Lyrics and translation P. Susheela - Senthoor Murugan
Senthoor
murugan
kovilile
Dans
le
temple
de
Senthoor
Murugan
Oru
sethiyai
naan
ketten
J'ai
entendu
un
message
Senthoor
murugan
kovilile
Dans
le
temple
de
Senthoor
Murugan
Oru
sethiyai
naan
ketten
J'ai
entendu
un
message
Oru
sethiyai
naan
ketten...
ketten
J'ai
entendu
un
message...
un
message
Seval
koovum
kaalai
neram
paadalai
naan
ketten
Au
matin,
j'ai
entendu
le
chant
du
coq
rouge
Paadalai
naan
ketten
J'ai
entendu
le
chant
Senthoor
murugan
kovilile
Dans
le
temple
de
Senthoor
Murugan
Oru
sethiyai
naan
ketten...
ketten
J'ai
entendu
un
message...
un
message
Seval
koovum
kaalai
neram
paadalai
naan
ketten
Au
matin,
j'ai
entendu
le
chant
du
coq
rouge
Paadalai
naan
ketten
J'ai
entendu
le
chant
En
iru
kangal
thoongiya
podhu
pen
Alors
que
mes
deux
yeux
étaient
endormis
Paarkka
vanthanamma
Tu
es
venue
me
voir
En
iru
kangal
thoongiya
podhu
pen
Alors
que
mes
deux
yeux
étaient
endormis
Paarkka
vanthanamma
Tu
es
venue
me
voir
Panniru
kaiyil
vaari
anaththu
pan
Avec
tes
douze
mains
tenant
des
fleurs
parfumées
Paada
vanthanamma
Tu
es
venue
chanter
Senthoor
murugan
kovilile
Dans
le
temple
de
Senthoor
Murugan
Oru
sethiyai
naan
ketten...
ketten
J'ai
entendu
un
message...
un
message
Seval
koovum
kaalai
neram
paadalai
naan
ketten
Au
matin,
j'ai
entendu
le
chant
du
coq
rouge
Paadalai
naan
ketten
J'ai
entendu
le
chant
Aaaaa...
ohoooo...
Aaaaa...
ohoooo...
Konjum
kumaranin
azhagiya
maarbil
kondaada
varalaama
Puis-je
toucher
la
poitrine
de
Kumaran,
le
beau
jeune
homme
Kungumam
sivantha
ithazhil
ondrenum
tharalaama
Puis-je
obtenir
un
seul
grain
de
safran
de
ton
sein
coloré
de
rouge
Ondrenum
tharalaama
Puis-je
obtenir
un
seul
grain
Senthoor
murugan
kovilile
Dans
le
temple
de
Senthoor
Murugan
Oru
sethiyai
naan
ketten...
ketten
J'ai
entendu
un
message...
un
message
Seval
koovum
kaalai
neram
paadalai
naan
ketten
Au
matin,
j'ai
entendu
le
chant
du
coq
rouge
Paadalai
naan
ketten
J'ai
entendu
le
chant
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.