Lyrics and translation P-Trill feat. David H - Erupt

Erupt

Yeah
Ha, yeah
Ah, na-na-na-na
Ayy, shoutout P-Trill, you know the vibes, man
We 'bout to get it, huh, yeah
(Yeah) Volcanoes don't give a fuck, they just erupt, right?
Yeah, Pompeii (Facts)
Ahmad Shabazz, David H

I used to watch "Boondocks" while smokin' on moonrock
David H, and the 'H' for Huey, the cool guy
Keep it cool, nigga, y'all know my tape soon drop
I'm from a place where it ain't really safe, they boom opps
Niggas try to get in my safe, the news drop
Best believe my name ain't Steve, the clues drop
Where I'm from, they ain't rakin' no leaves, the tools drop
Whole bunch of blood on the lawn if the Woos drop
All my niggas on go, you tellin' who "Stop?"
The 'H' for Halloween, I'm tellin' ya boo "Stop"
Boots in the river until the lagoon stop
Feel like the oracle, nigga, until the spoons stop
Call that girl cheddar 'cause she like to boom cocks
So ahead of my time, nigga, I move clocks
Got the skeleton key, nigga, I move locks
Had to put that girl to the left, I move box
Time to the back of the car, I move opps
Turn to slave, nigga, dance on ya grave, I groove opps
Walkin' on this water, my niggas don't do mops
Roll another quarter, my nigga, that Doula
Feel like New Edition, the way the coupe stopped
But I'm on a mission to make the coupe stop
When I blastoff like Flash Mob, the group stop
Shoutout P-Trill, kickin' and pushin' like Lupe, stop, woo!

Damn, bro, I gotta go after all that? Aight
Whole lotta wordplay in that shit, sheesh
Nah, shoutout David H, this that Bronx and Brooklyn work
Yeah, uh, yeah, yeah, listen, listen

Went from bein' true to size to wonderin', "Who am I?"
Went in Airplane Mode to find myself and who would ride
But I been had that green light, huh, who would vibe?
I don't know, so tune in and hear the hibachi fry
Dangerous, you know the bars dangerous
If you jack my squad wack, you on angel dust
I'm feelin' like the Sun God, so in flames we trust
My anger tucked, time to let the flame erupt
Brrt to brrat
Always on go, I attack
Better wait in line, there ain't nothin' holdin' me back
Yeah, that's my state of mind, real New Yorker holdin' his own
I been ballin'
No 2-3, I stay in my zone
Yeah, I write my songs, tryna right my wrongs
Don't disturb my phone, can't throw me outta my zone
With my old school flows I collect old school souls
Overall, we gonna reset that old school tone
Love all, even if they ain't apart of your team
I know my past dirty, I'm keepin' my raps clean
And havin' sauce wack, that's why I'm headed to the cream
My future ultralight, if you contest, you'll catch a beam
I send the fake to the West, or I leave 'em where they stand
Always supplyin' facts, now the voice in high demand
I'm different from the rest, I'm blessed and they bland
You could hear it in my raps, if it's crap then it's banned
People want cents but make none with the letters
I swear they only in the booth for one thing, the lettuce
If they'd let us, I'd hold it down with weights named 'Precious'
I'm a prince like the one who play the game named tennis
Matter fact, I'm a king, I know my history
Older cats taught me well, other youngins' kiddin' me
You's a dog who is lost, better get a signal, B
You'll be swimmin' with the fishes for tryna belittle me
I keep my head on a swivel, so don't cross that line
Shawty lookin' fine? I'ma toss that wine
If every beat is a ladder, I got bars that climb
You wanna find the trillest one? Well, let me draw that sign
Trill

Yeah, yeah, yeah
Mm-mm-mm-mm-mm
Wanna find the trillest one? Well, let me draw that sign, yeah

Éruption

Ouais
Ha, ouais
Ah, na-na-na-na
Ayy, big up à P-Trill, tu connais la vibe, mec
On va tout déchirer, hein, ouais
(Ouais) Les volcans s'en fichent, ils entrent en éruption, pas vrai ?
Ouais, Pompéi (C'est vrai)
Ahmad Shabazz, David H

