Lyrics and translation P T K - JA A MUJ PES (KOMENZ)

JA A MUJ PES (KOMENZ)

Cejtim jak utíká čas, věci do slow mo, wow
Yeah
(Haarp on the beat)

Utíká čas, chci zpomalit, dát to do slow mo (Wow)
Vidíš nás dva (Dva), navždycky zamrazit, stopnout
Zlomit si vaz, nebo to celý teď stihnout (Huh)
Věci jak past (Past), ženou nás, potom zabijou, ey

Zacházim daleko v mojich představách
Já nevim, kam až může má hlava jít (Kam)
Stavím to něco z ničeho, nezastavim
Dokud nebude má rodina jíst (snít)

Taháme do sebe ten poison
Já zapomněl jsem chvíle, všechno umírá jak podzim
Kolik času zbývá ti? Kolik času zbývá nám?
Hlava si hraje se mnou, testuje, když jsem sám
Neboj se, mám ten plán (Hey), chci se jen vrátit k vám
Když jsem na cestách po nocích, svítí ten plnej sál

Nemůžu přestat jet, Patrik – rider, nikdy back
Nestane se, že se vrátim domů a v kapse nebude stack (Ne, ne)
Nemůžu přestat psát (Huh), po nocích když ty spíš
Lovim ty řádky na pasti nastražim a potom vítězím (Wow, wow, wow)
Občas mám pocit, že na tomhle světě jsme zůstali já a můj pes (Komenz)
I když nemluví, tak nechápu, nevěřím, kolik mi toho už řek'
Občas nemluvit je líp, mlčet je zlato, mám víc
Kámoše pohltil speed, viděl jsem do prázdna rychle letí

Já letim tmou, město za mnou, teď jsem pryč, nemůžu jít za tebou (Ne)
Získávám trofeje, makám jak kdybych tu zítra už neměl být, dávno jsem gone
Nechte mě plout, odejít pryč, odcházim, ušetři si svý slzy
Cesta v mlze, okolo všude vlci, běžim, ty tady nejsi (Ey)
Ledovej dech, ledový mý ruce
Lampy svítí venku, zahalenej v kapuce
Bílý Air Force na noze, duše prázdná emoce
Chybí, cejtim prázdno v sobě, všechno vytratilo se
Jako kdyby zastavil se čas (Uh)
Jsem nastavil si tak, z hudby postavil si hrad, abstrakt (Wow)
Zkoumám pořád, kam až můžu já
Ale nevim jestli ty, tam patříš se mnou fakt, mám strach

MOI ET MON CHIEN (DÉBUT)

Je sens le temps filer, tout ralentit, wouah
Ouais
(Haarp sur le beat)

Le temps file, j'veux ralentir, mettre tout en slow mo (Wouah)
Tu vois nous deux (Deux), à jamais figés, arrêtés
Se briser le cou, ou tout faire maintenant (Hein)
Les choses comme un piège (Piège), elles nous poussent, puis nous tuent, ey

J'm'en vais loin dans mes fantasmes
J'sais pas jusqu'où ma tête peut aller (Où)
Je construis quelque chose de rien, j'arrête pas
Jusqu'à ce que ma famille mange (rêve)

On absorbe ce poison
J'ai oublié les moments, tout meurt comme l'automne
Combien de temps te reste-t-il ? Combien de temps nous reste-t-il ?
Ma tête joue avec moi, me teste quand je suis seul
T'inquiète pas, j'ai le plan (Hey), j'veux juste rentrer chez vous
Quand je suis sur la route la nuit, la salle entière est éclairée

Je peux pas arrêter de rouler, Patrik – rider, jamais en arrière
Ca arrivera pas que je rentre à la maison et qu'il y ait pas de cash dans ma poche (Non, non)
Je peux pas arrêter d'écrire (Hein), la nuit quand tu dors
J'attrape ces lignes sur des pièges que j'ai tendus, puis je gagne (Wouah, wouah, wouah)
Parfois j'ai l'impression que sur cette terre, il ne reste que moi et mon chien (Komenz)
Même s'il parle pas, j'comprends pas, j'y crois pas, combien il m'a déjà dit
Parfois ne pas parler c'est mieux, le silence vaut de l'or, j'ai plus
Mon pote s'est fait dévorer par la vitesse, j'ai vu le vide, il vole vite

J'vole dans l'obscurité, la ville derrière moi, maintenant j'suis parti, je peux pas aller après toi (Non)
J'gagne des trophées, j'bosse comme si j'devais pas être là demain, j'suis parti depuis longtemps
Laisse-moi naviguer, partir, j'pars, épargne-toi tes larmes
Le chemin dans le brouillard, des loups partout, je cours, t'es pas là (Ey)
Souffle glacial, mes mains glaciales
Les lampes éclairent dehors, enveloppé dans ma capuche
Air Force blanches aux pieds, âme vide émotion
Manque, je sens le vide en moi, tout s'est estompé
Comme si le temps s'était arrêté (Uh)
Je me suis installé, j'ai construit un château à partir de la musique, abstrait (Wouah)
J'explore toujours, jusqu'où je peux aller
Mais j'sais pas si toi, tu appartiens vraiment à cet endroit avec moi, j'ai peur