P T K - ZNÁTE TY DNY 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation P T K - ZNÁTE TY DNY 2




ZNÁTE TY DNY 2
TU CONNAIS CES JOURS 2
If I had somebody to all the times that I've
Si j'avais quelqu'un à toutes les fois que j'ai
Been deprived all night, I ain't forgive myself
Été privé toute la nuit, je ne me pardonne pas
(Haha, Antii, wake the fuck up)
(Haha, Antii, réveille-toi)
Yah, yah, yah, yah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Zase je půl druhý, to jdu psát (woah)
Il est déjà 1h30, je vais l'écrire (woah)
Než bude ráno, tak jdu to nahrát (ayy)
Avant que ce ne soit le matin, je vais l'enregistrer (ayy)
Grinduju, když oni offline, jdou spát
Je grind, alors qu'ils sont hors ligne, ils vont dormir
To, co je moje, jdu hned tam si brát (ne)
Ce qui est à moi, j'y vais immédiatement (ne)
Nikdo nezval sem, to je můj space (můj)
Personne ne t'a invité ici, c'est mon espace (mon)
Stackovat tolik, než nebudem safe (safe)
Empiler autant que possible, jusqu'à ce que nous ne soyons plus en sécurité (safe)
Na beatech focus, seklej, love sem dej (woah)
Sur les beats, focus, bloqué, donne ton amour ici (woah)
Kluci jsou slabý (ayy), chtěj fame (ayy)
Les mecs sont faibles (ayy), veulent la gloire (ayy)
Na ksichtě dark side, furt trappin', ten Patrik zmrd z ulic (trap)
Sur mon visage, le côté obscur, toujours en train de trapper, ce Patrik un enfoiré des rues (trap)
Odmala hustle na sebe, za můj shit od tuny (grr)
Depuis mon enfance, je fais des efforts pour moi-même, pour mon shit de tonnes (grr)
zmrdi venku bez školy (woah), nosí ty prachy na stoly (love)
Mes mecs dehors sans école (woah), portent cet argent sur les tables (love)
Přísahám, získám ten bag, potom flipnu to flippin' (flip), zas zdvojnásobim dvakrát tak tolik (flip), ayy
Je le jure, je vais obtenir ce sac, puis je le flippe flippin' (flip), je le double encore une fois (flip), ayy
Hennesey, žádnej gin, tonic (ne)
Hennesey, pas de gin, tonic (ne)
Mercedes benzín, ty diesel ze Škody (skrr)
Mercedes benzine, ce diesel de Skoda (skrr)
Jdu kupovat věci, neptám se: "Kolik?" (ne)
J'y vais pour acheter des choses, je ne demande pas: "Combien?" (ne)
Vzrůšo jak na zádech, když neseš kilo (woah)
Un frisson comme sur le dos, quand tu portes un kilo (woah)
Vzpomínám prázdnej byt, nic tu nebylo (ne)
Je me souviens un appartement vide, il n'y avait rien (ne)
Můj život jako film, koukaj na kino (pff)
Ma vie comme un film, regarde le cinéma (pff)
Zapálim beat, zmrde pyro
J'allume le beat, salope pyro
Heavy jak dino (woah), Patrik je big, zase vyrost (yah)
Lourd comme un dino (woah), Patrik est gros, il a grandi encore (yah)
Rozmysli, než budeš mluvit a jak
Réfléchis avant de parler et comment
Tvá láska kurva, obyčejná thot (ooh)
Ton amour, putain, une simple thot (ooh)
Píšu ty bars, jako v transu mám stav (woah)
J'écris ces barres, comme si j'étais en transe (woah)
Stavim to od nuly, makám doma
Je construis à partir de zéro, je bosse à la maison
Po startu v trapu nebylo co jíst (ne)
Après le démarrage dans le trap, il n'y avait rien à manger (ne)
Posouval váhy, nechtěl jsem jít (ayy)
Je déplaçais les poids, je ne voulais pas y aller (ayy)
Do práce, cejtil jsem, že mám bejt jinde
Au travail, je sentais que je devais être ailleurs
Tak vysral jsem se na to, brzo to leave
Alors je me suis foutu de tout, bientôt je vais partir
Nezkoušej mi říkat, jak dělat mám ten shit
N'essaie pas de me dire comment faire ce shit
Nevěřim nikomu, jdu sám one man army
Je ne fais confiance à personne, je suis seul une armée d'un homme
Zmrdi jdou z nuly, savage from the trenches (fam)
Les mecs partent de zéro, sauvage depuis les tranchées (fam)
Silent Kill na mysli (grr), prošli jsme bouři
Silent Kill dans mon esprit (grr), nous avons traversé la tempête
Woah, woah, woah, nezaprodám soul
Woah, woah, woah, je ne vendrai pas mon âme
Moc dobře vim, že kdo jsou, Henny, pak move it se slow
Je sais très bien qui ils sont, Henny, puis bouge lentement
Sniper, na hlavu můj scope, dolů půjdou, gold
Sniper, sur ma tête mon scope, ils vont tomber, or
Na krku diamant Johnny Dang & Co
Autour du cou, un diamant Johnny Dang & Co
Svítí, jak když zapneš proud, seru na cestu, co jdou
Il brille, comme quand tu allumes le courant, je m'en fous du chemin qu'ils prennent
jdu okolo, navždycky půjdu tu svou (ayy, hah)
Je passe, je vais toujours mon chemin (ayy, hah)
If I had somebody to all the times that I've
Si j'avais quelqu'un à toutes les fois que j'ai
Been deprived all night, I ain't forgive myself
Été privé toute la nuit, je ne me pardonne pas
To get back together, get back together
Pour se remettre ensemble, se remettre ensemble





Writer(s): Anthony Corona, Patrik Aišman


Attention! Feel free to leave feedback.