P. Susheela - Paamaram Palunku Kondu (From "Thriveni") - translation of the lyrics into Russian
P. Susheela Paamaram Palunku Kondu (From "Thriveni")

P. Susheela - Paamaram Palunku Kondu (From "Thriveni")

Lyrics and translation P. Susheela - Paamaram Palunku Kondu (From "Thriveni")




Paamaram Palunku Kondu (From "Thriveni")
Пальмовый плот (Из фильма "Тривени")
Paamaram palunku kondu
На плоту из пальмовых листьев
Pannakam karimbu kondu
С корзинкой, полной сладостей,
Panjamiyude thoniyile pankayam ponnu kond
На лодке Панчами я везу свою любовь,
Paamaram palunku kondu
На плоту из пальмовых листьев
Pannakam karimbu kondu
С корзинкой, полной сладостей,
Panjamiyude thoniyile pankayam ponnu kond
На лодке Панчами я везу свою любовь,
Paamaram palunku kondu
На плоту из пальмовых листьев
Kannam kulangare kalabhakulangare
Мой милый, с глазами как бусины,
Kuliraya kulirellam thoniyilethi
Все наши шутки и смех остались на берегу,
Kannam kulangare kalabhakulangare
Мой милый, с глазами как бусины,
Kuliraya kulirellam thoniyilethi
Все наши шутки и смех остались на берегу,
Kalabhambam tholilittu kanavellam kannilittu
Разбрызгивая веселье, наполняя глаза радостью,
Kathirunna kannane koottiniruthi
Я жду тебя, мой любимый,
Kalabhambam tholilittu kanavellam kannilittu
Разбрызгивая веселье, наполняя глаза радостью,
Kathirunna kannane koottiniruthi vaa
Я жду тебя, мой любимый, иди,
Ithile vaa thoni ithile vaa
Сюда, на лодку, сюда,
Paamaram palunku kond
На плоту из пальмовых листьев,
Pannakam karimbu kondu
С корзинкой, полной сладостей,
Panjamiyude thoniyile pankayam ponnu kondu
На лодке Панчами я везу свою любовь,
Paamaram palunku kondu
На плоту из пальмовых листьев,
Ettri kadalkkare...
О, рыбак морской...
Elaneerum panineerum kondayirakki
Я принесла кокосовую воду и родниковую,
Ettri kadalkkare...
О, рыбак морской...
Elaneerum panineerum kondayirakki
Я принесла кокосовую воду и родниковую,
Manimuthum mungi vari
Жемчуг и кораллы,
Madimuthum mungi vari
Изумруды и рубины,
Alayitta kannane madiyiliruthi
Я украсила тебя, мой любимый,
Manimuthum mungi vari
Жемчуг и кораллы,
Madimuthum mungi vari
Изумруды и рубины,
Alayitta kannane madiyiliruthi vaa
Я украсила тебя, мой любимый, иди,
Ithile vaa thoni ithile vaa
Сюда, на лодку, сюда,
Paamaram palunku kondu
На плоту из пальмовых листьев
Pannakam karimbu kondu
С корзинкой, полной сладостей,
Panjamiyude thoniyile pankayam ponnu kondu
На лодке Панчами я везу свою любовь,
Paamaram palunku kond
На плоту из пальмовых листьев,
Pannakam karimbu kond
С корзинкой, полной сладостей,




Writer(s): G Devarajan, Varma Vayalar Rama
P. Susheela - Uber Cool - P. Susheela
Album
Uber Cool - P. Susheela
date of release
28-04-2016

1 Ezhu Sundara Rathrikal (From "Ashwamedham")
2 Paamaram Palunku Kondu (From "Thriveni")
3 Ambadi Poonkuyile (From "Raagam")
4 Paathira Thanuppu (From "Bhoomidevi Pushpiniyaayi")
5 Ezhu Chirakulla Theru (From "Anaarkali")
6 Udayagiri Kottayile (From "Aromalunni")
7 Ajnaatha Gaayakaa Arikil Varoo (From "Hotel High Range")
8 Poonthenaruvi (From "Oru Penninte Kadha")
9 Vilichu Njan Vilikettu (From "Yakshi")
Attention! Feel free to leave feedback.