Lyrics and translation P. Susheela feat. S. P. Balasubrahmanyam - Mukku Pachchalaarani Kashmeeram - From "Sri Varimumuchchatlu"

Mukku Pachchalaarani Kashmeeram - From "Sri Varimumuchchatlu"

ముక్కుపచ్చలారని కాశ్మీరం. ముక్కుపుడకతో వచ్చింది కాశ్మీరం
ఆ. ముక్కుపచ్చలారని కాశ్మీరం. ముక్కుపుడకతో వచ్చింది కాశ్మీరం
దీని వయ్యారం కాశ్మీరం... దీని యవ్వారం కాశ్మీరం
దీన్ని ఒల్లంతా కాశ్మీరం... దీన్ని చూస్తే కాశ్మీరం.
రామ్. రామ్. రామ్. రామ్
ముక్కుపచ్చలారని కాశ్మీరం. ఆ. మూడుముళ్ళకొచ్చింది కాశ్మీరం
ముక్కుపచ్చలారని కాశ్మీరం. మూడుముళ్ళకొచ్చింది కాశ్మీరం
వీడి మనసంతా కాశ్మీరం... వీడి చూపులన్ని మాటలన్ని కాశ్మీరం.
వీడి మాటలన్ని కాశ్మీరం... వీణ్ణి చూస్తే కాశ్మీరం...
రామ్. రామ్. రామ్. రామ్
మొదటి సారి చూసుకుంటే ఊరింతలు.
ఆపై కలుసుకుంటే ఉడికింతలు.
మొదటి సారి చూసుకుంటే ఊరింతలు.
ఆపై కలుసుకుంటే ఉడికింతలు.
కలిసి తిరుగుతుంటే... గిలిగింతలు
పెళ్ళిదాక వస్తే... అప్పగింతలు.
మనసు విప్పి కప్పుకుంటే. అసలైన సిసలైన కేరింతలు...
ముక్కుపచ్చలారని కాశ్మీరం. ముక్కుపుడకతో వచ్చింది కాశ్మీరం
ముక్కుపచ్చలారని కాశ్మీరం. ముక్కుపుడకతో వచ్చింది కాశ్మీరం
కళ్ళు కళ్ళు చూసుకుంటే. చెలగాటము...
చెయ్యి చెయ్యి పట్టుకుంటే. ఉబలాటము...
కాలు కాలు ముట్టుకుంటే. బులపాటము...
బుగ్గ బుగ్గ రాసుకుంటే. ఇరకాటము...
మనసు విప్పి కప్పుకుంటే అసలైన సిసలైన ఆరాటము...
ముక్కుపచ్చలారని కాశ్మీరం. హా. మూడుముళ్ళకొచ్చింది కాశ్మీరం
దీని వయ్యారం కాశ్మీరం. వీడి చూపులన్ని మాటలన్ని కాశ్మీరం
దీన్ని ఒల్లంతా కాశ్మీరం. వీణ్ణి చూస్తే కాశ్మీరం...
రామ్. రామ్. రామ్. రామ్.
ముక్కుపచ్చలారని కాశ్మీరం... హహహా. మూడుముళ్ళకొచ్చింది కాశ్మీరం

Мукку Паччаларани Кашмир - Из фильма "Шри Варимумуччатлу"

Незрелый Кашмир, как незрелый манго. Кашмир пришел с носовой шпилькой.
Ах, незрелый Кашмир, как незрелый манго. Кашмир пришел с носовой шпилькой.
Ее грация — Кашмир... Ее юность — Кашмир...
Вся она — Кашмир... Взглянув на нее, видишь Кашмир.
Рам. Рам. Рам. Рам.
Незрелый Кашмир, как незрелый манго. Ах, для трех узлов пришел Кашмир.
Незрелый Кашмир, как незрелый манго. Для трех узлов пришел Кашмир.
Все его сердце — Кашмир... Все его взгляды, все его слова — Кашмир.
Все его слова — Кашмир... Взглянув на него, видишь Кашмир...
Рам. Рам. Рам. Рам.
При первой встрече — покалывание.
При следующей встрече — волнение.
При первой встрече — покалывание.
При следующей встрече — волнение.
Когда гуляем вместе — щекотка.
Когда доходит до свадьбы — передача в руки.
Когда открываешь и закрываешь сердце — настоящие, искренние ласки...
Незрелый Кашмир, как незрелый манго. Кашмир пришел с носовой шпилькой.
Незрелый Кашмир, как незрелый манго. Кашмир пришел с носовой шпилькой.
Когда глаза встречаются — игра...
Когда руки держатся — восторг...
Когда ноги соприкасаются — трепет...
Когда щеки трутся друг о друга — нежность...
Когда открываешь и закрываешь сердце — настоящее, искреннее желание...
Незрелый Кашмир, как незрелый манго. Ха. Для трех узлов пришел Кашмир.
Ее грация — Кашмир. Все его взгляды, все его слова — Кашмир.
Вся она — Кашмир. Взглянув на него, видишь Кашмир...
Рам. Рам. Рам. Рам.
Незрелый Кашмир, как незрелый манго... Ха-ха-ха. Для трех узлов пришел Кашмир.