Lyrics and translation P-Type - Do The Right Rap
Do The Right Rap
Fais le bon Rap
Yeah...
P-Type
& HUCK-P
Ouais...
P-Type
& HUCK-P
Yeogin
Fascinatingi
ddeoleoddeurin
pogtan
hanbogpan,
BOOM!
Cette
fascinante
énergie
qui
décuple
la
force
d'une
bombe,
BOOM
!
Kapeukaneun
yegyeonhaesseossji,
i
badag
jongyeongsim
J'ai
été
forcé
à
me
contenter
de
ce
qui
était
à
ma
portée,
cette
profonde
humilité
Amado
singwa
byeongsin
oganeun
dansun
byeonsim
Un
simple
changement
d'esprit,
où
la
chanson
et
la
folie
s'entremêlent
Geuregoreudo
byeonsin
dwie
neuggyeossdane
J'ai
pourtant
résisté
à
cette
transformation,
et
je
l'ai
transcendée
Byeongsindeuleun
byeongsindeuli
byeongsinin
geol
molraya
byeongsin
Les
fous
sont
des
fous,
ils
ne
savent
même
pas
qu'ils
le
sont,
fous
!
Yurasia
dongbugjjog
ggeut
bandoe
saneun
hibhabbba
L'extrémité
orientale
de
l'Eurasie,
les
montagnes
sont
pleines
de
chaos
Tupaggwa
bigpapaga
hyeongnimirae
geurigon
god
migseuteip
naegi
babba
Les
mitraillettes
et
les
gros
canons,
un
avenir
plein
de
violence,
et
la
cassette
de
God
est
le
meilleur
moyen
de
l'exprimer
Bbagbbaghan
taimrain
boda
bbagbbaghan
baggat
segye
songaragi
jeil
babba
Le
bruit
de
la
pluie
est
plus
fort
que
la
musique,
le
monde
est
beaucoup
plus
chaotique
que
jamais
Issjido
anheun
ongaj
bohwa
ddarawassne,
sceneui
gwapohwa
J'ai
vu
des
images
insensées
et
des
embellissements,
une
scène
démesurée
Metapowa
peulrou
ddawi
heughyeong
geo
naebda
peo
wa
Je
me
nourris
de
la
puissance
métaphysique,
j'entreprends
une
nouvelle
aventure
Ilsijeog
riseuneo,
jamjaejeog
raepeo
Un
sourire
temporaire,
un
rap
qui
fait
réfléchir
Ddo
dareun
ireum,
inseuteurumental
kolregteo
Un
nom
différent,
une
mélodie
instrumentale
qui
vous
tient
en
haleine
Yag
bban
cheog
mas
gan
cheog
heuneujeoggeoryeo
Je
l'ai
goûté
pour
la
première
fois,
une
douce
amertume,
une
émotion
qui
s'enflamme
Banjjogjjari
hibhabman
panchyeossji
gamjjoggati
gamchweossdeon
yeoghan
naemsae
Une
pincée
de
chaos,
j'ai
juste
dispersé
une
trace
de
cette
puissante
fumée
qui
s'était
cachée
pendant
longtemps
Noransaeg
heugin
haengse,
jom
dagchyeo,
yeonghon
eobsneun
maikeue
daehan
maengse
Un
rayon
de
soleil
jaune
foncé,
rapproche-toi
un
peu,
le
cri
du
microphone
qui
n'a
pas
d'âme
Ayo,
Biggie
& Pac,
Nas,
Black
Star
& De
La
Souli
mandeuleonaen
Ayo,
Biggie
& Pac,
Nas,
Black
Star
& De
La
Soul,
tous
ont
créé
Sucheonsubaeg
mariui
gaena
so
Des
centaines
de
milliers
de
mots
dans
une
seule
chanson
Daedasuga
sujun
midalui
mueongareul
naenwassgo
Ils
ont
élevé
le
niveau
et
ont
créé
une
distance
immense
Geu
deogbune
nae
hyeoggeuteseo
mueonga(無言歌)ga
taeeonasseo
C'est
grâce
à
eux
que
quelque
chose
est
né
de
mon
sang
(une
chanson
sans
paroles)
Silryeogina
taedo
modu
bbangjeomjjari
seongjeogpyo
La
réalité
est
un
tableau
de
pointage
où
les
attitudes
sont
toutes
égales
Hibhabeul
inteoneseuro
baeun
aedeulege
jabhyeo,
Les
enfants
qui
ont
appris
le
chaos
en
tant
que
divertissement,
laissent-les
le
saisir
Ssibchang
nago
nandojil
danghan
i
munhwareul
bwa
Regarde
cette
culture
qui
est
juste
là
pour
te
gifler
et
te
faire
vomir
Babgeureus
chaenggineun
jadeuli
baljeoneul
nonhaneunga
Les
jeunes
gens
se
cachent
pour
parler
de
leur
développement,
mais
Igeon
seonbaedeului
tas?
anim
rukideului
tas?
