P T K - AMIRI DRIP - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation P T K - AMIRI DRIP




AMIRI DRIP
AMIRI DRIP
Pozoruju svět, bary tečou jako voda (drip, drip, drip)
Je regarde le monde, les bars coulent comme de l'eau (drip, drip, drip)
Nevim kudy jdem, kolik je, jaká doba (ne)
Je ne sais pas nous allons, quelle heure il est, quelle époque (non)
Vim jenom, že musim dělat dost, dej mi love na podnos
Je sais juste que je dois en faire assez, donne-moi de l'amour sur un plateau
Udělám tak, aby jsme měli pro oba (uh)
Je ferai en sorte que nous ayons assez pour nous deux (uh)
Tracky mám big jako hora (big)
Mes tracks sont gros comme une montagne (big)
Posílaj do kóma, underground, jdeme zdola
Je les envoie dans le coma, underground, on part du bas
Shout out těm, co věděli před lety, že Patrik to tu rozjebe
Shout out à ceux qui savaient déjà il y a des années que Patrik allait tout déchirer
Oni chtěj další track jako narkoman, mám
Ils veulent un autre track comme un drogué, j'ai
Amiri drip, C-walk na stagi jako crip
Amiri drip, C-walk sur scène comme un crip
Tracky jak crack, west side, more, jsem Cheb
Des tracks comme du crack, west side, more, je suis Cheb
Roky ve hře, hraju to tak jako oni ne-e (jako oni ne)
Des années dans le jeu, je joue comme eux non-non (comme eux non)
Roky ve hře (uh), hraju to tak jako oni ne-e, ne-e (ne, ne)
Des années dans le jeu (uh), je joue comme eux non-non, non-non (non, non)
Dávám pryč hovna z hlavy
Je débarrasse les conneries de ma tête
Seru, co mi říkali, zmrde, dávno jsem clean
Je m'en fous de ce qu'ils me disaient, connard, je suis clean depuis longtemps
Oni zajebaný jsou, sobě lžou, jedou low
Ils sont enculés, ils se mentent à eux-mêmes, ils roulent low
Dohání je to jako jejich stín (huh)
Ça les rattrape comme leur ombre (huh)
Koukni kolik práce je za náma
Regarde combien de travail il y a derrière nous
Patrik žere dobře, nestrádá
Patrik mange bien, il ne souffre plus
Koukni, kolik práce je za náma (tak koukej)
Regarde combien de travail il y a derrière nous (regarde)
Patrik žere dobře, nestrádá, na-na
Patrik mange bien, il ne souffre plus, na-na
Jedeme na max, maximal, plnit sál
On roule à fond, maximal, on remplit la salle
More, dál, mám pětilitr Benzo (skrr, skrr)
More, plus loin, j'ai une Benz de cinq litres (skrr, skrr)
Často hlava jede jako Benz, černý Vans
Souvent ma tête roule comme une Benz, Vans noires
Celej den mám okolo temno (wow)
Toute la journée j'ai des ténèbres autour de moi (wow)
Každej další den jako test (jako test)
Chaque jour comme un test (comme un test)
Nemůžu si dovolit ten crash (chápeš)
Je ne peux pas me permettre le crash (tu comprends)
Nevěřim těm novým zmrdům, otáčim to, balim domů
Je ne fais pas confiance à ces nouveaux connards, je retourne ça, je rentre à la maison
Malej zmrde, nepojebeš, ne-e (mám)
Petit connard, tu ne me baiserais pas, non-non (j'ai)
Amiri drip, C-walk na stagi jako crip
Amiri drip, C-walk sur scène comme un crip
Tracky jak crack, west side, more, jsem Cheb (west side)
Des tracks comme du crack, west side, more, je suis Cheb (west side)
Roky ve hře (huh), hraju to tak jako oni ne-e (jako oni ne)
