nothing2something - P-Trill translation in German

nothing2something

(Tobi, play me somethin')

Okay, really, I made it from nothin'
Look at me now, I turned nothin' to somethin'
Changin' for change, no, I keep it a hunnid
I just wanna ball like there ain't no tomorrow, okay
Really, I made it from nothin'
Look at me now, I turned nothin' to somethin'
Changin' for change, no, I keep it a hunnid
I just wanna ball like there ain't no tomorrow, okay

For my people, I stay on attack
I never heard a beat I can't attack, I gotta put my whole team on my back
I know I got a mark up on my back, 'cause I'm the man, I ain't talkin' Pac
Nigga, I'm it, we ain't playin' Tag, I stay off the grid 'cause I stay in my bag
Al-Always bringin' pain when I'm in the booth
"Yo, that Trill nigga spit like he missin' a tooth
And you hear how he spit? He got somethin' to prove"
Gotta learn how to win, 'cause I know how to lose, you know?
Uh, I got in tune with the personal, I had to battle the hurt to grow
Always battlin' my urges to slow down
People count on me, can't afford to slow down
If you think I'm jokin', you a whole clown
Knew me then, don't call me your bro now
Shawty I wanted movin' like a ho now, sheesh, I'm off that
If I want it, I got it, I'm on that, if I'm wrong, then let me try to own that
If I love you, I mean it, you know that, if I didn't before, time to show that

I'm a young king, can't clone that, Ray-Bans for the bars, gotta CC
Stack stacks, get the gang on the TV, sippin' champagne, it bring out the real me
I'm a young king, can't clone that, Ray-Bans for the bars, gotta CC
Stack stacks, get the gang on the TV, sippin' champagne, it bring out the real me

Okay, really, I made it from nothin'
Look at me now, I turned nothin' to somethin'
Changin' for change, no, I keep it a hunnid
I just wanna ball like there ain't no tomorrow, okay
Really, I made it from nothin'
Look at me now, I turned nothin' to somethin'
Changin' for change, no, I keep it a hunnid
I just wanna ball like there ain't no tomorrow, okay

Nichts zu Etwas

(Tobi, spiel mir was vor)

Okay, wirklich, ich habe es aus dem Nichts geschafft
Schau mich jetzt an, ich habe Nichts in Etwas verwandelt
Wechselgeld, nein, ich bleibe hundertprozentig
Ich will einfach nur leben, als gäbe es kein Morgen, okay
Wirklich, ich habe es aus dem Nichts geschafft
Schau mich jetzt an, ich habe Nichts in Etwas verwandelt
Wechselgeld, nein, ich bleibe hundertprozentig
Ich will einfach nur leben, als gäbe es kein Morgen, okay

Für meine Leute bleibe ich im Angriffsmodus
Ich habe noch nie einen Beat gehört, den ich nicht angreifen kann, ich muss mein ganzes Team auf meine Schultern nehmen
Ich weiß, ich habe ein Zeichen auf meinem Rücken, denn ich bin der Mann, ich rede nicht von Pac
Nigga, ich bin es, wir spielen kein Fangen, ich bleibe vom Netz fern, weil ich in meiner Tasche bleibe
Ich bringe immer Schmerz, wenn ich in der Kabine bin
"Yo, dieser Trill-Typ spuckt, als ob ihm ein Zahn fehlt
Und hast du gehört, wie er spuckt? Er hat etwas zu beweisen"
Muss lernen zu gewinnen, denn ich weiß, wie man verliert, weißt du?
Uh, ich habe mich auf das Persönliche eingelassen, ich musste gegen den Schmerz ankämpfen, um zu wachsen
Ich kämpfe immer gegen meinen Drang, langsamer zu werden
Die Leute zählen auf mich, ich kann es mir nicht leisten, langsamer zu werden
Wenn du denkst, ich mache Witze, bist du ein ganzer Clown
Du kanntest mich damals, nenn mich jetzt nicht deinen Bruder
Das Mädchen, das ich wollte, benimmt sich jetzt wie eine Schlampe, sheesh, das ist vorbei
Wenn ich es will, habe ich es, ich bin dran, wenn ich falsch liege, dann lass mich versuchen, das einzugestehen
Wenn ich dich liebe, meine ich es ernst, das weißt du, wenn ich es vorher nicht getan habe, ist es Zeit, das zu zeigen

Ich bin ein junger König, das kann man nicht klonen, Ray-Bans für die Bars, brauche CC
Stapel Stapel, bring die Gang ins Fernsehen, Champagner trinken, das bringt mein wahres Ich zum Vorschein
Ich bin ein junger König, das kann man nicht klonen, Ray-Bans für die Bars, brauche CC
Stapel Stapel, bring die Gang ins Fernsehen, Champagner trinken, das bringt mein wahres Ich zum Vorschein

Okay, wirklich, ich habe es aus dem Nichts geschafft
Schau mich jetzt an, ich habe Nichts in Etwas verwandelt
Wechselgeld, nein, ich bleibe hundertprozentig
Ich will einfach nur leben, als gäbe es kein Morgen, okay
Wirklich, ich habe es aus dem Nichts geschafft
Schau mich jetzt an, ich habe Nichts in Etwas verwandelt
Wechselgeld, nein, ich bleibe hundertprozentig
Ich will einfach nur leben, als gäbe es kein Morgen, okay