Est-ce
un
défi
aux
anciens?
Ou
un
défi
aux
plus
jeunes?
Nugul
tashaneun
geos
jachega
neomu
usgineun
daedab
Le
fait
même
de
défier
quelqu'un
est
une
réponse
absurde
Gyeolgug
moduui
chaegimiya,
bal
bbael
saenggag
ma
Finalement,
c'est
la
fierté
de
chacun,
arrête
de
te
demander
où
tu
vas
Neodo
i
munhwareul
daepyohaneun
ideul
jung
hana
Tu
es
aussi
l'un
de
ces
idéaux
qui
représentent
cette
culture
Big
Cat
& The
Kid,
igeon
ggondae
noliga
anya
Big
Cat
& The
Kid,
ce
n'est
pas
un
jeu
de
vieux
Ilbangjeogin
tongboga
anin
geujeo
daehwaui
jangiya
Ce
n'est
pas
une
simple
communication
unilatérale,
c'est
un
champ
de
bataille
de
dialogue
Hago
sipeun
mali
isseum
neoui
teuraegeuro
mal
geoleo
Si
tu
as
quelque
chose
à
dire,
dis-le
avec
ton
propre
style
Geolji
moshan
chein
iyagiron
nae
mameul
mos
yeoleo
Une
histoire
de
chaîne
que
tu
ne
peux
pas
tisser,
ne
peut
pas
ouvrir
mon
cœur
Hibhab
palaseo
ddanddara,
jojggaradeoni
ggol
jom
bwara
Le
chaos
éclate,
fais
attention,
regarde
la
danse
God
majpalhagon
dwiddara
danimyeonseo
ddongggo
bbala
Tourne-toi,
couvre
ton
dos
et
danse
en
même
temps
(Huckleberry
P)
(Huckleberry
P)
Geu
ddongggo
bbaladaen
ibsulro
amuri
baeteobwassja
Tu
peux
faire
un
pas
de
danse
avec
cette
bouche
qui
danse,
mais
Saenggi
eobsneun
neoui
natmaldeuleseon
ddong
naemsaeman
na
Tes
paroles
vides,
il
ne
me
reste
que
l'odeur
de
merde
Mogyogtangdo
aninde
nyeonnom
ddo
ddaro
gareuji
Tu
ne
seras
pas
plus
qu'un
enfant
gâté
qui
court
dans
les
rues
Maikeu
apeseon
nine
dul
da
ddogbaro
Devant
le
microphone,
vous
êtes
tous
des
lâches
Ddogbaro,
mal
geudaero
Do
The
Right
Rap
Des
lâches,
exactement,
Fais
le
Bon
Rap
Neoga
jabeun
geu
maikeue
baeteun
han
juli
god
ni
namuui
naite
Le
microphone
que
tu
tiens,
cet
esprit
qui
s'étend
comme
un
arbre
Ireum
apdwiro
dul
da
daemunja
P
Le
nom
commence
par
"P"
pour
nous
deux
Eochapi
hanchi
api
bulhwagsilhan
insaeng
ggorabaggo
De
toute
façon,
cette
vie
instable
et
incertaine
continue
de
se
dérouler
Sigyesbaneuleun
swim
eobsi
gyesog
dolagassgo
Le
temps
passe
sans
interruption,
et
sans
le
savoir
Sinnyeom
ddara
sib
nyeon,
neodo
han
beon
dolabwa,
GO!
Pendant
dix
ans,
tu
as
suivi
ce
sentiment,
prends
le
temps
de
regarder
en
arrière,
GO!
Geu
sib
nyeonjjari
batong
geudeulege
jeondalbadgo
Transmets
cette
douleur
de
dix
ans
à
ces
gens
Ijen
nugungaegero
neomgyeo,
olbareun
hyeongtaeui
gagbon
Transmets-la
à
quelqu'un,
la
base
de
la
bonne
forme
Honjaseon
bulganeunghae
i
gagboneun
gongdong
jibpil
On
ne
peut
pas
le
faire
tout
seul,
cette
base
est
un
bâtiment
commun
Jagga
sogaereul
an
haesseo,
na
bagsanghyeog,
gangjinpil
Je
n'ai
pas
fait
d'introduction,
c'est
mon
introduction,
c'est
puissant
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jin Pil Kang, Fascinating, Sang Hyuk Park
Attention! Feel free to leave feedback.