Lyrics and translation Unnikrashan - Vara Leela Gana Lola

Vara Leela Gana Lola

Vara leela gaana Lola... surapala sugunajala bharita neela kallala ya suti mula sukha runala vaana pala yasumam
Vara leela gaana Lola... surapala sugunajala bharita neela kallala ya suti mula sukha runala vaana pala yasumam

Suravandiaptra brunda... vra mandara dara sundara Kara indu mukha sunanda na nutananda nanda nendira vara...
Suravandiaptra brunda... vra mandara dara sundara Kara indu mukha sunanda na nutananda nanda nendira vara...
Sukhaveeshakunnivesha... sunnivesha jagadesha kubhavapasah.rahitasesha
Suraganesha... ithayalesha shayalakesha vakshavesha durlabhaa...

Sukhaveeshakunnivesha... sunnivesha jagadesha kubhavapasah.rahitasesha
Suraganesha... ithayalesha shayalakesha vakshavesha durlabhaa...

Randeera sarva saara... sukumara budhavirana tanujaneeta

Божественная игра, песня радости

Божественная игра, песня радости... О, небесно-синий, наполненный нектаром божественных качеств, источник радости, дождь блаженства, аромат ясмина.
Божественная игра, песня радости... О, небесно-синий, наполненный нектаром божественных качеств, источник радости, дождь блаженства, аромат ясмина.

Группа небесных певчих птиц... у прекрасного дерева Мандара, прекрасная, с лицом, подобным луне, ты - источник радости, высшее блаженство, радость Индры, приди...
Группа небесных певчих птиц... у прекрасного дерева Мандара, прекрасная, с лицом, подобным луне, ты - источник радости, высшее блаженство, радость Индры, приди...
Обитель блаженства и благодати... божественная обитель, владыка вселенной, свободный от оков существования
Божественный Ганеша... взгляд сердца, играющий локон, украшение груди, недостижимая...

Обитель блаженства и благодати... божественная обитель, владыка вселенной, свободный от оков существования
Божественный Ганеша... взгляд сердца, играющий локон, украшение груди, недостижимая...

О, храбрый, суть всего, нежный, мудрый герой, рожденный тобою