolga
Konjam nilavukku neram vaithu
Thookkam kolga
Paaraikul verai polae
Vetri kolga
Mettuppodu mettuppodu
En thaai kodutha
Thamizhukkillai thattuppaadu
Mettuppodu mettuppodu
Ada kadalukkundu
Karpanaikkillai kattuppaadu
Thangamae thamizhukkillai
Thattuppaadu
Oru sarakkirukkudhu
Murukkirukkudhu mettuppodu
Ethanai sabaigal kandom
Ethanai ethanai pagaiyum kandom
Athanaiyum soodam kaatti
Chuttu podu
Mettuppodu mettuppodu
En thaai kodutha
Thamizhukkillai thattuppaadu
Mettuppodu mettuppodu
Ada kadalukkundu
Karpanaikkillai kattuppaadu

Aaya kalaigal
Arubathinaanginaiyum
Yeya unarvikkum ennammai
Thooya норку palingu pol
Vaazh en ullathinullae
Iruppal ID Фарадей Идар
Padiga niramum
Павала шеввайюм
Kadigamazh poonthaamarai
Por kaiyum
Thudiyidaiyum
Allum pagalum anavaradhamum
Thudhithaal kallum solaatho kavi...
Thaananaa thaana naanaa
Таннан наана
Тара thaana naana thaana naana
Таннан наана
Thangamae thamizhukkillai
Thattuppaadu
Долина сараккукудху
Murukkirukkudhu mettuppodu
Ethanai sabaigal kandom
Ethanai ethanai pagaiyum kandom
Athanaiyum soodam kaatti
Чутту поду
Mettuppodu mettuppodu
En thaai kodutha
Thamizhukkillai thattuppaadu
Mettuppodu mettuppodu
Ада замок
Karpanaikkillai kattuppaadu
Thangamae thamizhukkillai
Thattuppaadu
Долина сараккукудху
Murukkirukkudhu mettuppodu
Ethanai sabaigal kandom
Ethanai ethanai pagaiyum kandom
Athanaiyum soodam kaatti
Чутту поду
Mettuppodu mettuppodu
En thaai kodutha
Thamizhukkillai thattuppaadu
Mettuppodu mettuppodu
Ада замок
Karpanaikkillai kattuppaadu
Ithu маккал paattu
Танмана Патту
Ithu poraadum в Венгрии
Ваажкай Плавту
Каллур пингал лодум
К черту лодку.
Sabaigalai vendruvarum
Сабадхам потту
Наам kattum paattu
Eeram thattum paattu
Katti chendhaenaai
Nenjil sottum paattu
Таай-паалайппол.
Рататхил оттум паттум
Thamizh маккал vettai
Sendru thattum paattu
Mettuppodu mettuppodu
En thaai kodutha
Thamizhukkillai thattuppaadu
Mettuppodu mettuppodu
Ада замок
Karpanaikkillai kattuppaadu
Ini kanneer vendaam
Долина кавитай сейга
Engal gaanangal kettu
Кадхал сейга
Нам mannukkum vinnukkum
Paalam seiga
Nalam pera vendum endraal
Нанмай сейга
Нам буми melae
Путу паравай череп
Нам iyarkai мел innum
Ichai колга
Коньям нилавукку нерам Вайту
Thookkam колга
Paaraikul verai polae
Ветри Колга
Mettuppodu mettuppodu
En thaai kodutha
Thamizhukkillai thattuppaadu
Mettuppodu mettuppodu
Ада замок
Karpanaikkillai kattuppaadu
Thangamae thamizhukkillai
Thattuppaadu
Долина сараккукудху
Murukkirukkudhu mettuppodu
Ethanai sabaigal kandom
Ethanai ethanai pagaiyum kandom
Athanaiyum soodam kaatti
Чутту поду
Mettuppodu mettuppodu
En thaai kodutha
Thamizhukkillai thattuppaadu
Mettuppodu mettuppodu
Ада замок
Karpanaikkillai kattuppaadu