Oh Senyoreeta - Unnikrashan translation in German

Oh Senyoreeta

Pechum meduku bommaiye

Pechum meduku bommaiye

Pechum meduku bommaiye

Manjal nira malar
Unnai ninik thanadi
Konji konji pollyutu
Kulirnth mazhai

Minnukinso alakudal
Kulick thanadi
Pinni pinni natakkudu
Nadiin alai

Atada brahman putisali
Avanai veet naan adhirshyachali
Oho
Atada brahman putisali
Avanai veet naan adhirshyachali
Oho

Pechum meduku bommaiye

Adi un moochin
Mella naan ketkiren
Andha ochiku inayana
Isai illaye

Undhan koondhal mudi konjam
Asaikinritu andha asaivuku
Natanangs inaillaiye

Chicirom kavidhai ovium
Moonoum serum oridom kandaen
Pennae naan unnidam

Pennellam
Pen pole irukk
Nee mattum en nenjai mayakk
Bhumiku vantaye devads polaway

Atada brahman putisali
Avanai veet naan adhirshyachali oho

Pechum meduku bommaiye

Pechum meduku bommaiye

Haiya haiya ye ye ye
Haiya haiya ye ye ye
Haiya haiya ye ye ye
Haiya haiya ye ye ye

Oru mazhai kalatil
Munbu kudai thetinen
Indru unnai theti
Tavickinheen yen solladi

Oru vail kalatil
Munbu nical thetinen
Indru unnai theti
Tavickinheen yen solladi

Pennae endhan vanil
Unnal maghi bonato
Thara kilak yen anato

Pechum meduku bommaiye

Pechum meduku bommaiye

Manjal nira malar
Unnai ninik thanadi
Konji konji pollyutu
Kulirnth mazhai

Minnukinso alakudal
Kulick thanadi pinni pinni
Natakkudu nadiin alai

Atada brahman putisali

Oh Señorita

Sprechende, anmutige Puppe

Sprechende, anmutige Puppe

Sprechende, anmutige Puppe

Gelbe Blume
Ich denke an dich
Zärtlich, zärtlich fällt
Kühler Regen

Deine strahlende Schönheit
Badet darin
Verschlungen, verschlungen fließt
Die Welle des Flusses

Wow, Brahma ist klug
Aber ich habe mehr Glück als er
Oho
Wow, Brahma ist klug
Aber ich habe mehr Glück als er
Oho

Sprechende, anmutige Puppe

Hey, deines Atems
Sanftem Geräusch lausche ich
Mit diesem Klang vergleichbare
Musik gibt es nicht

Deine Haarsträhnen ein wenig
Bewegen sich, und dieser Bewegung
Sind Tänze nicht ebenbürtig

Skulptur, Poesie, Malerei
Alle drei vereint an einem Ort sah ich
Frau, in dir

Alle Frauen
Sind wie Frauen
Nur du verzauberst mein Herz
Kamst du zur Erde wie ein Engel

Wow, Brahma ist klug
Aber ich habe mehr Glück als er, oho

Sprechende, anmutige Puppe

Sprechende, anmutige Puppe

Haiya haiya ye ye ye
Haiya haiya ye ye ye
Haiya haiya ye ye ye
Haiya haiya ye ye ye

In einer Regenzeit
Sucht ich einst einen Schirm
Heute suche ich dich
Und sehne mich, sag mir warum

In einer heißen Zeit
Sucht ich einst Schatten
Heute suche ich dich
Und sehne mich, sag mir warum

Frau, in meinem Himmel
Wurde durch dich Freude geboren,
Warum gingen die Sterne auf?

Sprechende, anmutige Puppe

Sprechende, anmutige Puppe

Gelbe Blume
Ich denke an dich
Zärtlich, zärtlich fällt
Kühler Regen

Deine strahlende Schönheit
Badet darin, verschlungen, verschlungen
Fließt die Welle des Flusses

Wow, Brahma ist klug