P-Tree - Wrong Road - translation of the lyrics into French

Wrong Road - P-Treetranslation in French




Wrong Road
Mauvais Chemin
I guess I need to learn
Je suppose que je dois apprendre
Flipping all the time
À changer constamment
Because I need to burn
Parce que j'ai besoin de brûler
Clipping on the thyme
En effeuillant le thym
Because I need it later
Parce que j'en aurai besoin plus tard
Guessing I'll be even worse
Je suppose que je serai encore pire
Stress sticking to me like a now and later
Le stress me colle comme un bonbon qui colle aux dents
Sticking to your teeth
Collé à tes dents
Got cavities for sure
Tu as des caries, c'est sûr
Personalities
Des personnalités
And certain strategies
Et certaines stratégies
Can cause fatalities
Peuvent causer des dommages irréparables
Un-curtain how you be
Dévoile qui tu es vraiment
To be cured
Pour être guérie
Cause malice hiding underneath your t shirt
Car la malice se cache sous ton t-shirt
Don't need much research
Pas besoin de beaucoup de recherches
To be unearthed
Pour être déterrée
One smell of the beast
Une seule odeur de la bête
The tea is served
Le thé est servi
Peace
Paix
How many times I had you
Combien de fois je t'ai eue
How many times I offered
Combien de fois je t'ai offert
How often did I come pick you up
Combien de fois suis-je venu te chercher
And bring your ass some water
Et t'apporter de l'eau
When your mama ain't buy y'all nothing
Quand ta mère ne vous achetait rien
And them pipes was frozen over
Et que les tuyaux étaient gelés
I stayed solid
Je suis resté solide
You ain't give me no options
Tu ne m'as donné aucune option
You ain't polished
Tu n'es pas polie
You've got plenty grooves and cracks
Tu as plein de défauts et de fissures
I've seen them all
Je les ai tous vus
Even heavy grit couldn't smooth
Même un gros grain ne pouvait pas lisser
Or sooth the suffering that you brought
Ou apaiser la souffrance que tu as apportée
I'm just knowing that it ain't easy
Je sais juste que ce n'est pas facile
And I'm just hoping you can't reach me
Et j'espère juste que tu ne peux pas me joindre
On my phone 283 99
Sur mon téléphone 283 99





Writer(s): Ryan Banks


Attention! Feel free to leave feedback.