P-Trill - VALID - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation P-Trill - VALID




VALID
VALIDE
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah (Damn, Eddy)
Ouais, ouais, ouais, ouais (Putain, Eddy)
I know a couple niggas on shirts
Je connais quelques mecs qui portent des chemises
Put myself last, them first
Je me suis mis en dernier, eux en premier
Yeah, I miss 'em all, shit hurt
Ouais, je les manque tous, ça fait mal
Don't smoke but I reach for the Earth
Je ne fume pas mais j'atteins la Terre
I need communication, niggas sayin' I'm hallucinatin'
J'ai besoin de communication, les mecs disent que je hallucine
I don't really give a fuck what you were sayin'
Je m'en fous vraiment de ce que tu disais
For my downfall, maybe you were prayin'
Pour ma chute, peut-être priais-tu
On my ten toes, but you were layin'
Sur mes dix orteils, mais tu étais couché
It's okay 'cause listen, I'm good where I'm at
C'est bon parce que écoute, je suis bien je suis
Leave when you down, come around when you up, unfortunate facts
Pars quand tu es en bas, reviens quand tu es en haut, des faits malheureux
Only time I eat cheese is when I eat pizza, I don't know rats
La seule fois je mange du fromage, c'est quand je mange de la pizza, je ne connais pas les rats
I ain't a station, I don't play with no nigga
Je ne suis pas une station, je ne joue pas avec aucun mec
For that, you get whacked
Pour ça, tu te fais frapper
If a nigga valid, I'ma tell a nigga
Si un mec est valide, je le lui dis
If a nigga wildin', I'ma bend a nigga
Si un mec est sauvage, je le plie
If he talkin' trips, then I'ma send a nigga
S'il parle de voyages, alors je l'envoie
If he try to take what I got
S'il essaie de prendre ce que j'ai
I put my all into any letter
Je mets tout dans chaque lettre
And I'm never foldin' under any pressure
Et je ne plie jamais sous la pression
No 'I' in "team," we gotta work together
Pas de 'je' dans 'équipe', on doit travailler ensemble
It's a lot of space at the top
Il y a beaucoup d'espace au sommet
If a nigga valid, I'ma tell a nigga
Si un mec est valide, je le lui dis
If a nigga wildin', I'ma bend a nigga
Si un mec est sauvage, je le plie
If he talkin' trips, then I'ma send a nigga
S'il parle de voyages, alors je l'envoie
If he try to take what I got
S'il essaie de prendre ce que j'ai
I put my all into any letter
Je mets tout dans chaque lettre
And I'm never foldin' under any pressure
Et je ne plie jamais sous la pression
No 'I' in "team," we gotta work together
Pas de 'je' dans 'équipe', on doit travailler ensemble
It's a lot of space at the top
Il y a beaucoup d'espace au sommet
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais





Writer(s): Paul Medford


Attention! Feel free to leave feedback.