Je regardais "Boondocks" en fumant de la moonrock
David H, et le 'H' pour Huey, le mec cool
Reste cool, négro, tu sais que ma mixtape sort bientôt
Je viens d'un endroit pas vraiment sûr, où on flingue les ennemis
Des mecs essaient de me voler, c'est dans les infos
Crois-moi, je ne m'appelle pas Steve, les indices tombent
D'où je viens, on ne ramasse pas les feuilles, on balance les flingues
Du sang sur toute la pelouse si les Woo débarquent
Tous mes gars sont à fond, tu dis à qui "Stop" ?
Le 'H' pour Halloween, je te dis "Bouh !"
Des bottes dans la rivière jusqu'à ce que le lagon s'arrête
Je me sens comme l'oracle, négro, jusqu'à ce qu'on arrête les cuillères
J'appelle cette fille cheddar parce qu'elle aime les grosses bites
Tellement en avance sur mon temps, négro, je fais avancer les horloges
J'ai le passe-partout, négro, je fais sauter les serrures
J'ai dû mettre cette fille sur la gauche, je déplace les cartons
Tous à l'arrière de la voiture, je déplace les ennemis
Transforme-toi en esclave, négro, danse sur ta tombe, je fais danser les ennemis
Je marche sur l'eau, mes gars ne font pas le ménage
Roule un autre joint, mon pote, c'est Douala
Je me sens comme New Edition, la façon dont le coupé s'est arrêté
Mais j'ai pour mission de faire arrêter le coupé
Quand je décolle comme Flash Mob, le groupe s'arrête
Big up à P-Trill, qui donne des coups de pied et pousse comme Lupe, stop, woo !

Putain, mec, je dois continuer après tout ça ? Ok
Beaucoup de jeux de mots dans ce truc, pfiou
Non, big up à David H, c'est du boulot du Bronx et de Brooklyn
Ouais, euh, ouais, ouais, écoute, écoute

Je suis passé d'être fidèle à moi-même à me demander "Qui suis-je ?"
Je me suis mis en mode avion pour me retrouver et voir qui me suivrait
Mais j'avais déjà le feu vert, hein, qui serait partant ?
Je ne sais pas, alors branche-toi et écoute le hibachi grésiller
Dangereux, tu sais que les rimes sont dangereuses
Si tu te moques de mon équipe, tu es en plein délire
Je me sens comme le Dieu Soleil, alors nous faisons confiance aux flammes
Ma colère est contenue, il est temps de laisser la flamme entrer en éruption
Brrt à brrat
Toujours en mouvement, j'attaque
Tu ferais mieux de faire la queue, rien ne me retient
Ouais, c'est mon état d'esprit, un vrai New-Yorkais qui se débrouille seul
J'assure
Pas de 2-3, je reste dans ma zone
Ouais, j'écris mes chansons, j'essaie de réparer mes erreurs
Ne me dérange pas au téléphone, tu ne peux pas me sortir de ma zone
Avec mes flows old school, je collectionne les âmes old school
Dans l'ensemble, nous allons remettre au goût du jour ce son old school
Aimez tout le monde, même s'ils ne font pas partie de votre équipe
Je sais que mon passé est sale, je garde mes raps propres
Et avoir du style, c'est nul, c'est pour ça que je vise la crème
Mon avenir est radieux, si tu contestes, tu vas te faire fumer
J'envoie les faux-culs à l'Ouest, ou je les laisse là où ils sont
Je distille toujours des faits, maintenant ma voix est très demandée
Je suis différent des autres, je suis béni et ils sont fades
Tu peux l'entendre dans mes raps, si c'est nul, c'est banni
Les gens veulent des cents mais n'en gagnent aucun avec les lettres
Je jure qu'ils ne sont dans la cabine qu'pour une seule chose, la laitue
S'ils nous laissaient faire, je gérerais ça avec des poids appelés 'Precious'
Je suis un prince comme celui qui joue au tennis
En fait, je suis un roi, je connais mon histoire
Les anciens m'ont bien appris, les jeunes se foutent de moi
T'es un chien perdu, trouve un signal, mec
Tu vas nager avec les poissons si tu essaies de me rabaisser
Je garde l'œil ouvert, alors ne dépasse pas les bornes
Cette fille est sexy ? Je lui offre un verre
Si chaque beat est une échelle, j'ai des rimes qui grimpent
Tu veux trouver le plus vrai ? Eh bien, laisse-moi te dessiner ce signe
Vrai

Ouais, ouais, ouais
Mm-mm-mm-mm-mm
Tu veux trouver le plus vrai ? Eh bien, laisse-moi te dessiner ce signe, ouais