Des années dans le jeu (huh), je joue comme eux non-non (comme eux non)
Roky ve hře (OG), hraju to tak jako oni ne-e, ne-e (ne, ne)
Des années dans le jeu (OG), je joue comme eux non-non, non-non (non, non)
Nemůžu ti říct kudy jít
Je ne peux pas te dire par aller
Kudy šel jsem neni příjemný (vůbec)
Le chemin que j'ai emprunté n'est pas agréable (du tout)
Teď to dělám jako nic, píčo shit pořád lit
Maintenant je le fais comme si de rien n'était, salope, je fais couler du shit tout le temps
Na ruce pořád prostředník (fuck off)
Sur ma main, toujours le majeur (fuck off)
Nejde zpět, nemůžu jít zpátky (ne)
Pas de retour en arrière, je ne peux pas revenir en arrière (non)
Trappin' celej tejden bez přestávky (trap, trap)
Trappin' toute la semaine sans interruption (trap, trap)
Zmrdi nevěřili, přece jsme to zvládli
Les connards ne croyaient pas, pourtant on y est arrivé
Zmrdi nevěřili, přece jsme to zvládli
Les connards ne croyaient pas, pourtant on y est arrivé
Lítám vysoko, furt výška (ayy), pád je pořád blízko
Je vole haut, toujours plus haut (ayy), la chute est toujours proche
Riskujeme všechno, dám to vše na jedno číslo (ballin')
On risque tout, je mise tout sur un seul numéro (ballin')
Nemůžou jít mezi nás, tady neni místo (ne)
Ils ne peuvent pas entrer parmi nous, il n'y a plus de place (non)
Zaseklý jak v labyrintu, neví, kde je východ (uh)
Coincé comme dans un labyrinthe, il ne sait pas est la sortie (uh)
jsem západ ty píčo
Je suis l'ouest, salope
Nejsi tam odsud, tak těžko nepochopíš to (vůbec)
Tu n'es pas d'ici, tu ne peux pas comprendre ça (du tout)
jsem západ ty píčo (wow)
Je suis l'ouest, salope (wow)
Dva dny skéro, na ulicích C-walk
Deux jours de skéro, C-walk dans les rues
Je toho hodně, co jsem řek', udělal další track
Il y a beaucoup de choses que j'ai dites, j'ai fait un autre track
Teď musím jít dál, nemůžu tu zůstat (ne)
Maintenant je dois aller de l'avant, je ne peux pas rester ici (non)
V jejich trackách jenom cap, furt sami sobě lžou
Dans leurs tracks, que des cap, ils se mentent toujours à eux-mêmes
Roky na místě jsou zasekaný smůla (ooh)
Des années sur place, ils sont bloqués - la malchance (ooh)
furt chčiju, co je cool a beru to jak kápo (wow)
Je me fous de ce qui est cool et je le prends comme un capo (wow)
Cítim, jak závidí mi, neříkám jim brácho (ne)
Je sens qu'ils m'envient, je ne les appelle plus frère (non)
Chčiju, co je cool a beru to jak kápo (wow, wow)
Je me fous de ce qui est cool et je le prends comme un capo (wow, wow)
Cítim, jak závidí mi, neříkám jim brácho (ayy, ayy)
Je sens qu'ils m'envient, je ne les appelle plus frère (ayy, ayy)
Amiri drip, C-walk na stagi jako crip
Amiri drip, C-walk sur scène comme un crip
Tracky jak crack, west side, more, jsem Cheb
Des tracks comme du crack, west side, more, je suis Cheb
Roky ve hře, hraju to tak jako oni ne-e (jako oni ne)
Des années dans le jeu, je joue comme eux non-non (comme eux non)
Roky ve hře (wow), hraju to tak jako oni ne-e, ne-e
Des années dans le jeu (wow), je joue comme eux non-non, non-non





Writer(s): Daniel Steen, Patrik Aišman, Samin Khan


Attention! Feel free to leave feedback.