P-Trill - Lemon Pepper - Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation P-Trill - Lemon Pepper - Freestyle




Lemon Pepper - Freestyle
Poivre et citron - Freestyle
Tryin', tryin', tryin', tryin' (Damn)
J'essaie, j'essaie, j'essaie, j'essaie (Putain)
To get you under my pressure (Uh, damn)
De te mettre sous ma pression (Euh, putain)
I been tryin', tryin', tryin', tryin'
J'essaie, j'essaie, j'essaie, j'essaie
To get you under (I got some shit on my mind, yeah)
De te mettre sous (J'ai des choses en tête, ouais)
My pressure
Ma pression
All talk, no walk, I don't understand
Tout ce blabla, mais pas d'action, je ne comprends pas
Niggas really be movin' like they in high demand
Les mecs se déplacent comme s'ils étaient très demandés
Demand funds to fund the "man," that's what they plan
Demande de fonds pour financer "l'homme", c'est leur plan
Flyin' high on autopilot 'til they hit the fan
Envolés sur le pilote automatique jusqu'à ce qu'ils tombent
Turnin' nothin' to somethin', you 'bout to see I ain't bluffin'
Transformer le néant en quelque chose, tu vas voir que je ne bluffe pas
'Bout to learn how I'm comin', you'll learn I'm the man
Tu vas apprendre comment je viens, tu vas apprendre que je suis l'homme
Like cornbread with the stuffin', or blueberries on muffins
Comme du pain de maïs avec de la farce, ou des myrtilles sur des muffins
I put the 'B' into "bussin'," that's just how I am
Je mets le "B" dans "busting", c'est comme ça que je suis
Top five like I'm Bizzy, hit the bank and get jiggy
Top cinq comme je suis Bizzy, je frappe la banque et je deviens fou
Mad love for my city, my favorite 'P' word, plenty
Beaucoup d'amour pour ma ville, mon mot "P" préféré, plein
Plentiful, never terrible with the lyricism
Abondant, jamais terrible avec le lyrisme
Even the great Ray Charles could see I have a vision, better listen
Même le grand Ray Charles pourrait voir que j'ai une vision, écoute bien
What I'm givin' ain't no kiddy bars
Ce que je donne n'est pas des barres pour enfants
I paint pics and write scripts for those livin' hard
Je peins des images et j'écris des scripts pour ceux qui vivent dur
Discard the disbarred, disregard
Jette les déchus, ignore
If you ain't makin' a difference, you gettin' shipped far
Si tu ne fais pas la différence, tu es expédié loin
Get this far, I'ma clap 'cause you winnin'
Arrivé si loin, je vais applaudir parce que tu gagnes
But most of these niggas cap, uh-uh, wearin' Lids fitteds
Mais la plupart de ces mecs mentent, uh-uh, portant des casquettes Lids
Niggas ask for forgiveness yet they still sinnin'
Les mecs demandent pardon mais ils pèchent toujours
Puttin' tools before your food, that's a meal ticket
Mettre les outils avant ta nourriture, c'est un billet de repas
You don't eat, so you stuck up on these streets
Tu ne manges pas, donc tu es bloqué dans ces rues
A PS5 ain't worth missin' a feast
Une PS5 ne vaut pas la peine de manquer un festin
Passed your diamond test, that's just to say the least
Tu as passé ton test de diamant, c'est le moins qu'on puisse dire
Now you iced out, gettin' kicked off your lease
Maintenant, tu es glacé, tu es expulsé de ton bail
A story for another day, I'm here to make another way
Une histoire pour un autre jour, je suis pour créer un autre chemin
I just wanna make it so my sisters and my brothers safe
Je veux juste que mes sœurs et mes frères soient en sécurité
Fortune for my loved ones, I'm on a hunt for the fame
Fortune pour mes proches, je suis à la recherche de la gloire
Comin' through on worst behavior to show you nothin' the same
Je traverse avec le pire comportement pour te montrer que rien n'est pareil
(I'm off this) To get you under
(Je suis parti de ça) Pour te mettre sous
My pressure (Yeah)
Ma pression (Ouais)
Tryin', tryin', tryin', tryin'
J'essaie, j'essaie, j'essaie, j'essaie
To get you under my pressure
De te mettre sous ma pression
I been tryin', tryin', tryin', tryin'
J'essaie, j'essaie, j'essaie, j'essaie
To get you under my pressure
De te mettre sous ma pression





Writer(s): Matthew Samuels, Robin Hannibal, Michael Mule, Isaac Deboni, Aubrey Graham, Rick Ross, A. Schindler, Simon Gebrelul, Keanu Dean Torres, Cecilie Maja Hastrup Karshoj


Attention! Feel free to leave feedback.