Lyrics and translation P'UNK~EN~CIEL - HEAVEN'S DRIVE 2005
Akitari
nain
da
ne
Je
ne
suis
pas
d'accord
Tsugi
wa
nani
ga
hoshii?
Que
veux-tu
ensuite
?
Tsumi
no
ishiki
no
nai
ueta
kuchimoto
ni
Tes
lèvres
sans
conscience
du
péché
Hone
made
kuwaresou
sa
leave
me
alone!
Me
rongent
jusqu'aux
os,
laisse-moi
tranquille
!
Kizuguchi
wo
nazotte
Je
caresse
ta
blessure
Aegu
koe
ga
suki
nan
da
J'aime
ton
cri
de
souffrance
Sonna
RENZU
koshi
no
hebi
ni
asobarete
Tu
te
laisses
bercer
par
ce
serpent
au
bassin
flexible
Torawareta
kibun
sa
Je
me
sens
piégé
Kowaresou
na
SUPIIDO
agete
Augmente
la
vitesse,
on
va
se
briser
Tsuresatte
kure
Emmène-moi
Sekai
ni
hi
wo
tsukeru
no
sa
On
va
mettre
le
feu
au
monde
Ride
on
heaven′s
drive
Roule
sur
la
route
du
ciel
Asu
wo
ubatte
warai
akasou
ze
On
va
voler
demain
et
rire
follement
Atarashii
sono
hakobune
ni
notte
Embarqué
sur
ce
nouveau
navire
Karada
wa
doku
sarete
yuku
Mon
corps
est
empoisonné
Aa...
shinigami
no
toriko
sa
Ah...
je
suis
la
proie
de
la
Mort
Umare
sugita
akumu
ga
bouchou
shite
Le
cauchemar
de
ma
naissance
me
hante
Daremo
te
ni
oenai
Personne
ne
peut
me
l'arracher
Mabushii
kurai
no
hizashi
ni
Je
suis
assoiffé
de
cette
lumière
éblouissante
Koi
kogareterun
da
Je
brûle
d'amour
Subete
wo
fukitobashite
J'anéantirai
tout
Ride
on
heaven's
drive
Roule
sur
la
route
du
ciel
Michizure
ni
batsu
wo
ukeru
mae
ni
Avant
de
subir
le
châtiment
ensemble
Atarashii
sono
hakobune
de
kimi
to...
Sur
ce
nouveau
navire,
avec
toi...
Doko
made
mo
hikari
wo
sagashite
Je
vais
chercher
la
lumière,
où
qu'elle
soit
...sou
omou
mama
ni
mukatte
itte
...suis
mon
intuition
Anyway
the
world
is
born
again
De
toute
façon,
le
monde
renaît
Kowaresou
na
SUPIIDO
agete
Augmente
la
vitesse,
on
va
se
briser
Tsuresatte
kure
Emmène-moi
Sekai
ni
hi
wo
tsukeru
no
sa
On
va
mettre
le
feu
au
monde
Ride
on
heaven′s
drive
Roule
sur
la
route
du
ciel
Asu
wo
ubatte
warai
akasou
ze
On
va
voler
demain
et
rire
follement
Atarashii
sono
hakobune
ni
notte
Embarqué
sur
ce
nouveau
navire
Ride
on
heaven
Roule
sur
la
route
du
ciel
Saa
kagi
wo
te
ni
shite
kakedasu
no
sa
Allons-y,
prends
les
clés
et
fonce
Sono
hakobune
ni
notte
Embarqué
sur
ce
navire
Notte
Embarqué
Rate the translation
1
DRINK IT DOWN
2 Shine
3 花葬 平成十七年
4 Chase
5 I Wish 2007
6 Feeling Fine 2007
7 X X X
8 HONEY 2007
9 未来世界
10 Nexus 4
11 Wild Flower
12 Shade of Season
13 Bless
14 Good Luck My Way (Butterfly Ver.)
15 Bye Bye
16 Promised land 2005
17 metropolis -2011-
18 夏の憂鬱[SEA IN BLOOD 2007]
19 Dune 2008
20 ROUTE666 -2010-
21 HEAVEN'S DRIVE 2005
22 Round and Round 2005
2 Shine
3 花葬 平成十七年
4 Chase
5 I Wish 2007
6 Feeling Fine 2007
7 X X X
8 HONEY 2007
9 未来世界
10 Nexus 4
11 Wild Flower
12 Shade of Season
13 Bless
14 Good Luck My Way (Butterfly Ver.)
15 Bye Bye
16 Promised land 2005
17 metropolis -2011-
18 夏の憂鬱[SEA IN BLOOD 2007]
19 Dune 2008
20 ROUTE666 -2010-
21 HEAVEN'S DRIVE 2005
22 Round and Round 2005
Attention! Feel free to leave feedback.